Examples of using
Offtake
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
This situation is aggravated by substantial offtake of.
Esta situación se agrava por la colecta sustancial de.
Lock Offtake for Pipe, Dn16*15 New products for Pe pipe.
Cierre de salida para tubo, dn16* 15 Nuevos productos para pe pipe.
Taking into account any potential unregulated and/or illegal offtake and trade;
Teniendo en cuenta toda captura y todo comercio potencial no regulado y/o ilegales;
Lower chlorine offtake in the industry has restricted caustic production.
La menor extracción de cloruro en la industria ha restringido la producción de sosa cáustica.
Forest systems are unusually productive and many species may well sustain current orhigher levels of offtake.
Los sistemas forestales son extraordinariamente productivos y muchas especies pueden soportar bien niveles como los actuales,o superiores, de captura.
Assess the importance of the offtake and the relationship between national and international trades.
Evalúe la importancia de la extracción y la relación entre el comercio nacional e internacional.
At such harvest intensities, these species should presently be extinct,yet the rate of offtake remains more or less unabated.
Con esas intensidades de captura, actualmente estas especies deberían estar extintas,sin embargo la tasa de extracción continúa relativamente estable.
Our financing, offtake and distribution arrangements have helped to strengthen the company's business model.
Nuestros acuerdos de financiación, compra y distribución han ayudado a fortalecer el modelo de negocio de la compañía.
Delete text advising Parties to prohibit the offtake of Appendix I species for consumption as food.
Elimina el texto que aconseja a las Partes a prohibir la extracción de especies incluidas en el Apéndice I para consumo como alimento.
We negotiate offtake and supply agreements with miners and smelters and invest in logistics through our subsidiary, Impala Terminals, to improve market access for our clients.
Negociamos acuerdos de compra y suministro con mineros y fundidores e invertimos en logística a través de nuestra filial, Impala Terminals, para mejorar el acceso al mercado para nuestros clientes.
Transformations in space, time andform We negotiate offtake agreements with oil producers, refiners, mining companies and smelters.
Transformaciones en el espacio, tiempo yforma Negociamos acuerdos de compra con productores y, refinadores de petróleo, empresas mineras y fundidores.
Fourth, some publicly funded bodies could undertake early stage projectexecution for infrastructure projects, such as securing consents and offtake arrangements.
En cuarto lugar, algunos órganos que cuentan con financiación pública pueden emprender la ejecución de proyectos de infraestructura en su etapa inicial,por ejemplo la obtención de consentimientos y arreglos sobre el consumo.
However, the improvement was limited as market offtake remained subdued with isolated pockets of business concluded at$US 38 to$US 40 per m.t.u.
No obstante, la recuperación fue limitada ya que las compras en el mercado se mantuvieron moderadas, con operaciones aisladas en las que se pagaron de 28 a 40 dólares por unidad de tonelada métrica.
These models are continually being refined, andare an extremely useful guide to upper limits of offtake which are likely to be sustainable.
Estos modelos se están afinando continuamente yson una guía muy útil para determinar los límites superiores de extracción con más probabilidades de ser sostenibles.
We offer financial assistance through offtake agreements, structured finance and tolling models and develop downstream outlets that underpin volume growth.
Ofrecemos asistencia financiera a través de acuerdos de compra, finanzas estructuradas y modelos de maquila, y el desarrollo de salidas al mercado posterior que apuntalan el crecimiento del volumen.
Species management 4.2.1 Population monitoring Provide details of programmes in place in the range States to monitor the status of wild populations and the sustainability of offtake from the wild.
Supervisión de la población Suministre pormenores sobre los programas existentes en los Estados del área de distribución para supervisar la situación de las poblaciones silvestres y la viabilidad de la extracción de especies silvestres.
Such models, when combined with monitoring of hunting offtakes and populations of hunted wildlife species, have proved to be extremely useful tools for defining broad management strategies.
Estos modelos, cuando se combinan con el monitoreo de extracciones de caza y poblaciones de especies de animales silvestres que son objetivos de caza, han demostrado ser herramientas muy útiles para definir estrategias amplias de manejo.
In areas where detailed knowledge of the biology of the hunted animals is known, and where management capacity, including for ongoing monitoring,is high, models can help set offtake rates.
En áreas donde existe información biológica detallada sobre los animales que son objetivos de caza y donde hay gran capacidad de manejo y monitoreo permanente,los modelos pueden ser útiles para determinar tasas de extracción.
Theoretically sustainable offtake levels, and their application and limitations when applied to management Many models have been proposed to calculate biologically sustainable offtake rates for individual species.
Niveles de extracción teóricamente sostenibles y su aplicación y limitaciones al ponerlos en práctica en la gestión Se han propuesto muchos modelos para calcular las tasas de extracción biológicamente sostenibles para especies individuales.
Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the United Kingdom of Great Britain andNorthern Ireland of 26 May 1992 relating to the Exploitation of the Markham Field Reservoirs and the Offtake of Petroleum therefrom(United Nations, Treaty Series, vol. 1731, No. 30235);
Acuerdo entre el Reino de los Países Bajos y el Reino Unido de Gran Bretaña eIrlanda del Norte de 26 de mayo de 1992 relativo a la explotación de las reservas y la extracción de petróleo del yacimiento de Markham(Naciones Unidas, Treaty Series, vol. 1731, No. 30235);
For the majority of the hunters, as hunting offtakes for a household increase,the percentage of the offtake sold also increases, reflecting the fact that hunters sell the remaining meat only after the.
Para la mayoría de los cazadores, a medida que el volumen de caza aumenta en el hogar,el porcentaje de extracción vendido también aumenta, reflejando el hecho de que los cazadores venden la carne remanente sólo luego de satisfacer la necesidad de cierto nivel de proteína.
The sharp decline in the international trade of ores and concentrates also means that therewere fewer buyers in the market; this lowered the offtake of the material, resulting in a more restricted market outlet for producers, particularly from small developing countries.
El marcado descenso del comercio internacional de minerales y concentrados significa asimismo quehubo menos compradores en el mercado; esto dio lugar a una reducción de las compras de material, lo que a su vez limitó las salidas para los productores, especialmente de los pequeños países en desarrollo.
Mammal communities in savanna grasslands and in forest-farm-fallow mosaics tend to be dominatedmore by ungulates and rodents, which have higher reproductive rates, and for which sustainable offtake rates are higher see Text Box 5.
Las comunidades de mamíferos en praderas de sabana y mosaicos de bosques-granjas-tierras en barbecho tienden a estar dominadas por ungulados y roedores,que tienen tasas de reproducción más altas y para las cuales las tasas de extracción sostenible también son más elevadas ver Cuadro de texto 5.
Aside from examining the relationship between estimated productivity and offtakes, a further method of assessing sustainability, also found in the literature, is to monitor the population density fluctuations of target species table 4.
Además de examinar la relación entre la productividad estimada y la extracción, otro método para evaluar la sostenibilidad, también incluida en la literatura, es monitorear las fluctuaciones de densidad de población de las especies elegidas como objetivo tabla 4.
For a Contractor in commercial production, any suspension or termination of the activities will result in significant financial loss and potential liabilities to third parties(for example,failure to supply ore under offtake agreements), and may even prove fatal for the Contractor.
Para un Contratista en la fase de producción comercial, toda suspensión o terminación de las actividades entrañará una perdida financiera importante y posibles responsabilidades frente a terceros(por ejemplo,la incapacidad para suministrar mena en virtud de contratos de compra) e incluso puede llevar a la cesación de sus actividades.
Fulcrum, a privately held company, has aligned itself with strategic feedstock,technology and fuel offtake partners to further strengthen and accelerate the company's innovative approach to commercially producing large volumes of renewable fuel from municipal solid waste.
Fulcrum, una compañía privada, se ha alineado con los socios estratégicos de materias primas,tecnología y consumo de combustible para fortalecer y acelerar aún más el enfoque innovador de la compañía para producir comercialmente grandes volúmenes de combustible renovable a partir de residuos sólidos municipales.
The Red Kite senior secured debt facility best met the Company's objectives, providing maximum flexibility and a low cost of capital relative to other private debt deals executed over the past few years,with no hedging, offtake agreements or royalty attached," commented Ari Sussman, CEO of Continental Gold.
Con garantía, de la deuda principal de Red Kite fue el que mejor logró satisfacer los objetivos de la Compañía, ofreciendo la máxima flexibilidad y bajo costo de capital con relación a todas las demás negociaciones de endeudamiento privado durante los últimos años, sin coberturas,acuerdos de extracción ni regalías", comentó Ari Sussman, Director Ejecutivo de Continental Gold.
Some models are now refined enough to determine precise sustainable offtake rates for particular species, if sufficient knowledge of the biology of the species is available e.g., population density, demography, reproductive rates, social behaviour, feeding ecology.
Algunos modelos ahora están lo suficientemente afinados como para determinar con precisión las tasas de extracción sostenible para especies particulares, si se cuenta con suficiente información sobre la biología de las especies por ejemplo, densidad de población, demografía, tasas de reproducción, comportamiento social, ecología trófica.
Such limits vary greatly among tropical forest species, with insectivores androdents tending to have maximum sustainable offtake rates ranging from less than& 24;0% to more than 70% of the standing population per year, to primates for which sustainable offtakes are invariably 4% or less of the standing population per year.
Estos límites varían mucho entre las especies que habitan en bosques tropicales, con insectívoros yroedores que suelen registrar tasas máximas de extracción sostenible que van desde menos del 20% hasta más del 70% de la población permanente por año, y primates cuyas tasas de extracción sostenible son invariablemente del 4% o menos de la población permanente por año.
Changes in technology may well have implications for species selection, with the use of modern rifles favouring offtake of the slower-growing larger species(particularly apes and elephants), while shotguns mainly target the smaller ground and tree-dwellers e.g. duikers(Cephalophus spp.), smaller primates(Cercopithecus spp., Cercocebus spp. and Colobus spp.), other antelope(Tragelaphinae) and rodents e.g. Thryonomys spp., Artherurus spp., Hystrix spp.
Los fusiles modernos favorecen la captura de las especies mayores de crecimiento lento(en especial monos y elefantes), y las escopetas se utilizan para los animales más pequeños que habitan en el suelo y en los árboles, como los duiqueros(Cephalophus spp.), los primates pequeños(Cercopithecus spp., Cercocebus spp. y Colobus spp), y otros antílopes(Tragelaphinae) y roedores por ejemplo, Thryonomys spp., Artherurus spp., Hystrix spp.
Results: 34,
Time: 0.0658
How to use "offtake" in an English sentence
Finalise binding offtake agreement with K+S.
designing and structuring product offtake agreements.
Fuel Offtakes: World class offtake partners.
Offtake contracts can take various forms.
Commodity offtake agreements provide for minimum purchases.
Compression fitting elbow with male offtake 25x1/2“.
Production, offtake and overburden removal has increased.
Growth, reproductive performance, milk offtake and mortality.
Plastic-Puglia - Female Threaded Offtake for Layflat.
Offtake arrangements open company to new customers.
How to use "captura, compras, extracción" in a Spanish sentence
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文