What is the translation of " OPERATING STATE " in Spanish?

• estado operativo
• estado de funcionamiento
• estado de operación
• estado de servicio

Examples of using Operating state in English and their translations into Spanish

Restore computer to previous operating state.
Restaurar el PC a un estado operativo anterior.

Unique in its operating state and originality.
Única por su estado de funcionamiento y originalidad.

Restoring the Computer to an Earlier Operating State.
Restauración del equipo a un estado operativo anterior.

To return it to its normal operating state, you will have to reset iPod.
Para regresar el iPod a su estado operativo normal, tendrás que reiniciarlo.

You can switch the motor off in any operating state.
Puede apagar el motor en cualquier estado de funcionamiento.

LED display for operating state(can be deactivated with LSN).
Pantalla de ledes para el estado de funcionamiento(puede desactivarse con LSN).

LEDs for indication of operating state.
LEDs para la señalización de estados de funcionamiento.

In the normal operating state, an electric brake holds the turnstile in the locked position.
En el estado de funcionamiento normal, un freno eléctrico mantiene bloqueado el torno.

The wireless router is in an improper operating state.
El router inalámbrico está en un estado operativo inadecuado.

Operating mode switch(3), operating state LED(4), power switch 2.
Interruptor modo de funcionamiento(3), Indicador LED del estado de funcionamiento(4), Interruptor Power 2.

Because the computer is restored to its original operating state.
Puesto que el equipo se restaura a su estado operativo original.

LED indicator show the operating state of the device.
El indicador led indica el estado de servicio del equipo.

NOTICE: Before you restore the computer to an earlier operating state.
AVISO: Antes de restaurar el equipo a un estado operativo anterior.

LCD display: Shows the operating state of the device.
Pantalla LCD: muestra el estado operativo del dispositivo.

On these buttons is an indicator showing the current operating state.
Estos botones tienen un indicador que muestra el estado de operación actual.

The unit returns to the last operating state before power was removed.
La unidad vuelve al estado de funcionamiento previo a la desconexión del suministro de corriente.

Operating panel with clear LCD display for all important operating state.
Panel con clara pantalla LCD donde se visualizan los estados de operación importantes.

The LED indicator shows the operating state of the device.
El indicador led indica el estado de servicio del equipo.

Replace the damaged piece and then return the machine to its normal operating state.
Se substituye la pieza dañada para después devolver la máquina a su estado operativo habitual.

Depending on the operating state, REV23.03RF repeats the ON or OFF control telegram every 3 minutes.
Dependiendo del estado de operación, el REV23.03RF repite la señal de ON u OFF cada 3 minutos.

The time cannot be setup during operating state.
El tiempo no se puede confi gurar durante el estado de funcionamiento.

This operating state remains active for 10 seconds after pressing the MENU key or either of the CHANNEL or VOLUME keys.
Este estado de operación se mantiene activo por 10 segundos después de presionar la tecla MENU o cualquiera de las teclas CHANNEL o VOLUME.

Display: ranges of power, time, power, operating state, limit alarm.
Pantalla: gamas de potencia, tiempo, limite de potencia, estado operativo, alarma.

Additional information regarding the operating state of these energy converters can be determined if the time-dependent space vectors are realized as locus curves in the complex plane.
Cuando estos vectores espaciales dependientes del tiempo se representan en el plano complejo, es posible obtener información adicional relativa al estado de funcionamiento de estos convertidores de energía.

Run level 2 is available as a multiuser operating state.-ggrace-period.
El nivel de ejecución 2 está disponible como un estado operativo de multiusuario.-ggrace-period.

The exact quantity of fuel is determined for every engine operating state.
La cantidad exacta de combustible está determinada para cada estado de funcionamiento del motor.

Tap Status to see the smartphone's current software operating state and the date of the last update.
Toque en Estado para visualizar el estado operativo del software actual del smartphone y la fecha de la última actualización.

The MAXI DOT display provides you with information about the current operating state of your vehicle.
La pantalla MAXI DOT le informa cómodamente sobre el estado operativo actual de su vehículo.

The information display provides you with information on the current operating state of your vehicle.
La pantalla de información le informa cómodamente sobre el estado operativo actual de su vehículo.

How to use "operating state" in an English sentence

Thermostat's Operating State appears when it changes.

Operating state on the gas-turbine co-generation system.

The operating state of the sensor is checked.

Range and method of the operating state indication.

These show the operating state of the camcorder.

SYS controls the operating state of the system.

Monitoring of the operating state of the belt scraper.

Defines the high level operating state of the transceiver.

detection of the operating state of the controlled circuit.

This is the operating state of a power reactor.

How to use "estado de operación, estado de funcionamiento" in a Spanish sentence

Su panel frontal luminoso permite conocer el estado de operación del equipo.

Tres leds indicadores de estado de funcionamiento y falla.

Indicador OSD: Estado de Operación Actual visible con facilidad.

Esta en perfecto estado de funcionamiento y completamente revisada.

Estado de operación de la aerolínea en sus principales mercados.

Controlado automáticamente por el estado de funcionamiento de un.

Actualizaciones al estado de operación ("cerrado temporalmente", etc.

Un extintor en buen estado de funcionamiento salva vidas.

- Estado de funcionamiento del equipo (Produciendo/ Depósito lleno/ dispensando).

Diagnosis del estado de funcionamiento de los equipos.