What is the translation of " OPPOSITE PROCESS " in Spanish?

• proceso opuesto
• proceso contrario
• proceso inverso

Examples of using Opposite process in English and their translations into Spanish

So, it is just the opposite process.
Así que, es el proceso opuesto.

Opposite process is called unitarization.
El método contrario es denominado entrelazado.

We have a totally opposite process here.
Tenemos aquí un proceso totalmente opuesto.

The opposite process happens when light is scarce.
Ocurre el proceso opuesto cuando la luz escasea.

And later, who knows how, the opposite process began.
Y después, quién sabe cómo, empezaba el proceso inverso.

The opposite process, sending to different systems, is also possible.
El proceso contrario, el envío a diferentes sistemas, también es posible.

Carrying out the opposite process isn't so easy.
Pero realizar el proceso contrario no es tan fácil.

The opposite process was certainly less intense, but equally relevant.
El proceso inverso fue ciertamente menos intenso, pero igualmente relevante.

What doesn't happen spontaneously is the opposite process, it's.
Lo que no pasa espontáneamente es el proceso opuesto.

So they're not quite opposite processes, but you can see for.
Así que no son realmente procesos opuestos, pero puedes ver que.

But what is Kṣemarāja saying in his Parāprāveśikā?: the opposite process.
¿Pero qué está diciendo Kṣemarāja en su Parāprāveśikā?: el proceso opuesto.

To close it is the opposite process, it gives long pulses in ON.
Para cerrarla es el proceso contrario, da pulsos largos en ON.

User can disconnect any tcp connection and stop the opposite process.
El usuario puede desconectar cualquier conexión tcp y detener el proceso opuesto.

LTD entails the opposite process, which ultimately reduces the effect of neuronal activity.
La LTD implica el proceso opuesto, que reduce, básicamente, el efecto de la actividad neuronal.

Recombination Recombination is the opposite process to generation.
Recombinación La recombinación es el proceso opuesto a la generación.

Press a button and the balcony folds to form a compact window, in the same way as the opposite process.
Apretar un botón y que el balcón se recoja hasta formar una compacta ventana, es posible, de la misma forma que el proceso contrario.

In the birth of an Institute we have the opposite process: we start off from the Founder's inspiration and become structured.
En el nacimiento de un Instituto tiene lugar el proceso opuesto: se parte de la inspiración del fundador y después se institucionaliza.

I am sure that it is possible, as I am sure of the opposite process.
Estoy seguro que sí, como estoy completamente seguro de la posibilidad del proceso contrario.

A complementary approach is tailored to the opposite process: for a given real number, define the decimal expansion(s) to name it.
El proceso opuesto proporciona una visión complementaria: para un número real dado, definir la expansión decimal que lo denota.

I believe that the crisis will be reflected in the family causing an opposite process.
Yo creo que la crisis se reflejará en la familia, causando un proceso opuesto.

In Japan, the government has gone through an opposite process to China's, classing Bitcoin as" not currency" in 2014 and then correcting its position in March 2016, when the Payment Services Act finally recognized cryptocurrencies as money.
En Japón, el gobierno ha pasado por un proceso opuesto al de China, clasificando a Bitcoin como" no moneda" en 2014 y luego corrigiendo su posición en marzo de 2016, cuando la Ley de Servicios de Pago finalmente reconoció las criptomonedas como dinero.

When the stone diameter was reduced, the opposite processes occurred.
En el caso de disminuir el diámetro de las piedras se producen los procesos contrarios.

In recent years, the opposite process- named"spin-on" by analogy- has gained in importance: goods, services and technology already existing in the civilian economy are increasingly being purchased for incorporation into specifically military goods and services.
Estos últimos años, el proceso opuesto-a saber, la obtención de beneficios militares secundarios, por analogía- ha adquirido importancia: bienes, servicios y tecnología ya existentes en la economía civil se compran cada día más para incorporarlos a bienes y servicios específicamente militares.

In nature, photosynthesis is coupled with the biochemically opposite process of respiration.
En la Naturaleza, la fotosíntesis actúa conjuntamente con el proceso bioquímicamente opuesto de respiración.

Now, it seems we are witnessing the opposite process: a recovery of the Iberian economies and widespread decline in the Americas due to a combination of several factors- falling demand for commodities and a consequent drop in prices, sharp devaluations(especially in Brazil and Colombia), economic adjustments and the impact of institutionalized corruption.
Ahora parece que asistimos al proceso contrario; recuperación de las economías ibéricas y empeoramiento generalizado de los países americanos debido a la conjunción de varios factores: caída de la demanda de materias primas y de sus precios, fuertes devaluaciones(sobre todo en Brasil y Colombia), ajustes económicos y el impacto de la corrupción institucionalizada.

The dust clouds must therefore inhibit cloud cover and thus negatively affect tropical cyclone formation and the rain process, favouring drought and not the opposite processes, as some authors have thought.
En consecuencia, esas nubes de polvo deben de actuar como inhibidores de la nubosidad y, por tanto, deben de afectar negativamente la ciclogénesis tropical y el proceso de lluvia, favoreciendo así la sequía y no los procesos contrarios, como algunos autores han considerado.

This could mark when oxygen concentrations became high enough to make pyrite and uraninite soluble and difficult to preserve as solids- the opposite process as BIFs, but caused by the same changes in the atmosphere and exhibiting the same timing Holland.
Esto puede marcar cuando concentraciones de oxígeno llegaron a ser lo suficientemente altas para hacer que la pirita y pechblenda sean lo solubles y difíciles de preservar como solidos- el proceso opuesto de BIFs, pero causado por los mismos cambios en la atmosfera y exhibe el mismo tiempo.

There is also a process opposite to this.
También hay un proceso opuesto a esto.

How to use "opposite process" in an English sentence

The opposite process occurs during shutdown.

The opposite process occurs each summer.

And the opposite process has begun.

Just follow the opposite process this time.

On rainy days, the opposite process occurs.

During exhalation, the opposite process takes place.

The opposite process of remineralization also occurs.

You can say opposite process of splitting.

Thus, glycogenesis is the opposite process of glycogenolysis.

Sensitization is the opposite process to habituation, i.e.

How to use "proceso opuesto, proceso inverso" in a Spanish sentence

Con el título no me refiero a una mediocre literatura para adolescentes de cierta popularidad sino al proceso opuesto a la convergencia tecnológica.

El proceso inverso jamás ha preservado el buen gusto.

el proceso opuesto es igualmente verdadero ; Natrum Sulfuricum, Natrum Carbonicum, NatrumSulfuratum, Natrum aceticum, son por su parte Hidrogenoides.

Freud (1920) también, cuando hablaba de la agresión como proceso opuesto al de la conservación de la vida.

haciendo de este modo que el proceso opuesto sea más difícil y doloroso.

Desde este punto de vista, la recuperación puede considerarse como un proceso opuesto al proceso de estrés 32.

Propone unmodelo genético que hace hincapié en el efecto innovador de la influencia minoritaria de caraal cambio social como proceso opuesto al de conformidad.

Recuperación: se disminuye progresivamente la intensidad, proceso opuesto al calentamiento.

O su dinero, esta enfermedad mental y el proceso opuesto o procedimiento para procesar contraste, deja a los usuarios.

El proceso opuesto resulta, por contrapartida, menos efectivo.