What is the translation of " OFF-TYPES " in Spanish?

plantas atípicas

Examples of using Off-types in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Guidance for determining Off-types.
Orientación para determinar las plantas fuera de tipo.
Determination of Off-types by visual assessment.
Determinación de las plantas fuera de tipo mediante el examen visual.
Plants which are not considered as Off-types.
Plantas atípicas que no se consideran fuera de tipo.
In cases where it is possible to“visualize” off-types, the off-type approach is recommended for the assessment of uniformity.
En los casos en que es posible“visualizar” las plantas fuera de tipo, se recomienda el método de las plantas fuera de tipo para evaluar la homogeneidad.
In some cases,measurements may be taken from individual plants in order to assess off-types for quantitative characteristics.
En algunos casos,se pueden efectuar mediciones de plantas individuales a fin de evaluar los caracteres cuantitativos de las plantas fuera de tipo.
Likewise, if the maximum number of off-types(k) is 10, the corresponding sample size(n) to be used should be in the range 126 to 141.
Asimismo, si el número máximo de plantas fuera de tipo(k) es 10, el tamaño de muestra(n) correspondiente que debe usarse debería estar en el intervalo 126 a 141.
The Test Guidelines also recommend the maximum number of off-types tolerated for a given sample size.
En las Directrices de Examen también se recomienda el número máximo de plantas atípicas tolerado para un determinado tamaño de muestra.
The risks of making these errors are controlled by the choice of sample size andthe maximum allowed number of off-types.
Los riesgos de cometer estos errores se controlan mediante la elección del tamaño de muestra ydel número máximo permitido de plantas fuera de tipo.
In practice, many varieties will have less than P% off-types and hence the Type I error will in fact be less than α for such varieties.
En la práctica, muchas variedades tendrán menos de un P% de plantas fuera de tipo y, por lo tanto, para esas variedades, el error de tipo I será en realidad inferior a α.
It also provides guidance on the determination of crop dependent details such as sample size andthe acceptable number of off-types.
Proporciona también orientación sobre la determinación de parámetros dependientes de los cultivos como el tamaño de muestra yel número aceptable de plantas fuera de tipo.
These details include the sample size,the acceptable number of off-types, whether to test in more than one year, and whether to use sequential testing.
Tales parámetros incluyen el tamaño de muestra,el número aceptable de plantas fuera de tipo, el número de años del ensayo(uno o más), y el uso de ensayos secuenciales.
The records fall into two qualitative classes: plants belonging to the variety(true-types) andplants not belonging to the variety off-types.
Los registros corresponden a dos clases cualitativas: plantas pertenecientes a la variedad(plantas conformes al tipo) yplantas no pertenecientes a la variedad plantas fuera de tipo.
Thus, the total number of off-types recorded through the tests is compared with the maximum number of off-types allowed by the chosen decision scheme.
Así, se compara el número total de plantas fuera de tipo registradas durante los exámenes con el número máximo de plantas fuera de tipo permitido por el programa de decisión elegido.
The use of visual observation andmeasurements for determining off-types is considered in Section 4.
En la Sección 4 se examina eluso de la observación visual y de las mediciones para determinar las plantas fuera de tipo.
On the other hand,if the number of off-types allowed is decreased, the probability of Type I errors is increased while the probability of Type II errors is decreased.
En cambio, sise disminuye el número de plantas fuera de tipo permitidas, aumentará la probabilidad de errores de tipo I, mientras que la probabilidad de errores de tipo II disminuirá.
Even when all five plants must be uniform for a variety to be accepted(scheme b),the probability of accepting a variety with 20% of off-types is still 33.
Aun cuando las cinco plantas deban ser homogéneas para que se acepte una variedad(programa b),la probabilidad de aceptar una variedad con un 20% de plantas fuera de tipo es de un 33.
If only a very small number of off-types is allowed, the result will be a small probability of Type II errors and an(unacceptably) high probability of Type I errors.
Si sólo se permite un número muy pequeño de plantas fuera de tipo, la probabilidad de errores de tipo II será pequeña y la probabilidad de errores de tipo I(inaceptablemente) alta.
For example, in table 1(population standard 10%, acceptance probability≥ 95%),for a maximum set at 2 off-types, the corresponding sample size(n) is in the range from 11 to 22.
Por ejemplo, en el cuadro 1(población estándar 10%, probabilidad de aceptación≥ 95%),para un valor máximo fijado en 2 plantas fuera de tipo, el tamaño de muestra(n) correspondiente está en el intervalo de 11 a 22.
The total number of off-types is determined after the observation of all relevant characteristics, and the uniformity of the variety is assessed by reference to the sample size and the population standard.
El número total de plantas fuera de tipo se determina tras la observación de todos los caracteres pertinentes, y la homogeneidad de la variedad se evalúa con referencia al tamaño de la muestra y a la población estándar.
For these, as well as for inbredlines of hybrid varieties, a higher tolerance of off-types can be accepted, compared to truly self-pollinated and vegetatively propagated varieties.
Respecto de estas variedades, así como de las variedades híbridas de líneas puras,cabe admitir una tolerancia más elevada de plantas atípicas, en comparación con las variedades estrictamente autógamas y de multiplicación vegetativa.
In this case, there is a 10% probability of rejecting a uniform variety(Type I error) anda 9% probability of accepting a variety with 5% off-types Type II error.
En este caso, hay una probabilidad de rechazo de una variedad homogénea(error de tipo I) del 10% yuna probabilidad de aceptación de una variedad con un 5% de plantas fuera de tipo(error de tipo II) del 9.
Thus, the uniformity of a variety may be determined by off-types alone, by standard deviations alone, or by off-types for some characteristics and by standard deviations for other characteristics.
Por lo tanto, la homogeneidad de una variedad podrá determinarse mediante el método de las plantas fuera de tipo únicamente, los desvíos estándar únicamente o mediante el método de las plantas fuera de tipo para algunos caracteres y los desvíos estándar para otros.
The process of balancing the Type I andType II errors by choice of sample size and number of off-types allowed will now be illustrated by examples.
El proceso de equilibrado de los errores de tipo I yde tipo II mediante la elección del tamaño de muestra y el número de plantas fuera de tipo permitidas se ilustrará a continuación mediante los ejemplos siguientes.
The sample size and maximum allowed number of off-types are chosen so as to satisfy the“acceptance probability”, which is the minimum probability of accepting a variety with the population standard of off-types.
El tamaño de muestra y el número máximo de plantas fuera de tipo permitidas se eligen de modo que se satisfaga la“probabilidad de aceptación”, que es la probabilidad mínima de aceptar una variedad con una proporción de plantas fuera de tipo igual a la población estándar.
Otherwise, proceed to the second year and take a sample of size n(as in the first year) andreject the candidate variety if the total number of off-types recorded in the two years' test is greater than r.
En caso contrario, se pasa al segundo año y se toma una muestra de tamaño n(como en el primer año) yse rechaza la variedad candidata si el número total de plantas fuera de tipo registradas en los dos años del examen es mayor que r.
Either the sample contains no more than the maximum allowed number of off-types, in which case the variety is accepted as uniform, or the sample contains more than the maximum allowed number of off-types and the variety is rejected.
Al tomar una muestra, pueden darse dos situaciones: la muestra no contiene un número mayor que el máximo permitido de plantas fuera de tipo, en cuyo caso la variedad se acepta como homogénea, o la muestra contiene un número mayor que el máximo permitido de plantas fuera de tipo, en cuyo caso se rechaza la homogeneidad de la variedad.
Given the assumption that self-pollinated varieties by nature should not have a bigger intra- varietal variation than vegetatively propagated varieties,the number of off-types allowed in the new type should be similar to those in the commonly used types.
Suponiendo que, por naturaleza, las variedades autógamas no tienen una mayor variación intravarietal que las variedades de multiplicación vegetativa,el número de plantas fuera de tipo permitido en el nuevo tipo deberá ser similar al de los tipos utilizados comúnmente.
THE METHOD OF UNIFORMITY ASSESSMENT ON THE BASIS OF OFF-TYPES 8.1 Fixed Population Standard 8.1.1 Introduction Document TGP/10 section 4 provides guidance on when it would be appropriate to use the approach of uniformity assessment on the basis of off-types, using a fixed population standard.
MÉTODO DE EVALUACIÓN DE LA HOMOGENEIDAD SOBRE LA BASE DE LAS PLANTAS FUERA DE TIPO 8.1 Población estándar fija 8.1.1 Introducción La sección 4 del documento TGP/10 proporciona orientación sobre cuándo sería pertinente utilizar el método de evaluación de la homogeneidad sobre la base de las plantas fuera de tipo, utilizando una población estándar fija.
If it is decided to ensure that the probability of a Type I error should be very small(scheme d) then the probability of the Type II error becomes very large(97, 65 and 14%) for a variety with 2,5 and 10% of off-types, respectively.
Si se toma la decisión de asegurarse de que la probabilidad de error de tipo I sea muy reducida(programa d), entonces, la probabilidad de error de tipo II se hace muy grande(97, 65 y 14%) para una variedad con un 2,5 y 10% de plantas fuera de tipo, respectivamente.
This definition makes it clear that, in the assessment of uniformity,the standard for distinctness between off-types and a candidate variety is the same as for distinctness between a candidate variety and other varieties see Chapter 5, section 5.5.2.
Capítulo 6- Examen de la homogeneidad definición se deja claro que, en la evaluación de la homogeneidad,la pauta de distinción entre las plantas atípicas y una variedad candidata es la misma que la que se aplica a la distinción entre una variedad candidata y otras variedades vea se el Capítulo 5, párrafo 5.5.2.
Results: 52, Time: 0.0395

How to use "off-types" in a sentence

Ward off types from another lot!
Times off Types are of two types.
Time Off Types with “Request Required” enabled.
Time Off Types with “Request Required” disabled.
toilet float ball broke off types adjustment.
How to set Time Off types in OfficeTimer?
I didn't notice any of the off types placing.
For more information, see Custom time off types guide.
And you see these off types or different varieties.
ROUGING: to remove off types of grain from seed fields.

Top dictionary queries

English - Spanish