But the off-track race is where we need to make the difference.".
Pero en la carrera fuera de pista es donde tenemos que marcar la diferencia".
Perhaps I should have gone off-track sometimes.
Tal vez debería haber ido fuera de pista a veces.
But off-track, I could use a little help. help plan my vacations.
Pero fuera de las pista, podría usar un poco de ayuda.- ayuda a planear mis vacaciones.
Accelerating progress of off-track Goals.
Acelerar los progresos en pos de los Objetivos más lejanos.
Determine a cut-off point for‘off-track' development and age-related indicators based on psychometric properties.
Establecer un punto de corte para el desarrollo"anómalo" e indicadores vinculados a la edad que se basen en propiedades psicométricas.
You can also use this GPS tracker for off-track skiing.
Asimismo, puede utilizar este localizador GPS para el esquí fuera de pista.
In spite of these initiatives,Africa remains off-track for achieving the Millennium Development Goal 1 hunger targets.
A pesar de esas iniciativas,África sigue estando rezagada con respecto al logro de las metas del primer ODM relacionadas con el hambre.
Thoroughly tested by developer on many off-track walks.
Probado a fondo por el desarrollador en muchos paseos fuera de la pista.
However, I use this saying when things are off-track in a business or on a project and my perception is that there is no hope for it.
Sin embargo, uso este refrán cuando las cosas están desviadas en un negocio o en un proyecto y mi percepción es que ya no hay esperanza.
I do not need to insist on the strict prohibition of going off-track.
No necesito insistir en la prohibición estricta de ir fuera de pista.
The riding experience can be on track, off-track or a combination of both depends on how you value the monitor and customer preferences.
La experiencia hípica puede ser en pista,fuera de pista o una combinación de ambas, depende como lo valore el monitor y preferencias del cliente.
My inner desires are filled, andthey immediately throw me off-track.
Mis deseos internos están llenos, yellos de inmediato me arrojan fuera del camino.
The region is off-track in combating HIV/AIDS and also has the highest number of people affected by tuberculosis and malaria.
La región está lejos de los objetivosde la lucha contra el VIH/SIDA y también tiene el mayor número de personas afectadas por tuberculosis y malaria.
Avoid holding special events when the treasurer orchairman of that event is off-track.
Evite la realización de eventos especiales cuando el tesorero oel director del evento estén"de vacaciones.
Africa is the region most off-track for both the water and sanitation targets, while South Asia accounts for the majority of people without sanitation.
África es la región más alejada de las metas relativas al agua y el saneamiento, y en Asia meridional vive el mayor número de personas sin acceso a saneamiento.
I am not sure who or what you saw out there, butwe cannot afford to let your paranoia get us off-track.
No estoy de seguro de qué o a quién viste ahí afuera, perono podemos permitir que tu paranoia nos desvíe de la pista.
Conversely, the Pacific region was off-track in achieving almost all the Goals; accordingly, the Australian aid programme focused on that area.
En cambio, la región del Pacífico no está bien encaminada para alcanzar la mayoría de los objetivos de desarrollo del Milenio, por lo que el programa de ayuda de Australia se centra en esa región.
It is even possible to land by plane(sic) orby helicopter on the surface of a glacier to go skiing off-track.
Incluso es posible aterrizar en avión(sic) oen helicóptero en la superficie de un glaciar para ir a esquiar fuera de pista.
The numerous types of off-track entertainment including the post-race concerts have also played a significant part in increasing the popularity of this fresh and sparkling Grand Prix.
Los numerosos tipos de entretenimiento fuera del circuito, incluyendo los conciertos poscarrera también han jugado un papel importante en el aumento de la popularidad de este brillante Gran Premio.
UNAIDS sheds light on the global progress toward ending the AIDS epidemic,noting it has slipped dramatically off-track.
ONUSIDA analiza el progreso en la lucha contra la epidemia del Sida,notando que la respuesta mundial se ha descarrilado dramáticamente.
One speaker welcomed the leading role of UNICEF in the Sanitation andWater for All initiative in"off-track" and fragile States.
Un orador acogió con beneplácito la función de liderazgo ejercida por el UNICEF con respecto a la iniciativa sobre servicios de saneamiento yabastecimiento de agua para todos en Estados"atrasados" y frágiles.
As group discussions evolve and improve,ideally the role sheets should eventually be used only for redirecting the discussion when students get off-track.
A medida que las discusiones de grupo evolucionan ymejoran, lo ideal sería que las hojas de rol se utilicen sólo para reorientar la discusión cuando los estudiantes se salgan del camino.
The event features a raft of great viewing areas, the Australian Supercross Championships andother great off-track entertainment.
A una corta distancia en automóvil de Melbourne, el evento ofrece muchas zonas con excelentes miradores, los Campeonatos australianos de supercross yotros entretenimientos geniales fuera de la pista.
More resources and attention should be allocated to address processes that have been seriously derailed and to assist off-track countries.
Deben asignarse mayores recursos y atención a fin de encarar los procesos que se han descarrilado y ayudar a los países rezagados.
Just a short drive from Melbourne, the event features a raft of great viewing areas, the Australian Supercross Championships andother great off-track entertainment.
A una corta distancia en automóvil de Melbourne, el evento ofrece muchas zonas con excelentes miradores, los Campeonatos australianos de supercross yotros entretenimientos geniales fuera de la pista.
Results: 54,
Time: 0.0705
How to use "off-track" in an English sentence
Garage door came off track off track repair garage door.
Garage door off track quality garage door off track for.
Remember, getting off track is okay but staying off track is not.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文