[ˌɔːgənai'zeiʃn di'veləps]
Our organization develops its activities for the benefit of human development. UNOPS project management processes relate to how the organization develops, manages, measures and closes partner projects.
Los procesos de gestión de proyectos de la UNOPS se refieren al modo en que la organización desarrolla, gestiona, evalúa y concluye los proyectos de sus asociados.The organization develops and sells spyware to governments and law enforcement institutions.
La organización desarrolla y vende spyware a gobiernos e instituciones policiales.In Mariscos Apolo we have been partners of the Spanish Red Cross for years, andwe also collaborate in all the events that this organization develops mainly, at the local level.
En Mariscos Apolo llevamos años siendo socios dela Cruz Roja Española, y además colaboramos en todos los acontecimientos que esta organización desarrolla sobre todo, a nivel comarcal.The organization develops the skills and capabilities of its own employees or members.
La organización desarrolla las habilidades y capacidades de sus propios empleados o socios.In its schools, community centres for social assistance andhomes for the elderly, the organization develops socioeducational classes and programmes in accordance with the specific social and cultural needs of those being helped.
En sus escuelas, centros comunitarios de asistencia social yhogares de ancianos, la organización elabora clases y programas socioeducacionales, de conformidad con las necesidades sociales y culturales concretas de las personas que reciben ayuda.The organization develops its people so that they can surpass expectations for performance.
La organización desarrolla a su personal para que supere las expectativas de desempeño.The objective of the construction of this"master plan"-a good name if you want to give it more weight,is to link up the different activities that the organization develops and connect to the purpose-in the same way, eliminate actions that cannot find an appropriate justification.
El objetivo que persigue la construcción de este plan director-un buen nombre si se le quiere dar mayor entidad,es lograr relacionar las diferentes actividades que desarrolla la organización y que dan respuesta al propósito-de la misma forma, eliminar acciones que no encuentran justificación adecuada.The organization develops cooperation projects with national and international private and public institutions.
La organización elabora proyectos de cooperación con instituciones privadas y públicas nacionales e internacionales.Why is it important that your organization develops vision and mission statements like those above?
¿Por qué es importante que su organización desarrolle declaraciones de visión y misión como estas anteriores?The organization develops programmes, including international seminars, educational expos and student/teacher exchanges.
La organización elabora programas, como seminarios internacionales, exposiciones educativas e intercambios de alumnos y profesores.These values are found in the activities the Organization develops all over Brazil and in the six countries where it currently has autonomous bases.
Esta preocupación está presente en las actividades que desarrolla la Institución en todo Brasil y en los seis países donde tiene bases autónomas.The organization develops and presents customized financial education seminars and workshops to meet the needs of the targeted audience.
La organización desarrolla y presenta seminarios y talleres personalizados de educación financiera para satisfacer las necesidades de la audiencia en la cual se enfoca.It is only through these mechanisms that an organization develops a high quality website strategy and meets the information needs of its target audience.
Sólo estos mecanismos permiten a la organización desarrollar una estrategia de alta calidad para su sitio web para satisfacer las necesidades de información de su público específico.The organization develops and offers protection and prevention activities for trafficked persons, people vulnerable to trafficking and other affected groups.
La organización desarrolla y lleva a cabo actividades de protección y prevención en beneficio de las personas objeto de trata, las personas vulnerables a la trata y otros grupos afectados.Under its Community Development programme, the organization develops sustainable, youth-led community centres as spaces for education, mentoring and entrepreneurship, with a focus on Africa.
En el marco de su programa de desarrollo comunitario, la organización desarrolla centros sostenibles dirigidos por jóvenes que sirven como espacios de educación, tutoría y emprendimiento, prestando atención a África.The organization develops and reviews Fairtrade standards and supports Fairtrade certified producers, helping them obtain and maintain Fairtrade Certification.
La organización desarrolla y revisa patrones de Comercio Justo y apoya a Productores Certifi cados de Comercio Justo, ayudándolos a obtener y mantener la Certifi cación de Comercio Justo.It ensures UNESCO's effective presence andvisibility in the field, where the Organization develops strategies, programmes and activities in close consultation with National Commissions, other United Nations system agencies and other partners.
La Oficina de Coordinación de las Unidades fuera de la Sede(BFC) es el centro de enlace que permite seguir aplicando la estrategia de descentralización de la Organización y garantiza la presencia efectiva yla visibilidad de la UNESCO fuera de la Sede, donde la Organización elabora estrategias, programas y actividades, en estrecha consulta con las comisiones nacionales, otros organismos del sistema de las Naciones Unidas y otros asociados.The organization develops, maintains and regularly updates a set of response tools and coordination mechanisms to respond quickly, predictably and effectively to crisis in a broad range of contexts.
La organización desarrolla, mantiene y actualiza con frecuencia una serie de herramientas y mecanismos de coordinación para responder rápida, predecible y efectivamente a las crisis en una amplia gama de contextos.Established in 1965, the organization develops partnerships with public and private sectors in the implementation of its projects.
Creada en 1965, la organización establece alianzas con los sectores público y privado en la ejecución de sus proyectos.Each organization develops its own dissemination strategy based on such factors as its mandates, objectives, reporting obligations and financial constraints.
Cada organización formula su propia estrategia de difusión en función de factores tales como sus mandatos, objetivos, obligaciones en materia de presentación de informes y limitaciones financieras.In the area of health, the organization develops programmes to address the problem of acquired immunodeficiency and hepatitis, in prevention and support systems.
En la esfera de la salud, la organización elabora programas para resolver problemas como el síndrome de la inmunodeficiencia adquirida y la hepatitis mediante sistemas de prevención y apoyo.The organization develops recommendations on practical ways to make powerful organizations more accountable to the people they affect now and in the future, and how the rule of law can be applied to all.
La organización prepara recomendaciones sobre formas prácticas para conseguir que las organizaciones poderosas rindan cuentas ante las personas a quienes afecta y afectará su actividad ahora y en el futuro, y cómo se puede aplicar el estado de derecho a todos.In response, the Organization develops and implements social protection and inclusion policies and social development programs that give priority to those living in conditions of poverty and vulnerability in society.
En respuesta, la Organización desarrolla e implementa políticas de protección social e inclusión y programas de desarrollo social que dan prioridad a quienes viven en condiciones de pobreza y vulnerabilidad en la sociedad.Unless the Organization develops a comprehensive capacity to address today's and tomorrow's problems, there is a real risk of its gradually losing, with Governments and peoples around the world, the credibility it needs to survive.
A menos que la Organización desarrolle una amplia capacidad para hacer frente a los problemas de hoy y del mañana, corre un riesgo auténtico de ir perdiendo gradualmente, ante los Gobiernos y pueblos del mundo, la credibilidad que necesita para sobrevivir.The organization develops actions of reconnecting the victims to their families. It cooperates with KESO and the American organization VITAL VOICES and it is a member of the Board of the Metropolitan Network of Women of the Attika Prefecture.
La organización, que desarrolla actividades destinadas a restablecer el contacto de las víctimas con sus familias, colabora con el KESO y con la organización estadounidense VITAL VOICES, y es miembro de la Junta de la Red Metropolitana de Mujeres de la Prefectura de Ática.The organization develops resources, training and technologies to provide women with tools to fully engage in society(Goal 3) and to bolster the capacity of women's organizations working to empower increasing numbers of women Goal 8.
La organización desarrolla recursos, sesiones de capacitación y tecnología a fin de proporcionar a las mujeres herramientas para que participen plenamente en la sociedad(tercer Objetivo) y fomentar la capacidad de las organizaciones de mujeres que trabajan para empoderar a un número cada vez mayor de mujeres octavo Objetivo.The organization developed the GNU operating system as an example of this.
La organización desarrolla el sistema operativo GNU como ejemplo de ello.Our organization developed tools to help migrants with their daily tasks.
Nuestra organización desarrolló instrumentos para ayudar a los inmigrantes en sus tareas diarias.What organization developed the virus?
¿Qué organización desarrolló el virus?
Results: 30,
Time: 0.1027
Over time every organization develops inefficiencies.
Our organization develops alongside those staff.
Each organization develops its own tone.
A learning organization develops high performing teams.
The organization develops strong village level sangathan.
With times, an organization develops business blooms.
My organization develops cryptocurrency standards and practices.
Each organization develops and support different distribution.
Our organization develops our employees’ technical skills.
The organization develops when the individual develops.
La organización elabora un ranking de abogados y firmas de abogados basados en la investigación de 150 editores e analistas.
Asimismo organización desarrolla programas para formar a educadores.
La organización desarrolla programas de formación a los diferentes agentes educativos.
La organización desarrolla proyectos con organizaciones fraternas e instituciones públicas locales y nacionales.
"La acción comunicativa es todo el conjunto de actividades de comunicación que la organización elabora consciente y voluntariamente para transmitir sus mensajes.
La organización desarrolla con frecuencia reuniones para compartir la información, expectativas y conocimientos.
El ABM exige visión completa de cómo la organización desarrolla el negocio.
Nuestra organización elabora un cuestionario que es respondido por expertos.
La organización elabora amplios y detallados informes antes de desenmascarar a un posible charlatán.
Esta organización desarrolla normas internacionales de seguridad para equipos de comprobación eléctrica.