What is the translation of " OFTEN LARGE " in Spanish?

• a menudo grandes
• con frecuencia grandes

Examples of using Often large in English and their translations into Spanish

Stainless steel sheets are often large and thin.
Las chapas de acero inoxidable son a menudo grandes y delgadas.

And often large birth weight for gestational age. Images.
Y a menudo mucho peso al nacer para la EDAD GESTATIONAL.

The buds produced by the plant are often large and elongated.
Los brotes producidos por la planta son a menudo grandes y alargados.

Often large amounts of CO2 erupt from lakes and volcanoes.
A menudo, grandes cantidades de CO2 emergen de lagos y volcanes.

The infant is often large for gestational age.
El bebé generalmente es grande para su edad gestacional.

Perichaetia terminal, leaves similar to stem leaves but often larger.
Periquecios terminales, hojas similares a las hojas del tallo pero a menudo mayores.

A large penis is often large around besides being long.
Un pene grande es a menudo grueso además de ser largo.

Like many hummingbirds, it fights amongst its kind and against other, often larger species.
Como muchos colibríes, pelean entre sí y contra otras aves frecuentemente más grandes.

His sculptures, often large, respond to a double impulse.
Sus esculturas, a menudo de grandes dimensiones, responden a un doble impulso.

The American Kennel Club(AKC) breed standard differs from the Fédération Cynologique Internationale(FCI) standards, with the latter being an often larger and heavier dog.
El estándar de la raza American Kennel Club(AKC) difiere de los estándares de la Federación Cinológica Internacional(FCI), siendo este último un perro a menudo más grande y pesado.

Displacement or movement of often large numbers of people;
Desplazamiento o movimiento con frecuencia de gran cantidad de gente;

Yields are often large, and harvest time for outdoor plants occurs during the tail-end of September.
Sus cosechas son a menudo abundantes, y en el exterior están listas a finales de septiembre.

These cache files, which are numerous and often large, are not typically useful for restoring.
Los archivos de caché, que son numerosos y con frecuencia grandes, no suelen ser útiles para la restauración.

The leaves are alternate, often large(to very large in some species; up to 36 in(90 cm) wide in C. pubescens), with the leaves on juvenile plants often larger and of different shape to those of mature plants.
Hojas alternas, con frecuencia grandes(a muy grandes en algunas especies), y en plantas juveniles con diferentes formas y tamaños que en las plantas adultas.

Very variable color, generally brown, decorated with various designs, often large spots or concentric or irregular dark bands; Whitish interior.
Coloración muy variable, en general marrón, decorada con dibujos diversos, frecuentemente grandes manchas o bandas oscuras concéntricas o irregulares; interior blanquecino.

The presence of economies of scale in various segments of the food chain has led to situations where individual segments are dominated by a few companies, often large multinational agro-enterprises.
La presencia de economías de escala en diversos segmentos de la cadena alimentaria ha dado lugar a situaciones en las que determinados segmentos están dominados por unas pocas compañías, con frecuencia grandes agroempresas multinacionales.

Serving sizes are often larger than one person can comfortably eat by themselves.
Las porciones son usualmente más grandes de lo que una persona puede comer por si sola.

This is particularly acute in the case of secondary alluvial deposits, which are harder to secure than, often larger and more concentrated, primary mining operations.
Esta situación es particularmente aguda en el caso de los depósitos secundarios de aluvión, que resultan más difíciles de proteger que las explotaciones mineras primarias a menudo mayores y más concentradas.

Rural families are often large and include many children and older people.
Las familias rurales son con frecuencia numerosas y tienen muchos hijos y personas de edad avanzada.

This chapter concentrates on price risk management rather than collateral finance; while tying commodity prices to debt service may help to gain better credit terms and parastatals can use commodities as collateral for finance in various ways, commodity price risk exposure is an immediate and often large problem for Governments.
El presente capítulo se centra más en la gestión de los riesgos relacionados con los precios que en la financiación con garantías; vincular los precios de los productos básicos a el servicio de la deuda puede contribuir a obtener mejores condiciones crediticias y los organismos paraestatales pueden utilizar de varias maneras los productos básicos como garantía para conseguir financiación, pero el riesgo relacionado con los precios de los productos básicos constituye un problema inmediato y a menudo importante para los gobiernos.

Our tip: Seagate can be found often larger capacities at relatively cheap prices.
Nuestro consejo: Seagate se puede encontrar a menudo grandes capacidades a precios relativamente baratos.

The share issues of such privatizations are often large compared to other equity issues and thus exert a heavy demand on private sector financial resources, which calls for a greater role for the various financial intermediaries and the stock market in mobilizing both debt and equity capital.
La emisión de acciones resultante de esas privatizaciones es muchas veces considerable en comparación con otras emisiones, haciendo pesar una importante demanda sobre los recursos financieros del sector privado, lo que a su vez exige que los diversos intermediarios financieros y el mercado de valores desempeñen un papel más activo en la movilización de capital para absorber la deuda pública y las acciones.

The study also shows that the impact of supportive macroeconomic policies is often larger than the impact of reducing binding export constraints through aid for trade.
El estudio muestra asimismo que el impacto de las políticas macroeconómicas de apoyo es a menudo mayor que el de reducir las principales limitaciones de las exportaciones mediante la ayuda para el comercio.

It was pointed out that since in some legal systems the often large number of creditors holding small claims were grouped in a single class, a solution which often enhanced the expeditiousness of the procedure, that approach could be mentioned in the draft Guide.
Se señaló que como en algunos ordenamientos jurídicos se agrupaba en una sola categoría al número con frecuencia elevado de acreedores que eran titulares de créditos de pequeña cuantía, solución que con frecuencia agilizaba el procedimiento, cabría mencionar dicho enfoque en el proyecto de guía.

Usually the first link of chain attached to the weight was round and often larger and thicker than the rest of the links of the chain.
Por lo general, el primer eslabón de cadena unido a la plancha era redondo, y a menudo más grande y más grueso que el resto de los eslabones de la cadena. La plancha unida a cada extremo de la cadena puede tener varios tamaños y diferentes formas.

In subcontracted tiers of global supply chains, suppliers- often large or small actors operating informally may cope with such pressures through the use of forms of employment which may not comply with labour regulations, in some extreme cases resorting to forced and child labour.
En los niveles de subcontratación de estas cadenas, los proveedores( que, independientemente de su tamaño, suelen operar de manera informal) pueden optar por afrontar tales presiones utilizando modalidades de empleo que no estén en conformidad con las normas laborales, e incluso recurriendo( en algunos casos extremos) a el trabajo forzoso y a el trabajo infantil 3.

Programmes targeted only on the basis of income or geography may fail to reach the smaller proportion- but often larger absolute number- of vulnerable children who fall outside the target area.
Los programas específicos que se ofrecen en función de los ingresos o de la zona geográfica podrían no llegar a la menor proporción-pero a menudo mayor en número absoluto- de niños vulnerables que no se encuentran en la zona a la que se dirigen dichos programas.

Their major problem was that often large segments of the population did not have access to banking services.
Su problema principal es que a menudo grandes sectores de la población no tienen acceso a servicios bancarios.

The need for connectivity between PPAs and other, often larger, protected areas is thus crucial to conservation success see discussion below.
En consecuencia, la necesidad de conectividad entre las APPs y otras áreas protegidas, generalmente más grandes, es crucial para el éxito de la conservación ver el análisis a continuación.