What is the translation of " ONE CAN OBSERVE " in Spanish?

• uno puede observar

Examples of using One can observe in English and their translations into Spanish

Each one can observe in their own way.
Cada uno puede observarlas a su manera.

Looking at the movements of societal transformation, one can observe some common themes and denominators.
Mirando a los movimientos de transformación social, uno puede observar algunos temas y denominadores comunes.

One can observe this very simply in oneself.
En sí mismo puede uno observar esto muy sencillamente.

Walking through the streets one can observe the daily life of the locals.
Paseando por las callejuelas uno puede observar la vida cotidiana de las gentes del lugar.

One can observe one's toothache and not be emotionally.
Uno puede observar su propio dolor de muelas y no implicarse emocional….

A traditional model, where one can observe the flame only from the front;
Unilateral Un modelo tradicional, donde uno puede observar la llama solo desde el frente;

One can observe a Saros 18 years from June 1993 to June 2011.
Se puede observar un Saros de 18 años entre junio de 1993 y junio de 2011.

Also in the sphere of medical assistance and prevention, one can observe a greater level of interest on the part of women.
Asimismo, en la esfera de la asistencia y prevención médica se puede observar un mayor nivel de interés de las mujeres.

Where one can observe you pretend not being afraid.
Donde uno puede observar que finge no tener miedo.

As far as the levels of education are concerned, in most cases one can observe an improvement in the Equality of men and women.
En lo tocante a los niveles de educación, en la mayoría de los casos se puede observar una mejora en la igualdad entre los hombres y las mujeres.

But as one can observe, there is nothing permanent.
Como puede uno observar, empero, no hay nada permanente.

Titan is the only satellite in the Solar System to possess a thick atmosphere of nitrogen and methane clouds, in which one can observe a very active weather.
Titán es el único satélite del Sistema Solar que posee una atmósfera densa de nitrógeno y metano, en la que se puede observar un clima muy activo.

Every year one can observe high yields.
Cada año uno puede observar altos rendimientos.

One can observe this in a commonly seen way to do Koho Kaiten ukemi.
Uno puede observar esto de una manera comúnmente vista para hacer ukemi Koho Kaiten.

Titan is the only moon in the Solar System to possess a thick atmosphere of nitrogen(dinitrogen) and methane clouds, in which one can observe a very active weather evaporation, cloud formation, precipitation of methane.
Titán es la única luna del Sistema Solar que posee una densa atmósfera de nitrógeno(dinitrógeno) y nubes de metano, en los que se puede observar un clima muy activo evaporación, formación de nubes, precipitaciones de metano.

From Sokodai, one can observe Lake Penketo and Lake Panketo.
Desde Sokodai, uno puede observar el Lago Penketo y el Lago Panketo.

Titan is the only satellite in the Solar System to possess a thick atmosphere of nitrogen(nitrogen) and methane clouds, in which one can observe a very active weather evaporation, cloud formation, precipitation of methane.
Titán es el único satélite del Sistema Solar que posee una densa atmósfera de nitrógeno(dinitrógeno) y nubes de metano, en las que se puede observar un clima muy activo evaporación, formación de nubes, precipitaciones de metano.

Regrettably, one can observe a significant decline since 1992-93.
Lamentablemente, se puede observar una profunda reducción desde 1992-93.

One can observe equalization of number of women and men in recent years.
Recientemente se ha podido observar una progresiva igualdad del número de mujeres y hombres.

Delinking from Nature one can observe one's own nature and the nature of others.
Desvinculándose de la Naturaleza, uno puede observar su propia naturaleza y la naturaleza de los demás.

One can observe a change of perspective concerning women's roles in armed conflict.
Puede observarse un cambio de perspectiva en lo que se refiere al rol de las mujeres en el conflicto armado.

According to local sources one can observe an increasing lack of tolerance among various nationalities living in the Federal Republic.
Según las fuentes locales, se puede observar una creciente falta de tolerancia entre las distintas nacionalidades que viven en la República Federativa.

One can observe a great extension of the coastline, up to, on the most luminous days, Castro Urdiales, a town in Cantabria more than 40 km away.
Se puede observar una gran extensión del litoral, que llega en los días luminosos hasta Castro Urdiales, pueblo de Cantabria a más de 40 km.

If one considers these recent works in relation to the previous pictorial work of Pere de Ribot, one can observe a coherent path that began with architectural paintings-first close, later opened- of archeological subjects, of rhizomes-subterranean stalks, as roots- up to these landscapes with trees and the horizon, goes from the closed to the open, and chromatically from gray to crimson, oranges, reds, and blues.
Si se consideran estas obras recientes en la relación con la obra pictórica anterior de Pere de Ribot, se puede observar una trayectoria coherente que se inicia con cuadros de arquitecturas-primero cerradas, luego abiertas-, de temas arqueológicos, de rizomas-tallos subterráneos, como raíces-, hasta estos paisajes con árboles y horizonte.

One can observe the growth of private providers in the field of basic education, although such education is a core responsibility of Governments.
Se puede observar un crecimiento de los proveedores privados en el ámbito de la educación básica, aunque esa educación sea responsabilidad primordial de los gobiernos.

For instance, one can observe that people are engaged in a variety of activities.
Por ejemplo, uno puede observar que las personas se dedican a una variedad de actividades.

When one can observe the Nature's activity in oneself he can stay aside as an observer.
Cuando uno puede observar la actividad de la Naturaleza en sí mismo, puede permanecer aparte como un observador.

Alternatively one can observe that the functor that for each group takes the underlying monoid(ignoring inverses) has a left adjoint.
Alternativamente uno puede observar que el funtor que para cada grupo toma el monoide subyacente(que ignora el inverso) tiene un adjunto izquierdo.

Hence, one can observe this lack of consistency between the resolutions purpose and their enforcement in practice.“Until the policies translate into meaningful practice, women's institutional inclusion is just a game of shadows” OTTO, 2009.
Por lo tanto, se puede observar una falta de consistencia entre el objetivo de las Resoluciones y su aplicación en la práctica.“Hasta que las políticas se traduzcan en una práctica significativa, la inclusión institucional de las mujeres es sólo un juego de sombras” OTTO, 2009.

In addition, one can observe an increase of diseases and the emergence of new profile of morbidity in workers in the country in recent decades, especially the repetitive strain injuries(RSI) and the mental health problems arising from the restructuring of the economy and production, which suffers a moment of transition where mechanization and specialization of Labor won space.
Además, se pueden observar un aumento de enfermedades y la aparición del nuevo perfil de la morbilidad en los trabajadores del país en las últimas décadas, especialmente las lesiones por esfuerzo repetitivo(RSI) y los problemas de salud mental derivados de la reestructuración de la economía y producción, que sufre un momento de transición donde la mecanización y especialización del trabajo ganaron espacio.

How to use "one can observe" in an English sentence

Where one can observe hilltribe villages.

One can observe the ‘diet vs.

One can observe his idea only.

One can observe something ‘Bayesian’ here.

One can observe fasting during this month.

One can observe all moments as one.

Today, one can observe two opposite processes.

One can observe $NYHL to spot weakness.

One can observe forts like Basgad, Bramhagiri.

Indeed, one can observe near constancy (e.g.

How to use "uno puede observar" in a Spanish sentence

Por ejemplo, uno puede observar que las personas se dedican a una variedad de actividades.

Así, uno puede observar si la empresa se encuentra barata o no.

Por tanto, en el Cosmos uno puede observar las manifestaciones de la creatividad incesante.

Uno puede observar a la gente, suficientemente racional, quejándose de la suerte.

Uno puede observar fácilmente los efectos de lo que estoy hablando.

Uno puede observar cuan independiente de la civilización externa es el potencial del pensamiento.

Y la fotografía que uno puede observar cuando llega a su cima es impresionante.

Uno puede observar a cada personaje y decir: "Wow.

Uno puede observar también anillos, orejeras, pectorales, coronas y platos ceremoniales.

Ya dentro del estadio, uno puede observar una gran prolijidad.