What is the translation of " OBJECTIVE NEEDS " in Spanish?

• necesidades objetivas
• objetivo debe
• objetivo necesita

Examples of using Objective needs in English and their translations into Spanish

Our first objective needs to be awareness.
Nuestro primer objetivo debe ser la conciencia.

It is precisely in turbulent times that the objective needs to be kept.
Es precisamente en tiempos difíciles cuando el objetivo debe mantenerse.

The objective needs to be realistic given the constraints.
El objetivo debe ser realista, dadas las limitaciones.

For the best results, an objective needs to be clear and specific.
Para los mejores resultados, un objetivo tiene que ser claro y específico.

The objective needs to be realistic given the constraints.
El objetivo debe ser realista teniendo en cuenta las limitaciones.

Although the number of preparatory classes and tutors has been continuously growing, objective needs are evidently much higher.
Aunque el número de clases preparatorias y tutores ha aumentado de forma continua, es evidente que las necesidades objetivas son mucho más elevadas.

It arises out of the objective needs of the working class.
Surge de la necesidad objetiva de la clase obrera.

Each objective needs to be formulated in such a way that it is attainable; clearly formulated; easy to understand, prioritized and measurable SMART: specific, measurable, achievable, realistic.
Cada objetivo debe formularse en un modo alcanzable, claro, fácil de entender, priorizado y medible.

To be truly effective, an objective needs to have a time associated with it.
Para ser verdaderamente efectivo, un objetivo necesita tener un tiempo asociado con él.

Not before. Unfortunately the majority of our politicians have not had a long term point of view that could understand which were the objective needs of this economy to be able to grow.
Es decir, por desgracia, la mayor parte de nuestros políticos no han tenido una visión a largo plazo capaz de entender cuáles eran las necesidades objetivas de esta economía para crecer.

The man objective needs to align with the man subjective.
El hombre objetivo necesita alinearse con el hombre subjetivo.

Arresting such movement and regulating it to flow out as per objective needs, is a discipline that every teacher imparts to his disciples.
Detener este movimiento y regularlo para que fl uya según las necesidades objetivas es una disciplina que todo maestro imparte a sus discípulos.

The working group maintains that“the challenge for South Africa is to transform a racially-motivated immigration/migration system into a non-racial and rational policy responsive to the objective needs of the country”.
El grupo de trabajo sostiene que para Sudáfrica el reto consiste en transformar un sistema de inmigración y migración basado en una motivación racial en una reacción de política no racial y racional ante las necesidades objetivas del país.

This proliferation of international jurisprudence, caused by objective needs, quite legitimately gives rise to the question of the nature of the relationship among the various institutions of international justice.
Esta proliferación de jurisprudencia internacional, originada por necesidades objetivas, plantea con toda legitimidad la cuestión de la naturaleza de la relación entre las diversas instituciones de la justicia internacional.

The Committee notes that a similar approach is taken by other funds and programmes and is concerned that the result should indeed reflect objective needs, rather than the career development of the staff.
La Comisión observa que otros fondos y programas adoptan un enfoque similar y destaca que el resultado debe atender realmente a las necesidades objetivas y no a la promoción de las perspectivas de carrera del personal.

The provisions of the military doctrine account for the current military and political situation and its projected development; the objective needs to ensure the military security of Turkmenistan; an analysis of the content and nature of modern wars and armed conflicts; and national and foreign experience of military organization and warfare.
Los principios de la doctrina militar tienen en cuenta la situación actual en el plano militar y político y su posible evolución, las necesidades objetivas de la seguridad militar de Turkmenistán, así como el análisis del contenido y el carácter de las guerras y conflictos militares contemporáneos y la experiencia nacional y de otros países en materia de organización y arte militares.

Thus, it must be acknowledged that the involvement of women in the decision-making process is inadequate given their high level of education and activity in public affairs, and does not meet the objective needs of a democratic society.
En consecuencia, en esta esfera cabe señalar asimismo que la incorporación de la mujer en el proceso de adopción de decisiones no corresponde a su nivel de educación ni al grado de su participación social y tampoco responde a las necesidades objetivas de la democratización de la sociedad.

The key lies in striking a balance between the resources available to institutions and the objective needs of the community for which the public managers work, as well as those of the heritage assets themselves.
La clave de todo reside en alcanzar el equilibrio entre los recursos de los que disponen las instituciones y las necesidades objetivas de la comunidad para la que trabajan los gestores públicos, así como las de los propios activos históricos.

In this regard, since the field of health remains an integral part of the existence of each member of the human family and of the common good, it is important to establish a true distributive justice that guarantees to all, on the basis of objective needs, basic health care.
En este sentido, ya que el ámbito de la salud sigue siendo parte integral de la existencia de cada miembro de la familia humana y del bien común, es importante establecer una justicia verdaderamente distributiva que, sobre la base de necesidades objetivas, garantice a todos una atención básica de la salud.

The Advisory Committee emphasizes the need to ensure that disaster recovery requirements are based on objective needs and that the most cost-effective solutions are fully explored.
La Comisión Consultiva subraya que es preciso asegurar que el cálculo de las estimaciones en lo que respecta a la recuperación en casos de desastre se base en necesidades objetivas y que deberían estudiarse a fondo las soluciones más eficaces en función de los costos.

At national level rehabilitation services for persons with disabilities are provided basically by a state industrial entity- the National Rehabilitation centre. Directions of its activities are determined by the law on Social Welfare of persons with disabilities on the basis of many kinds of rehabilitation services and objective needs of people.
A nivel nacional, los servicios de rehabilitación de las personas con discapacidad están a cargo, en principio, de una entidad estatal, el Centro Nacional de Rehabilitación, cuyas actividades se rigen por directivas impartidas en la Ley de bienestar social de las personas con discapacidad, teniendo en cuenta las numerosas clases de servicios de rehabilitación existentes y las necesidades objetivas de cada persona.

The Secretary-General's report draws attention to the fact that donor decisions to allocate resources are not driven primarily by objective needs but more by domestic considerations, traditional patterns of expenditure and geopolitical interests.
En el informe del Secretario General se señala que las decisiones de los donantes de asignar recursos no obedecen fundamentalmente a necesidades objetivas sino más bien a consideraciones internas, criterios tradicionales de gasto e intereses geopolíticos.

In keeping with these norms, international cooperation will need to be aligned with the priorities established in the National Development Plan, as one of the Government's premises is to work jointly on the basis of reality, with respect for the cultural idiosyncrasy and objective needs of the population, especially the population in a state of extreme poverty.
De acuerdo a esta normas, la cooperación internacional deberá alinear se a las prioridades establecidas en el Plan Nacional de Desarrollo, pues es premisa de el Gobierno trabajar en forma conjunta en base a la realidad, con respeto a la idiosincrasia cultural y necesidades objetivas de la población, sobre todo de la que se encuentra en situación de extrema pobreza.

In this connection, four points should be highlighted: firstly, the substantial level of school construction; secondly, the strengthening of education in the most disadvantaged sectors through free schooling, school subsidies and adaptation of the curriculum to the objective needs of the community; thirdly, a substantial human rights education programme within the curriculum; and finally, a considerable effort in the publication of documents relating to indigenous peoples.
En ese sentido deben destacar se cuatro aspectos: en primer lugar, los importantes logros en la construcción de locales escolares; en segundo, el reforzamiento de la educación en los sectores menos favorecidos a través de la gratuidad de la enseñanza, la subvención a centros escolares y la adecuación de la currícula a las necesidades objetivas de la comunidad; en tercer lugar, un importante programa a nivel curricular de educación y derechos humanos y, finalmente, a un rescatable esfuerzo en materia de publicación de documentos en relación con pueblos indígenas.

More importantly, the role of the United Nations development system must be strengthened through innovative fund-raising, so that it responded to the objective needs of development and not to the changing mood in capitals.
Lo que es más importante, es preciso reforzar la función del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo mediante mecanismos innovadores de recaudación de fondos, a fin de que éste responda a las necesidades objetivas de desarrollo y no a las variaciones de orientación que puedan producirse en los gobiernos.

The objective need is the need for reinterpretation of the sociocultural reality;
La necesidad objetiva es la necesidad de reinterpretar la realidad sociocultural;

It is the objective need for homogeneity that is reflected in nationalism.
Es la necesidad objetiva de la homogeneidad que se refleja en el nacionalismo.

There is therefore no objective need at present for accession to them.
Por consiguiente, actualmente no hay una necesidad objetiva de adherirse a la Convención.

They understand the objectives, needs, and requests from the client.
Ellos entienden los objetivos, las necesidades, y los requerimientos del cliente.

Somebody objective needed to look into his death, so they picked me.
Alguien objetivo tenía que investigar su muerte, así que me eligieron.

How to use "objective needs" in an English sentence

Each objective needs one or more activity.

Naturally, the resume objective needs to be.

Naturally, the restart objective needs to be.

The global objective needs coordination among the nodes.

Of course, the resume objective needs to be.

Your best objective needs to be apparently determined.

The learning objective needs to be very specific.

Of course, the restart objective needs to be.

Each Objective needs one to three Key Results.

This objective needs to be in plain simple English.

How to use "objetivo debe" in a Spanish sentence

Un objetivo debe ser, ante todo, realista.

Nuestro objetivo debe ser Dios solo.!

¿Qué grupo objetivo debe adquirir HemorrhoSTOP?

¿Qué grupo objetivo debe evitar PsoriFix?

Pues todo objetivo debe tener un proceso.

Este objetivo debe constituir una prioridad urgente.

pero ahora el objetivo debe ser social.

Este objetivo debe ser prioridad nacional".

Nuestro objetivo debe ser sólo uno.

Nuestro objetivo debe ser solamente Dios.!