Examples of using Offering courses in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Offering courses and seminars on the APAC's Method.
The idea of passing on knowledge and offering courses goes back.
La idea de difundir conocimientos y ofrecer cursos surgió en 1910.ICS has been offering courses in English for over 35 years.
Moreover, there are universities offering courses for Bitcoins.
Offering courses in Mi'kmaq and Maliseet in select public schools;
El ofrecimiento de cursos en Mi'kmaq y Maliseet en escuelas públicas seleccionadas;It's a natural fit,as you already have expertise in offering courses.
Es algo natural,puesto que ya tienes experiencia en ofrecer cursos.Number of CVT, offering courses in the field of trade.
Numerosos CFP que ofrecen cursos en el ámbito del comercio.Is there any previous filter for the teachers offering courses on Sclipo?
¿Hay algún filtro previo para los maestros que ofrecen cursos en Sclipo?Offering courses in Vipassana Meditation as taught by S.N.
Vipassana Argentina- Mendoza Ofreciendo cursos de Meditación Vipassana tal y como la enseña S.N.Programs that are independent, offering courses only for their own students.
Programas en edificios separados que ofrecen cursos solo para sus estudiantes.Coursera has a huge number of partners, institutions and universities offering courses.
Coursera tiene alianza con varias instituciones y universidades que ofrecen sus cursos en el sitio.Expanded, offering courses in addition to the Christian Ministry programme.
Amplificado, ofreciendo otros cursos además del programa de Ministerio Cristiano.Sentro di Edukashon den Konstrukshon” offering courses in construction;
Loads schools offering courses of different levels and different duration.
Hay montones de escuelas que ofrecen cursos de distintos niveles y diferente duración.We train professionals to work in this area, offering courses and workshops in English.
Formamos profesionales para trabajar en esta área, ofreciendo cursos y talleres en español.We started out offering courses in beauty make-up, character make-up and special make-up effects.
Comenzamos a ofrecer cursos de maquillaje de belleza, maquillaje de caracterización y efectos especiales.Yes, there are a few faculties/schools offering courses taught in English language.
Sí, hay unos cuantos centros que ofrecen asignaturas impartidas en lengua inglesa.Departments offering courses in the sciences, technology, commerce, and humanities are located here.
Los departamentos que ofrecen cursos en ciencias, tecnología, comercio y humanidades se encuentran aquí.OISE Newbury is open all year round offering courses from 1 to 52 weeks duration.
Newbury OISE está abierto todo el año, ofreciendo cursos de 1 a 52 semanas de duración.Private institutes offering courses and training with foreign diplomas and certificates.
Institutos privados que ofrecen cursos y programas de capacitación con reconocimiento de diplomas y certificados extranjeros.During summer vacations there is the possibility of offering courses for limited periods.
Durante el periodo de vacaciones de verano, se pondrán ofrecer Cursos por periodos limitados.Number of institutes offering courses on gender in population and development.
Número de institutos que ofrecen cursos sobre el género en la población y el desarrollo.This activity resulted in the establishment of closer liaison with law schools offering courses on human rights law.
Esta actividad permitió establecer relaciones más estrechas con las facultades de derecho que imparten cursos de normativa jurídica en materia de derechos humanos.The range of institutions already offering courses over electronic networks is extensive.
La gama de instituciones que ya ofrecen cursos a través de redes electrónicas es muy amplia.Island Programs: Programs in separate buildings offering courses only for their students.
Programas isla: Programas en edificios separados que ofrecen cursos solo para sus estudiantes.Also, higher education establishments or agencies offering courses or guidance are vested with the authority to make direct contact with pupils through schools.
Asimismo, los establecimientos u organismos de enseñanza superior que ofrecen cursos u orientación están facultados para comunicarse directamente con los alumnos por conducto de las escuelas.There also exist private institutions at secondary and tertiary levels offering courses in fields relevant to the needs of local industry.
También existen instituciones privadas a nivel secundario y terciario que ofrecen cursos en esferas pertinentes a las necesidades de la industria local.We have over 15 years of experience offering courses for all levels and purposes.
Tenemos más de 15 años de experiencia ofreciendo cursos de árabe para particulares y empresas.Teachers(instructors) at academic institutions offering courses that lead to an engineering degree.
Profesores(Docentes) en instituciones académicas que ofrecen cursos en relación al título de ingeniería.There are many more online universities now offering courses on marijuana, including the THC University.
Hay muchas universidades en línea que ahora ofrecen cursos sobre la marihuana, incluyendo la THC University.
