What is the translation of " NORMAL RAINFALL " in Spanish?

['nɔːml 'reinfɔːl]
['nɔːml 'reinfɔːl]
precipitaciones normales
normal rainfall
normal precipitation
precipitación normal
normal rainfall
normal precipitation

Examples of using Normal rainfall in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
How normal rainfall distribution will be altered.
Cómo se alteraría la distribución normal de las lluvias.
Soil erosion by water under normal rainfall conditions.
Erosión hídrica del suelo bajo condiciones normales de precipitación.
For convenience, it is assumed that there are two possible scenarios-heavy rainfall and normal rainfall.
Para conveniencia, se supone que existen dos posibles escenarios: precipitación fuerte y precipitación normal.
The almost-too-late return of normal rainfall eventually ended the crisis.
El regreso(casi demasiado tarde) de lluvia normal eventualmente terminó con la crisis.
A relatively early growing season with above average temperatures and normal rainfall.
Año marcado por un crecimiento vegetativo relativamente precoz, con una suma de temperaturas superior al promedio y precipitaciones dentro del rango normal.
The filter was designed for normal rainfalls, where it can obtain its optimal efficiency.
El filtro ha sido concebido para lluvias normales donde alcanza su nivel óptimo de rendimiento.
For coastal countries along the Gulf of Guinea, near normal rainfall is forecast.
Para los países costeros del Golfo de Guinea, se pronostican precipitaciones cercanas a lo normal.
If there is normal rainfall, the hottest temperatures are usually in October, right before the rain starts.
Si hay precipitaciones normales, las temperaturas más altas son por lo general en octubre, justo antes de que empiecen las lluvias.
According to the South African Weather Service, the normal rainfall is extremely variable.
De acuerdo al Servicio Meteorológico de Sudáfrica, las precipitaciones normales son extremadamente variables.
Despite a normal rainfall in 1995, water sources remain low, resulting in the migration of people to the capital.
A pesar de una pluviosidad normal durante 1995, las reservas de agua permanecen bajas, lo que ha dado lugar a migraciones de la población hacia la capital del país.
To increase the number of healthy cattle sold during periods of normal rainfall by 10,000 a year by December 2012.
Aumentar el número de animales sanos vendidos durante períodos de precipitación normal en 10 mil al año para diciembre del próximo año.
The intensified use of fragile andmarginal ecosystems has led to progressive degradation of marginal agricultural land even in years of normal rainfall.
El uso intensivo de ecosistemas frágiles ymarginales ha llevado a la degradación progresiva de las tierras agrícolas marginales aun en años de precipitaciones normales 8.
It does this by promoting the sale of cattle by pastoralists during periods of normal rainfall so they have income that can carry them over the drought.
El proyecto logra esto promoviendo la venta de animales por los ganaderos durante períodos de precipitación normal, para que consigan los ingresos necesarios para la sequía.
Or perhaps shipping arrivals need to be halted during a forecast period of higher than normal rainfall.
O quizás las llegadas de los barcos deberán frenarse durante un periodo de tormentas o lluvias más intensas de lo normal.
Although in the last two years there have been periods of normal rainfall, these have not been sufficiently abundant to regain previous levels a year 2000.
A Pesar que en los dos últimos años se han Presentado Períodos de lluvias normales, estas no han sido lo Suficientemente copiosas para recuperar LOS NIVELES previos al año 2000.
Even with normal rainfall, Somalia produces less than half of its cereal requirements and is heavily dependent on imports and food aid.
Incluso con un nivel de precipitaciones normal, Somalia produce menos de la mitad de sus necesidades de cereales y tiene una gran dependencia de las importaciones y la ayuda alimentaria.
Without a breakthrough in water management, not only will agricultural and industrial development be constrained, but lives could be in danger,even in years with normal rainfall.
De no lograrse una mejora sustancial en la gestión de los recursos hídricos, no sólo resultará limitado el desarrollo agrícola e industrial, sino que podrá haber peligro para la vida,incluso en años de precipitaciones normales.
In 1996, four years of below normal rainfall produced farm losses estimated at US$1 billion and interstate political between Sonora and Sinaloa.
En 1996, cuatro años de precipitaciones más escasas de lo normal produjeron pérdidas en la agricultura estimadas en 1.000 millones US$ y un conflicto político interestatal entre Sonora y Sinaloa.
Restoring forest ecosystems in Haiti would help to delay and reduce peak fl oodwater fl ows at local scales,making communities safe from the water torrents that now follow even normal rainfalls.
La restauración de los ecosistemas forestales de Haití ayudaría a demorar y reducir el fl ujo máximo de lascrecidas a nivel local, y protegería a las comunidades de los torrentes de agua que ahora suceden a las precipitaciones normales.
The harsh winter was then followed by months of below normal rainfall in much of central Afghanistan, which further limited domestic food production in a period of globally spiralling food prices.
Al crudo invierno siguieron meses en los que llovió menos de lo habitual en gran parte del Afganistán central, lo que limitó aún más la producción nacional de alimentos en un período de aumento en espiral de los precios mundiales de los alimentos.
This rather cautious forecast takes into account of the rising probability of the El Nino phenomenon recurring in the second half of 2014,which may distort the normal rainfall pattern.
Esta previsión, bastante prudente, tiene en cuenta el aumento de la probabilidad de que se repita el fenómeno de El Niño en el segundo semestre de 2014,que puede alterar el régimen habitual de precipitaciones.
When it comes to haying in high moisture climates or areas with above normal rainfall, nothing shortens drying times and reduces nutritional losses better than TE Series Tedders from Vermeer.
En lo que se refiere a la henificación en climas muy húmedos o áreas con precipitaciones superiores a lo normal, nada acorta los tiempos de secado- y reduce las pérdidas de nutrición- mejor que las oreadoras de la Serie TE de Vermeer.
Well-below normal rainfall and winter snowfall across most of Afghanistan during late 2007 and early 2008, leading to the worst drought conditions in the past 10 years.
Las lluvias y las nevadas de invierno estuvieron muy por debajo de lo normal en la mayor parte del territorio del Afganistán a fines de 2007 y comienzos de 2008, generando las peores condiciones de sequía de los últimos 10 años.
Furthermore, the La Niña phenomenon in the Pacific andIndian oceans has a propensity to bring higher than normal rainfall to Mozambique, while the opposite El Niño tends to cause drought.
El fenómeno de La Niña enlos océanos Pacífico e Índico, por su parte, suele provocar precipitaciones superiores a las normales en Mozambique, mientras que el fenómeno opuesto de El Niño tiende a provocar sequías.
Chronic vulnerability to food insecurity is the most fundamental development problem in the Horn of Africa, where as many as 70 million people, almost half the total population, are food insecure andseriously undernourished, even in normal rainfall years.
La vulnerabilidad crónica a la seguridad alimentaria es el problema de desarrollo fundamental del Cuerno de África, donde hasta 70 millones de personas, casi la mitad del total de la población, padecen de inseguridad alimentaria yde una profunda subnutrición incluso en años de lluvias normales.
In 2011, several of the country provinces experienced less than 60 per cent of the normal rainfall, leading to a drought that constrained agricultural production and severely affected the livelihood of an estimated 1,830,000 people.
En 2011 varias de las provincias del país registraron menos del 60% de las precipitaciones normales, lo que provocó una sequía que limitó la producción agrícola y que afectó severamente los medios de vida de unas 1.830.000 personas.
A deficit of 25 percent is normally regarded as a severe meteorological drought butit can be safely assumed that a shortfall of 20 percent from normal rainfall will cause crop and water shortfalls in many regions accompanied by social and economic hardship.
Un déficit de un 25 por ciento es considerado normalmente como una sequía meteorológica severa yse puede considerar con seguridad que un déficit del 20 por ciento respecto a las precipitaciones normales provocará escasez de agua y por lo tanto de cultivos en muchas regiones, las que estarán acompañadas de graves dificultades sociales y económicas.
In southern Africa,where some areas received as little as 10 per cent of normal rainfall between mid-January and mid-March, reports of crop failures are already becoming more and more disturbing; Malawi, Zambia, Zimbabwe, Swaziland and parts of Mozambique seem worst affected.
En el África meridional, donde en algunas zonas las precipitaciones registradas entre mediados de enero ymediados de marzo fueron sólo un 10% de las precipitaciones normales, las noticias sobre el fracaso de las cosechas son cada vez más alarmantes; Malawi, Zambia, Zimbabwe, Swazilandia y partes de Mozambique son los más afectados.
The Government has set a projected real growth rate of 5 per cent,based on the expectation that normal rainfall and the return of refugees would lead to a 4 per cent increase in agricultural production.
El Gobierno ha proyectado una tasa de crecimiento real del 5%,basándose en la esperanza de que una tasa de precipitaciones normal y el regreso de los refugiados se traducirán en un aumento del 4% de la producción agrícola.
According to the Famine Early Warning Systems Network,poor rainfall in combination with several successive seasons of below normal rainfall have resulted in poor pasture. This led to decreased livestock productivity and value in central and northern Somalia.
Según la red de sistemas de alerta temprana para casos de hambruna, las escasas precipitaciones,sumadas a la sucesión de estaciones con un nivel de precipitaciones inferior a el normal, han afectado a los pastizales,lo que ha dado lugar a una disminución de la productividad y de el valor de el ganado en el centro y el norte de Somalia.
Results: 91, Time: 0.0474

How to use "normal rainfall" in a sentence

The normal rainfall is only 32.8 cm.
Even normal rainfall will spell big trouble.
Normal rainfall for August is 3.53 inches.
Normal rainfall for March is 4.33 inches.
Normal rainfall through March is 11.31 inches.
Normal rainfall for April is 2.5 inches.
Normal rainfall for December is 3.97 inches.
Our normal rainfall for October is 218mm.
The normal rainfall is about 500 mms.
Normal rainfall is usually sufficient for mums.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish