What is the translation of " OBJECTS AT THE SAME TIME " in Spanish?

• objetos al mismo tiempo
• objetos a la vez

Examples of using Objects at the same time in English and their translations into Spanish

Multiple objects at the same time.
Varios objetos a la vez.

Your babies can learn to read and name objects at the same time.
Sus bebés pueden aprender a leer y nombrar objetos al mismo tiempo.

Can your baby hold two objects at the same time, one in each hand, for at least one minute?
¿Sostiene tu bebé dos objetos al mismo tiempo, en cada mano, por lo menos por un minuto?

Can I examine multiple types of objects at the same time?
¿Puedo estudiar varios tipos de objetos a la vez?

A table holds a lot of different objects at the same time: computers, files, traditional writing implements, lights, books and an assortment of personal belongings.
Una mesa de trabajo es un espacio en el que conviven muchos objetos a la vez: ordenadores, dossiers, elementos de escritura tradicional, lámparas, libros y objetos personales de todo tipo.

Work with multiple characters/objects at the same time.
Trabaja con múltiples personajes/objetos al mismo tiempo.

Developers can easily enter translations for individual metadata objects using the translation editor, or leverage the Metadata Repository Translation tool to extract and load translations for many objects at the same time.
Los desarrolladores pueden introducir traducciones para objetos de metadatos individuales fácilmente con el editor de traducción, o usar la herramienta de traducción del Repositorio de Metadatos para extraer y subir traducciones para muchos objetos a la vez.

Move several objects at the same time.
Mover varios objetos al mismo tiempo.

In addition to that it is also sometimes possible and also efficient to lift multiple objects at the same time.
Además, también es posible en ocasiones y también resulta eficaz elevar varios objetos a la vez.

It can edit several objects at the same time, compare them.
Puede editar varios objetos al mismo tiempo, compararlos.

The Bresser LCD Microscope 3.5''50x-2000x 5MP has a large LCD monitor which allows several people to view objects at the same time.
El Microscopio LCD Bresser 3.5''50x-2000x 5MP tiene un gran monitor LCD que permite que varias personas vean objetos al mismo tiempo.

Others obtain spectra of many objects at the same time like FLAMES and VIMOS;
Otros obtienen espectros de muchos objetos a la vez como FLAMES y VIMOS;

One rule directs Amazon S3 to transition objects to the STANDARD_IA storage class and another rule wants Amazon S3 to expire the objects at the same time.
Una regla le indica a Amazon S3 que pase objetos a la clase de almacenamiento STANDARD_IA y la otra regla desea que Amazon S3 provoque el vencimiento de los objetos al mismo tiempo.

Its essence is in creating furniture and functional, ergonomic, intelligent and innovative objects at the same time, in collaboration with great international designers.
La esencia de Vitra está en crear muebles y objetos funcionales, ergonómicos, inteligentes e innovadores a la vez, en colaboración con grandes diseñadores internacinoales.

His Śakti or Power is also Vimarśa or Awareness, which allows Him to be fully aware of all the objects at the same time, in complete unity with them all.
Su Śakti o Poder es también Vimarśa o Conciencia, lo cual le permite a Él ser plenamente consciente de todos los objetos al mismo tiempo, en total unidad con todos ellos.

In this example configuration, there are two rules that direct Amazon S3 to perform two different actions on the same set of objects at the same time in object's lifetime.
En este ejemplo de configuración, existen dos reglas que le indican a Amazon S3 que realice dos acciones diferentes en el mismo conjunto de objetos al mismo tiempo durante la vida útil de los objetos.

In addition, two people can view an object at the same time.
Además, dos personas pueden ver un objeto a la vez.

Life is subject and object at the same time.
La vida es Sujeto y Objeto a la vez.

S-- side-- hey, you can't officiate and object at the same time.
Reun… oye, no puedes oficiar y oponerte al mismo tiempo.

The object, at the same time is a space for sensory and kinesthetic experience, a body with its own internal resonance.
El objeto, al mismo tiempo es un espacio para la experiencia sensorial y sinestésica, un órgano con su propia resonancia interna.

From there two printing heads pass over the batch, coloring and adhering the object at the same time.
Desde ahí dos cabezales de impresión pasan por encima de la remesa, coloreando y pegando el objeto al mismo tiempo.

Therefore, they do not look at the same object at the same time….
Por lo tanto, no miran al mismo objeto al mismo tiempo.

An artistic piece and a functional object at the same time.
Un objeto artístico y a la vez funcional.

In a distributed development environment, it is possible for your application to initiate several updates on the same object at the same time.
En un entorno de desarrollo distribuido, es posible que la aplicación inicie varias actualizaciones en el mismo objeto simultáneamente.

Following the parameters of Western philosophy, he thinks that all expression is an expression of something; therefore, the sign refers to a reality that constructs the object at the same time as the meaning.
Al seguir los parámetros de la tradición filosófica occidental, piensa que toda expresión es expresión de algo, por lo tanto, el signo se refiere a una realidad que construye el objeto en el mismo tiempo que la significación.

This Light takes the form of objects and at the same time illumines them.
Esta Luz toma la forma de objetos y al mismo tiempo los ilumina.

Suppose their perceptions to be their only objects, and at the same time.
Supone que sus percepciones son sus únicos objetos, y al mismo tiempo.

With your free account you are just limited to have a small amount of objects online at the same time.
Con tu cuenta gratuita usted apenas está limitado a tener una pequeña cantidad de objetos en línea al mismo tiempo.

How to use "objects at the same time" in an English sentence

Knitting multiple objects at the same time (octoarms perhaps!).

How to change objects at the same time in fireworks?

On several objects at the same time and several parameters.

How to print several objects at the same time with different settings.

Print two identical objects at the same time for 2X print speeds.

Let’s select multiple objects at the same time and click on Edit Category.

Create the Ingredient objects at the same time as creating the Recipe object.

So, you can edit multiple objects at the same time with fast speed.

You will have bones and objects at the same time in your hierarchy.

Multiple threads can add and remove objects at the same time and work correctly.

How to use "objetos al mismo tiempo, objetos a la vez" in a Spanish sentence

La flexibilidad y la capacidad tight-bend de la fibra óptica difusapermite curvar o rodear objetos al mismo tiempo que se proporciona una luz brillante y uniforme.

Somos sujetos y objetos al mismo tiempo de un profundo, incansable y exhaustivo análisis de la Humanidad.

Quema diferentes objetos a la vez para desbloquear logros, hay 99.

KMOS es un instrumento único, ya que será capaz de observar, no uno, sino 24 objetos al mismo tiempo en luz infrarroja y estudiar la estructura de cada una de ellas simultáneamente.

(Recuerda que sólo puedes cargar 8 objetos a la vez en la Mochila).

Vamos, con un post y la petición divina no costaría mucho, además de que pueden consagrarse todos los objetos al mismo tiempo en este.

Puede marcar varios objetos a la vez creando un marco con el puntero.

En 2000 se incorporó la herramienta de portapapeles, la cual permite manejar varios objetos al mismo tiempo para introducirlos en la hoja.

Se busca configurar sujetos y objetos al mismo tiempo que conforma se la informacion.

Hay sistemas combinados que cuelgan los objetos a la vez que los iluminan.