What is the translation of " NOT EVENTUALLY " in Spanish?

• finalmente no
• final no
• no a la larga

Examples of using Not eventually in English and their translations into Spanish

Not eventually.
No es el tiempo.

Title may or may not eventually be transferred.
Eventualmente se puede transmitir el título.

Not eventually, Tanya.
No es el tiempo, Tanya.

Inquirers may or may not eventually join the Church.
Los investigadores pueden o no llegar a unirse a la Iglesia.

Not eventually, Marshal, now.
No a la larga, el mariscal- ahora.

Not this second, but why not eventually?
No en este momento, pero,¿por qué no con el tiempo?

No, not eventually.
No, no con el tiempo.

Call your doctor if your gout symptoms do not eventually improve.
Llame a su médico si sus síntomas no mejoran eventualmente.

Cats do not eventually turn into dogs.
Los gatos no se convierten finalmente en perros.

To others that also suggested names that were not eventually chosen.
A otros que también sugirieron nombres que finalmente no fueron elegidos.

This will not eventually destroy initiative and individuality.
Esto no destruirá con el tiempo la iniciativa ni la individualidad.

Call your doctor if your gout symptoms do not eventually improve.
Llame a su médico si sus síntomas de gota no mejoran eventualmente.

They are not eventually consistent, which is common in many NoSQL databases.
No tienen coherencia eventual, que es usual en muchas bases de datos NoSQL.

The plebiscite planned in the text of the Agreement for 1958 was not eventually held.
El plebiscito previsto en su texto para 1958 no llegó a celebrarse.

Purchased for a project that does not eventually proceeded, so the screw press is new.
Comprar para un proyecto que finalmente no procedió, por lo que la prensa de tornillo es nuevo.

You can become free from acquisitiveness only in the present, and not eventually.
Solo en el presente pueden librarse de ser adquisitivos, no a la larga.

He became engaged to Justinian's niece Praejecta, but did not eventually marry her due to the opposition of the Empress Theodora.
Estuvo prometido con Preyecta, sobrina del emperador, pero finalmente no se produjo el matrimonio debido a la oposición de la emperatriz Teodora.

Arrested or detained for the purpose of prosecution, although the prosecution against him did not eventually take place;
Hubieran sido arrestadas o detenidas para fines de enjuiciamiento, aunque en última instancia no llegara a celebrarse el enjuiciamiento en su contra;

Ruling: Any statistics accrued by the“Replacement Player” while they are in the game, are credited to that player, even if they are a listed substitute who does not eventually enter the game as a substitution for another player therefore(a) the""Replacement Pitcher” is charged with the conference and(b) they would be the person removed from the pitching position.
Decisión: Cualquier estadística acumulada por el“Jugador Reemplazante” mientras está en el juego, es acreditada a ese jugador, aunque si él es un Substituto listado que eventualmente no entra al juego como una sustitución por otro jugador, por lo tanto(a) el“Lanzador Reemplazante” es cargado con la conferencia y(b) y él sería la persona retirada de la posición de lanzar.

There is no source of matter, energy, or light that draws resources from something else which will not eventually be exhausted.
No existe una fuente mágica de materia, energía, luz o, de hecho, almuerzo, que no extraiga recursos de otra cosa y que, con el tiempo, no se agote.

At the same time, sanctions were refined and strengthened for developers who did not eventually provide the required infrastructure.
Al mismo tiempo, se definieron y agravaron las sanciones previstas para los promotores que no llegaran a proporcionar la infraestructura necesaria.

The differences between reproductive and therapeutic cloning were such that therapeutic cloning would not eventually lead to reproductive cloning.
Las diferencias entre la clonación con fines reproductivos y con fines terapéuticos son tales que la clonación con fines terapéuticos no llevará en definitiva a la clonación con fines de reproducción.

If we don't eventually win is not because we don't have balls.
Si al final no consigues ganar no será porque no le hemos echado huevos.

Suffice to say, she didn't eventually wear them to the party because we never went to the party.
Bastará con decir que al final no los llevó en la fiesta porque no fuimos a la fiesta.

Who says they won't eventually help them build ships capable of attacking other planets?
Quien dice que no terminarán ayudándoles a construir naves capaces de atacar a otros planetas?

But who doesn't eventually settle down?
¿Pero quién no sienta la cabeza en algún momento?

I'm not hiding anything… you wouldn't eventually uncover.
No estoy ocultando nada que no habrían terminado por descubrir.

If that money doesn't eventually show up, I'm dead.
Si ese dinero no aparece en algún momento, soy hombre muerto.

There is no way that the truth doesn't eventually come out.
No hay forma de evitar que al final salga la verdad.

Are we really confident that the man's conscience won't eventually get the best of him?
¿Realmente estamos confiados que la conciencia del hombre no sacará eventualmente lo mejor de él?