What is the translation of " NORMAL PATTERNS " in Spanish?

• patrones normales
• pautas normales

Examples of using Normal patterns in English and their translations into Spanish

Detect transactions which deviate from the normal patterns.
Detectar transacciones que se desvían de los patrones normales;

Normal patterns of brain waves and muscle movements during sleep.
Patrones normales de las ondas cerebrales y de los movimientos musculares durante el sueño.

Recognition of fœtal deviations from normal patterns.
Reconocimiento de desviaciones fetales con respecto a los patrones normales.

Its set more than 20 kinds of normal patterns for single needle and double needle.
Su conjunto de más de 20 tipos de patrones normales para aguja simple y doble aguja.

Finally, in that summer, the weather returned to its normal patterns.
Finalmente, durante el verano el clima regresó a sus patrones habituales.

There are other signs that the normal patterns of weather are changing.
Hay otras se√Īales de que los patrones normales del clima est√°n cambiando.

Once the normal patterns of legitimate trade have been established, the number of transactions identified as shipments of concern will be limited.
Una vez determinadas las pautas normales del comercio licito, sera limitado el numero de transacciones identificadas en las que sea preciso vigilar las remesas.

It is used to find changes in the normal patterns of brain activity.
Se usa para encontrar cambios en los patrones normales de la actividad cerebral.

According to its normal patterns of behavior, it should be in an office park in North Philly, where the cousin works.
De acuerdo a sus patrones normales de comportamiento, debería estar en un parque de oficinas al Norte de Filadelfia, donde trabaja el primo.

If we determine that the use of the service is(or was at any time) inconsistent with normal patterns, or anytime you have used the service for any of the activities listed.
Si determinamos que su uso del servicio es, o en cualquier momento fue, inconsistente con los patrones normales o que usted en cualquier momento ha utilizado el servicio para cualquiera de estas actividades similares.

Information on the normal patterns of legitimate trade and on the licit uses of, and requirements for, precursors is necessary to verify the legitimacy of individual transactions.
La información sobre las pautas normales del comercio lícito y sobre las necesidades y los usos lícitos de precursores es necesaria para verificar si las distintas transacciones son lícitas.

These standards are based on scientific evidence and the fundamental principles for animal welfare are known as the‘five freedoms': freedom from hunger, thirst and malnutrition, from physical and thermal discomfort, from pain, injury and disease, from fear and distress, and to express normal patterns of behaviour.72 The United Kingdom Department for Environment Food and Rural Affairs(DEFRA) offers an example of good practice by establishing these five freedoms.
Estos estándares se basan en evidencia científica y los principios fundamentales para el bienestar animal se conocen como las“ cinco libertades”: libertad de hambre, sed y desnutrición, de incomodidad física y térmica, de dolor, lesiones y enfermedades, de miedo y estrés, y libertad para expresar patrones normales de comportamiento.72 El Departamento de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales de el Reino Unido( DEFRA) ofrece un ejemplo de buenas prácticas a el establecer estas cinco libertades.

Because it disrupts all the normal patterns of life, armed conflict violates children's right to education.
Al trastornar las pautas normales de vida, los conflictos armados violan el derecho del niño a la educación.

Medical symptoms of an infectious disease may deviate from normal patterns in case an infectious agent is distributed in an unusual way by terrorists.
Los síntomas médicos de una enfermedad infecciosa pueden ser diferentes de los patrones normales en caso de que los terroristas liberen un agente infeccioso de manera inusual.

By being familiar with your normal patterns of cervical mucus you are likely to detect this problem at an early stage because the pattern may not develop normally.
El estar familiarizada con tus patrones normales de moco cervical probablemente te permitirá detectar este problema tempranamente, ya que el patrón posiblemente no se desarrollará en forma normal..

Billy's life should resume normal patterns Within a fairly short period of time.
La vida de Billy debería regresar a patrones normales dentro de un periodo relativamente corto de tiempo.

The provision of those data, while voluntary, enables the Board to identify normal patterns in legitimate international trade in substances under international control, thereby preventing their diversion.
La presentación de esos datos, si bien es voluntaria, permite a la Junta identificar los patrones ordinarios del comercio internacional legítimo de sustancias sometidas a fiscalización internacional y prevenir su desviación.

Design 1 Use our normal pattern material, can print your logo.
Diseño 1 Use nuestro material normal de patrón, puede imprimir su logotipo.

She broke the normal pattern of power and powerlessness.”.
Ella quebró el esquema habitual de poder y no poder”.

The normal pattern is that we use up our energy in this battle.
La pauta normal, era que agotáramos nuestra energía en esta batalla.

Deviation(s) from the normal pattern as regards.
Desviaciones de la pauta normal en lo concerniente a.

It seems to be normal pattern coloration.
Se parece ser coloración normal del patrón.

It's part of creating a normal pattern.
Con el fin de crear una pauta normal.

People with ulcerative colitis usually know their normal pattern of symptoms.
Las personas con colitis ulcerosa suelen conocer su patrón normal de síntomas.

But, for a person with epilepsy, the normal pattern of activity changes.
Pero, para una persona con epilepsia, el patrón normal de actividad cambia.

Bowel movements different in frequency or consistency from normal pattern.
Las evacuaciones diferentes en la frecuencia o la consistencia de la pauta normal.

During a seizure, the pattern on the EEG differs from the normal pattern.
Durante una convulsión, el patrón en la EEG es diferente al patrón normal.

Normal pattern, leg termination 19 cm, elastic fabric that provides elasticity, comfort, fabric recovery, comfort and facilitates ironing.
Patrón normal, terminación de pierna 19 cm, tejido elástico que proporciona elasticidad, confort, recuperación de tejido, comodidad y facilita el planchado.