What is the translation of " ONLY DEVELOPS " in Spanish?

• solo desarrolla
• solamente desarrolla

Examples of using Only develops in English and their translations into Spanish

Bionutrigen not only develops the quality products.
Bionutrigen no solo desarrolla productos de calidad.

First comes barter, then money; credit only develops later.
Primero viene el trueque, luego el dinero; el crédito solo se desarrolla después.

Therefore humanity only develops in evil, within the ego!
Por lo tanto,¡la humanidad solo se desarrolla en el mal, dentro del ego!

SERPRO, that not only develops and publishes the requested programs, but also develops and maintains the databases and the reception and validation systems, confirmed that"the source code contains no such information," that this assertion applies to all programs they have developed and made available to third parties, and that"there wouldn't be any technical justification to make the mistake" of including such sensitive information in these programs.
SERPRO, lo cual no solamente desarrolla y publica los programas solicitados sino que también desarrolla y mantiene las bases de datos, así como los sistemas de recepción y validación, confirmó que" el código fuente no contiene información que posibilitaría tal acceso," que esa afirmación se aplica a todos los programas que ha desarrollado y proveído a terceros, y que" no habría justificación técnica para cometer esa falta" de incluir información tan sensible en estos programas.

Training on equipment only develops your technique.
Entrenar con el equipo de boxeo solo desarrolla su técnica.

COM only develops Responsive Websites that are friendly for mobile devices.
COM solo desarrolla websites basados en Responsive Design que se adaptan a los dispositivos móviles.

Remember… Training on bags and mitts only develops technique.
Entrenar en la bolsa y en los guantes mitts solo desarrolla técnica.

A country only develops if the people develop with it.
Un país solo se desarrolla si el pueblo se desarrolla con él.

Unlike university research centers in Chile, CAIC only develops products once the demand has been established.
A diferencia de los centros de investigación universitarios en Chile, el CAIC solamente desarrolla productos una vez que se ha establecido que existe la demanda.

Your soil only develops a strange smell when your soil lacks oxygen.
Su suelo solo desarrolla un olor extraño cuando su suelo carece de oxígeno.

The multiplier effect and appropriation of the strategy transferred("ownership") only develops fully if trainers have solid training and are aware of their role as multipliers.
El efecto multiplicador y la apropiación de la estrategia transferida(«ownership») sólo se desarrolla plenamente, si los formadores disponen de una capacitación sólida y están conscientes de su rol multiplicador.

This group only develops the methodology and monitors the trends worldwide.
Este grupo sólo desarrolla la metodología y controla las tendencias a escala mundial.

This form of diabetes often only develops after the 24th week of pregnancy.
Es decir que esta clase de diabetes solo se desarrolla en el embarazo.

The Galaxy S8 only develops its full brightness when the ambient light sensor is enabled.
El Galaxy S8 solo desarrolla todo su brillo cuando se activa el sensor de iluminación.

I will not get tired of repeating it: it doesn't matter if you are Open Source software or commercial software, if your company only develops software for internal use or has an ISV that develops for you, it will never be secure software if not developed following a secure development framework such as MS SDL, BSIMM or OpenSAMM.
No me cansaré de repetirlo: da igual que seas software Open Source o software comercial, que tu empresa solo desarrolle software de uso interno o que tengas un ISV que te desarrolla a medida, siempre se necesita un marco de desarrollo seguro como el MS SDL, BSIMM o OpenSAMM.

But this ability only develops after dedicated, disciplined, honest practice and play.
Pero esta capacidad se desarrolla sólo después de tocar y práctica dedicada, disciplinada, honesta.

The LibreOffice community not only develops software, but provides free, volunteer-based support.
La comunidad LibreOffice no solo desarrolla software, sino que además ofrece soporte gratuito y voluntario.

Plant it in the first year only develops the share of the roots and the lower part of the plant itself.
Planta que en el primer año de existencia solo desarrolla la parte correspondiente a las raíces y la parte más baja de la propia planta.

GameYan- Our game art and development outsourcing unit not only develops exceptional art but also codes games for iPhone, Android, iPad, MMO, MMOPR Facebook, Desktop, Console and VR Interactive on platform Unity3D and Unreal Engine 4.
GameYan- Nuestra unidad de externalización de arte y desarrollo de juegos no solo desarrolla arte excepcional sino también juegos de códigos para iPhone, Android, iPad, MMO, MMOPR Facebook, escritorio, consola y VR Interactive en la plataforma Unity3D y Unreal Engine 4.

Reporting to the Chief Information Technology Officer, this unit not only develops the Secretariat-wide infrastructure architecture, but operates the global service desk and oversees the central data centres that house and safeguard all Secretariat-wide data.
La dependencia, que rinde cuentas a el Oficial Principal de Tecnología de la Información, no sólo elabora la arquitectura de la infraestructura de toda la Secretaría, sino que también se encarga de el servicio de asistencia técnica general y supervisa los depósitos de datos centrales, donde se almacenan y salvaguardan los datos de toda la Secretaría.

Interroll Crossbelt Sorters in sync with connecting conveyor technology unlike other sorter manufacturers, interroll not only develops, produces and markets its crossbelt sorter technology but also every type of conveyor elements needed to handle the critical task of condensing the material flow in front of the sorter and transporting to dispatch areas after the sorter.
Sorters Crossbelt de Interroll sincronizados con la tecnología de transporte a diferencia de otros fabricantes de sorters, interroll no sólo desarrolla, fabrica y comercializa su tecnología de clasifica ción crossbelt sino también todo tipo de elementos necesarios para gestionar la tarea crítica de transporte de materiales desde el sorter y hacia él.

You not only develop components but also test them.
No solo desarrollarás los componentes, sino también los pondrás a prueba.

We not only develop external market but also strengthen our internal management.
No solo desarrollamos el mercado externo sino que también fortalecemos nuestra administración interna.

We not only develop products, we create solutions.
No solo el desarrollo de productos, creamos también soluciones.

These apps are only developed for these operating systems and for no others.
Estas aplicaciones solo se han desarrollado para estos sistemas operativos y no para otros.

In patients with this disease, there are some cells which only develop defective chloride channels.
Algunas células de los pacientes solo generan canales de cloruro defectuosos.

Society is not only developing, but also progressing.
La sociedad no solo se está desarrollando, sino que también está progresando.

While some patients only develop a few blisters;
Mientras que algunos pacientes desarrollan tan solo unas cuantas ampollas;

We not only develop solutions, but also are responsible for their implementation;
Nosotros no solo elaboramos las soluciones, sino que también las implementamos;

Less Production We not only develop our own products, we also… more.
Menos Producción Nosotros no solo desarrollamos nuestros productos,… más.