What is the translation of " OBVIOUS PROBLEM " in Spanish?

• problema obvio
• problema evidente

Examples of using Obvious problem in English and their translations into Spanish

There is an obvious problem with this approach.
Hay un problema obvio con este enfoque.

This type of emission model comes with an obvious problem.
Este tipo de modelo de emisión viene con un problema obvio.

The obvious problem was how to secure the debt.
El problema evidente era cómo asegurar la deuda.

Studying the project site we have detected an obvious problem.
Estudiando el área de proyecto detectamos un problema obvio.

Food is an obvious problem: What will they eat?
Un problema obvio es el de la comida:¿qué comerían?

For those who defend literary order this represents an obvious problem.
Para los defensores del orden literario esto representa un obvio problema.

Introduce an obvious problem in the conversation.
Introduce un problema evidente en la conversación.

Nachmanides says that any intelligent reader can see an obvious problem.
Najmánides dice que cualquier lector inteligente puede ver un problema obvio en esto.

Another obvious problem is the pruning of palm trees.
Otro problema evidente, es el de las podas de las palmeras.

Also the case of operations that use equipments but do not pose an obvious problem.
También el caso de operaciones que usan equipos pero que no constituyen un problema evidente.

But the obvious problem for me is, well, we can't eat trees.
Pero el problema obvio para mi es, bueno, que no podemos comer árboles.

The overall lack of capacity to process information is an obvious problem for public institutions.
La falta general de capacidad para procesar la información es un problema evidente para las instituciones públicas.

The obvious problem is that these brethren are not hot with zeal.
El problema obvio es que éstos hermanos no están calientes con celo.

Also thanks to the measures already taken, racial discrimination and intolerance are currently not an obvious problem.
Asimismo, gracias a las medidas adoptadas, la discriminación racial y la intolerancia no son un problema notorio.

They also present an obvious problem with small-diameter holes.
Además presentan un problema obvio con agujeros de diámetro pequeño.

An obvious problem might have some underlying problems that would be better to resolve.
Un problema evidente puede presentar algunos problemas ocultos que debes solucionar.

EcoHelmet solves an obvious problem in an incredibly elegant way.
EcoHelmet resuelve un problema obvio de una manera increíblemente sencilla.

The obvious problem here is that we have no axes in a pie chart.
El evidente problema de los gráficos circulares es que no tienen ejes.

Subsidizing environmental cleanup or resource use has an obvious problem: it sends the wrong signals to resource users and conflicts with the common interpretation of the polluter-pays principle.
El subsidio a la descontaminación ambiental o a la utilización de recursos entraña un problema evidente; da lugar a una mala interpretación entre los usuarios de los recursos y se contradice con la interpretación común del principio de responsabilidad económica del contaminador.

The obvious problem is that counting rings normally involves cutting down the tree.
El problema obvio es que contar anillos normalmente implica cortar el árbol.

It would only be an obvious problem once you try to take credit out yourself and our denied.
Sólo será un problema evidente cuando tú intentes sacar un crédito y fuese rechazado.

The obvious problem is that all services sectors are potentially related.
El problema evidente es que todos los servicios de sectores están relacionados en potencia.

On the other hand, the obvious problem of the appearance of bias and favouritism exists when a friend or associate appears before the judge.
Por otra parte, cuando un amigo o socio actúa ante el juez existe el problema obvio de una apariencia de predisposición y favoritismo.

The obvious problem is that it's costly for the hotelier who has to pay a hefty commission.
El problema evidente es que esto tiene un coste para el hotelero que tiene que pagar una fuerte comisión al portal especializado.

This poses an obvious problem for live-in domestic workers who do not have family close to them.
Ello plantea un problema evidente a los trabajadores domésticos que viven en el domicilio del empleador y no tienen a la familia cerca.

The obvious problem with this approach is that it can not be the coding scheme used by neurons in the brain.
El problema obvio de este acercamiento es que el esquema de codificación no puede ser usado por las neuronas en el cerebro.

If there is an obvious problem with the batteries the product should sense this and the red battery light will flash.
Si hay cualquier problema obvio con las pilas, el producto lo detectará y parpadeará la luz roja respectiva.

The first and obvious problem with tidal energy is is that it has to be generated or collected near coastline.
Mareomotriz" El primer problema obvio con la energía mareomotriz es que debe generarse o ser tomada cerca de una costa.

An obvious problem with the use of the Danube for inland transportation is its remoteness from most of the major industrial centres.
Un problema obvio con el uso del Danubio para el transporte interior es lo lejos que queda de la mayor parte de los centros industriales.

One obvious problem was that the Cretaceous Dinosaur Hall was too small to accommodate this dramatic display, and AMNH 5027 was already mounted by itself as the central attraction of the hall.
Un problema obvio era que la Sala de Dinosaurios del Cretácico era demasiado pequeña para acomodar esta dramática escena, y AMNH 5027 ya había sido montado en solitario como la atracción central de la sala.

How to use "obvious problem" in a sentence

The obvious problem was the elevation.

The obvious problem was Kasim’s shadows.

The fairly obvious problem with Ms.

The other obvious problem for conservation?

The obvious problem with this is….

The obvious problem with this solution?

The obvious problem with these attacks?

The next obvious problem was email.

Let’s tackle the obvious problem first.

See any obvious problem with that?