What is the translation of " ONE KEY DIFFERENCE " in Spanish?

• una diferencia clave
• una diferencia fundamental

Examples of using One key difference in English and their translations into Spanish

With one key difference-- recruitment.
Con una diferencia clave, el reclutamiento.

There is mainly one key difference.
Hay sin embargo una diferencia principal clave.

One key difference, however, is in number of users.
Una diferencia clave, sin embargo, es el número de usuarios.

The hamsters were the same except for one key difference.
Los hámsteres eran los mismo excepto por una diferencia clave.

There is one key difference between the four units above.
Existe una diferencia clave entre las cuatro unidades anteriores.

Refugees are similar to asylees, but with one key difference.
Los refugiados son similares a los asilados, pero con una diferencia clave.

But there's one key difference-- this ship is the real deal.
Pero hay una diferencia clave: este barco es el verdadero negocio.

It bears a symbol similar to that of the Kirin Tor, with one key difference: the eye is closed.
Tiene un símbolo parecido al del Kirin Tor, con una diferencia crucial: el ojo está cerrado.

One key difference, however, is that you use a POST request.
No obstante, una de las diferencias clave es que se usa una solicitud POST.

Craig Kennedy adds that"one key difference is that of focus.
Craig Kennedy agrega que"una diferencia clave es el enfoque.

One key difference between the two norms is the penetration test.
Una diferencia fundamental entre las dos normas es la prueba de la penetración.

By consideration financial crisis one key difference is the monetary regime.
Para considerar la crisis financiera una de las claves diferenciales es el régimen monetario.

One key difference between sealants is the type of reaction they exhibit.
Una diferencia clave entre los selladores es el tipo de reacción que muestran.

Detailed production plans were mooted by Beechcraft and Morane-Saulnier; one key difference of the projected American-built aircraft was the adoption of the US-built Teledyne CAE J69 engine to take the place of the Marboré powerplants.
Los planes detallados de producción fueron discutidos por Beechcraft y Morane-Saulnier; Una diferencia clave de la aeronave proyectada de fabricación estadounidense fue la adopción del motor Teledyne CAE J69 fabricado en EE.

One key difference was that no distinction was made between Parties and Non-Parties.
Una diferencia clave era que no se hacía distinción entre Partes y no Partes.

On November 14, 2011 Suw Charman-Anderson wrote in firstpost. com, in connection to Zhitomirskiy's death, about why Diaspora's slower growth can be an advantage: One key difference, however, is in number of users.
A pesar de que aún no está«lista». El 14 de noviembre de 2011, Suw Charman-Anderson escribió en firstpost. com, en relación a la muerte de Ilya Zhitomirskiy, acerca de por qué el lento desarrollo de Diaspora puede ser una ventaja: Una diferencia clave, sin embargo, es el número de usuarios.

One key difference in function was that matter was not broken apart for transport.
Una diferencia clave en la función fue que en el transporte la materia no se rompe.

While it is difficult to differentiate between logistics services and supply chain management, as the net outcome of their functions remains the same, one key difference is that in logistics services the flow of information and material is generally managed within a single organization or company.
Aunque es difícil diferenciar entre servicios logísticos y la gestión de la cadena de suministro, pues el resultado neto de sus funciones sigue siendo el mismo, una diferencia fundamental estriba en que en los servicios logísticos la corriente de información y material se gestiona en una única organización o empresa.

There is one key difference though- Todoist allows you to create tasks via email.
Sin embargo, hay una diferencia clave: Todoist te permite crear tareas por correo elecrónico.

However, there was one key difference between the FM patients and the older controls.
Hay sin embargo, una diferencia clave entre los pacientes FM y los controles más viejos.

One key difference is that the game itself is randomly time-limited by the Ring moving along the Fellowship's path at the end of each player's turn.
Una diferencia clave es que el juego en sí tiene un tiempo límite, marcado por la travesía que va recorriendo el Anillo al final de cada turno del jugador.

There is one key difference: the game is told with extensive commentary from Captain Qwark.
Sí existe una diferencia clave: en el juego hay extensas narraciones del Capitán Qwark.

One key difference to previous TLTROs is the cost entailed for banks, which could be negative if the number of loans they grant exceeds a specific threshold set by the ECB.
Una diferencia clave respecto a las TLTRO anteriores es el coste que deberán afrontar los bancos, que podrá ser negativo si la concesión de crédito supera un determinado umbral establecido por el BCE.

In the metals industry one key difference is that typically the master rolls are produced earlier and are generally different from each other both in terms of width and length.
En la industria de los metales una diferencia clave es que normalmente los rollos maestros son producidos anteriormente y son generalmente diferentes entre sí tanto en términos de anchura y longitud.

One key difference being heavily promoted has been the introduction of regulations which specify that TBTF banks must now have"living wills" as part of their risk management.
Una diferencia clave que está siendo fuertemente promovida ha sido la introducción de normas que especifican que los bancos DGPQ deben tener ahora"testamentos en vida", como parte de su administración de riesgos.

Uganda observed that one key difference was that the regional players in the Great Lakes region had not been involved in the 2009 process, whereas they were leading the current process.
Uganda observó que existía una diferencia fundamental: los agentes regionales en la región de los Grandes Lagos no habían participado en el proceso de 2009, mientras que estaban dirigiendo el proceso actual.

One key difference between fraud and identity-related crime was that, for almost all reporting States, legal definitions and legislation classified fraud as an economic crime.
Casi todos los Estados que brindaron información señalaron que una diferencia esencial entre el fraude y los delitos relacionados con la identidad era que en las definiciones y normas jurídicas el fraude se clasificaba como delito económico.

There's one key difference between a property-specific heat pump and traditional district heating.
Hay una diferencia clave entre una bomba de calor específica de propiedad y la calefacción tradicional urbana.

One key difference between the two is their success in trying to make depressed Sims feel better: The Tragic Clown always made matters worse while the Social Bunny managed to bring the low social up to 50% high.
Una diferencia clave entre los dos es su éxito en tratar de hacer sentir mejor a Sims deprimidos: El Payaso trágico siempre empeora las cosas, mientras que el Conejito conseguirá subir el nivel social hasta el 50.

One key difference between reception theory in literature and reception theory in landscape architecture is that while literary works are accessible only to the imagination, physical landscapes are accessible to the senses as well as to the imagination.
Una diferencia clave entre teoría de recepción en literatura y teoría de recepción en arquitectura de paisaje es que mientras las obras literarias son accesibles únicos a la imaginación, los paisajes físicos son accesibles a los sentidos así como a la imaginación.

How to use "one key difference" in an English sentence

Notice one key difference between U.S.

One key difference the interest rate.

There’s one key difference this time.

Well there’s one key difference here.

That’s one key difference versus Atlanta.

One key difference between the U.S.

There will be one key difference though.

One key difference is the Home button.

But there is one key difference here.

This is where one key difference lies.

How to use "una diferencia clave" in a Spanish sentence

Una diferencia clave entre las dos enciclopedias se encuentra en la autoría del artículo.

Existe una diferencia clave entre ser eficaz y ser eficiente.

Esta es una diferencia clave a la hora de optar por una formación.

Aquí, nuevamente observamos una diferencia clave con los conceptos establecidos de contabilidad empresarial.

Una diferencia clave entre Rusia y los EE.

Una diferencia clave es la potencia del generador SeLF.

Sin embargo, hay una diferencia clave en nuestra asistencia este año.

La KAS observa una diferencia clave entre los dos países.

Hay una diferencia clave si leemos el artículo "Desde la imaginación disciplinada".

Observamos aquí una diferencia clave entre Europa y Asia.