OTHER COMPUTER CODE in Spanish Translation

Do not post User Generated Content that contains software viruses,programs or other computer code.

No publiques Contenido Generado Por El Usuario que contiene virus informáticos,programas u otros códigos informáticos.

Distribute any material that contains software viruses or any other computer code, files, or programs that are designed or intended to.

Distribuir ningún material que contenga virus de software o cualquier otro código de computadoras, archivos o programas concebidos para o con la intención de..

You agree not to post User Data or User Contributed Data that contains software viruses,programs or other computer code.

Usted acepta no publicar Datos de Usuario o Datos Aportados por un Usuario que contengan virus de software,programas u otro código informático.

The inclusion of viruses or any other computer code, file or program that could damage, interrupt or prevent the normal performance of any software, hardware or telecommunications equipment.

La incorporación de virus o cualquier otro código informático, archivo o programa que pueda dañar, interrumpir o impedir el normal funcionamiento de cualquier software, hardware o equipo de telecomunicaciones.

You agree not to post User Data or User Contributed Data that contains software viruses,programs or other computer code.

Usted acepta abstenerse de publicar información del usuario o información aportada por el usuario que contenga virus de software,programas u otros códigos informáticos.

Of any kind which contains viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any software, hardware or telecommunications equipment;

Contenido de cualquier tipo que contenga virus o cualquier otro tipo de código informático, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar cualquier tipo de software, hardware o equipos de telecomunicaciones.

Upload, post, e-mail or otherwise transmit any unsolicited or unauthorized advertising, promotional materials,"junk mail","spam","chain letters","pyramid schemes" or any other form of solicitation; and/or(iv) upload, post, e-mail orotherwise transmit any content that contains computer viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy, or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment.

Subir, publicar, mandar un correo electrónico u otra transmisión no solicitada o con contenido promocional publicitario no autorizado," correo no deseado"," spam"," cartas en cadena"," esquema piramidal" o cualquier otra forma de solicitud; y/ o( iv) subir, publicar,mandar un correo electrónico u otra transmisión con cualquier contenido que contenga virus informáticos o cualquier otro tipo de código informático, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier programa informático, hardware o equipo de telecomunicaciones.

You agree not to post orotherwise transmit software viruses or any other computer code, files, or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment.

Usted acepta no publicar otransmitir virus informáticos ni ningún otro código informático, archivo o programa que esté diseñado para interrumpir, destruir o limitar el funcionamiento de algún software, hardware o equipo de telecomunicaciones.

Contains viruses or any other computer code, files or programs that interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment, or otherwise permit the unauthorized use of a computer or computer network;

Contenga virus o cualquier otro código informático, archivos o programas que interrumpan, destruyan o limiten la funcionalidad de cualquier software o hardware o equipo de telecomunicaciones, o de otro modo permitan el uso no autorizado de una computadora o red informática;.

Likewise, the user may not use the portal to transmit, store, disseminate, promote or distribute data orcontents that are carriers of viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or impair the operation of any program or informative equipment or telecommunication.

Así mismo, el usuario no podrá utilizar el portal para transmitir, almacenar, divulgar promover o distribuir datos ocontenidos que sean portadores de virus o cualquier otro código informático, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o perjudicar el funcionamiento de cualquier programa o equipo informático o de telecomunicaciones.

Contains software viruses or any other computer code, files, or programs that are designed or intended to disrupt, damage, or limit the functioning of any software, hardware, or telecommunications equipment or to damage or obtain unauthorized access to any data or other information of any third party; or.

Contenga virus informaticos o cualquier otro codigo informatico, archivos o programas que esten disenados para trastornar, danar o limitar el funcionamiento de cualquier software, hardware o equipamiento de telecomunicaciones o para danar o conseguir acceso no autorizado a datos u otra informacion de algun tercero.

The user may not use the website to transmit, store, disclose, promote or distribute data orcontent that are carriers of viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or impair the operation of any computer program or computer or telecommunications.

El usuario no podrá utilizar la página web para transmitir, almacenar, divulgar, promover o distribuir datos ocontenidos que sean portadores de virus o cualquier otro código informático, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o perjudicar el funcionamiento de cualquier programa o equipo informático o de telecomunicaciones.

Contenga virus de software, o cualquier otro código de computadora, archivos o programas diseñados o destinados para interrumpir, dañar o limitar las funciones de cualquier software, hardware o equipo de telecomunicaciones, o dañar u obtener acceso no autorizado a cualquier dato o información de terceros; o.

You may not upload, post, email, transmit or otherwise make available or initiate any Content that contains software viruses, worms,Trojan horses or any other computer code, files or programs that interrupt, destroy or limit the functionality of the Services or the Materials or that may impact the ability of any other Renderforest user to access the Services.

No podrá cargar, publicar, enviar correo electrónico, transmitir, iniciar o poner a disposición Contenido que contenga virus, gusanos,troyanos o cualquier otro código computacional, archivos o programas que interrumpan, destruyan o limiten la funcionalidad de los Servicios o Materiales o que impacte en la habilidad de cualquier usuario de Renderforest de acceder a los Servicios.

Contains software viruses or any other computer codes, files, or programs that are designed or intended to disrupt, damage, limit or interfere with the proper function of any software, hardware, or telecommunications equipment or to damage or obtain unauthorized access to any system, data, password or other information of ours or of any third party;

Contenga virus de software o cualquier otro código de computadora, archivos o programas que están diseñados o destinados a interrumpir, dañar, limitar o interferir con el correcto funcionamiento de cualquier software, hardware o equipo de telecomunicaciones o para dañar u obtener acceso no autorizado a cualquier sistema, datos, contraseña u otra información de los nuestros o de cualquier tercero;

In addition, you agree not to upload, post, e-mail or otherwise send ortransmit any material that contains software viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment associated with the Site.

Además, te comprometes a no cargar, publicar, enviar por correo electrónico, o enviar otransmitir cualquier material que contenga virus de software o cualquier otro código informático, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware o equipos de telecomunicaciones asociados con el Sitio.

Contains software viruses, worms,Trojan horses or any other computer code, files, or programs that interrupt, destroy, or limit the functionality of the Service, computer software or hardware or telecommunications equipment, or may impact the ability of any Weebly user to access the Service;

Contenga algún virus de software, gusanos,troyanos o cualquier otro código informático, archivos o programas que interrumpan, destruyan o limiten la funcionalidad del Servicio, software informático o hardware informático o equipo de telecomunicaciones, o que pueda afectar la capacidad de los usuarios de Weebly para acceder al Servicio;

Upload, post, email, transmit orotherwise make available any material that contains software viruses or any other computer code, files or programmes designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment;

Cargar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir ode otro modo facilitar material que contenga virus de software o cualquier otro código, archivo o programa de computación diseñado para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad del software o hardware o el equipo de telecomunicaciones;

Post any material that contains software viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, damage, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment.

Publicar ningún material que contenga virus de software o cualquier otro código de computadora, archivos o programas diseñados para interrumpir, dañar, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware o equipo de telecomunicaciones.

You agree not to post orupload any User Content that contains software viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment;

Usted acepta no publicar nicargar ningún Contenido de usuario que contenga virus o cualquier otro código informático, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware informático o equipo de telecomunicaciones;

Includes programs which may contain viruses, worms,trojan horses or other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunication;

Incluye programas que pueden contener virus, gusanos,troyanos u otros códigos de ordenador, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier programa de ordenador(software), hardware o telecomunicaciones;

Acepta no publicar nicargar ningún Contenido del usuario que contenga virus informáticos o cualquier otro código, archivo o programa informático diseñado para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de un software o hardware informático o equipo de telecomunicaciones;

Transmit, or otherwise make available any material that contains software viruses or any other computer code, files, or programs designed to interrupt, destroy, or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment;

Transmitir o de alguna manera disponer de cualquier material que contenga virus de software o cualquier otro código, archivos o programas informáticos diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware informático, o equipos de telecomunicaciones;

Upload or submit any data orinformation that contains viruses or any other computer code, corrupt files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality or disrupt any software, hardware, telecommunications, networks, servers or other equipment.

Subir o entregar cualquier datos oinformación que contiene viruses o cualquier otro código de computadora, archivos corruptos programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad o interrumpir cualquier software, hardware, telecomunicacciones, redes, servidores o otro equipo.

You will not upload, post, email, orotherwise transmit any material that contains viruses or any other computer code, files, or programs which might interrupt, limit, or interfere with the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment.

No debe cargar, publicar, enviar por correo electrónico otransmitir cualquier material que contenga virus o cualquier otro código informático, archivos o programas que puedan interrumpir, limitar o interferir con el funcionamiento de cualquier equipo informático de software o de hardware o de telecomunicaciones.

Introduce or engage in activity that involves the use of viruses, bots, worms, or any other computer code, files or programs that interrupt, destroy, or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment, or otherwise permit the unauthorized use of or access to a computer or a computer network;

Introducir o participar en una actividad que involucra el uso de un virus o cualquier otro código informático, archivos o programas que interrumpen, destruyen o limitan la funcionalidad de cualquier software o hardware o equipo de telecomunicaciones, o que permiten acceso a una computadora o una red de computadoras sin autorización.

Post, transmit or otherwise make available through or in connection with the Site any virus, worm, Trojan horse, Easter egg, time bomb,spyware or other computer code, file or program that is or is potentially harmful or invasive or intended to damage or hijack the operation of, or to monitor the use of, any hardware, software or equipment each, a" Virus.

Publicar, transmitir o de otro modo ofrecer cualquier virus, gusano, caballos de troya, información oculta, bomba de tiempo,programas espía u otros códigos, archivos o programas informáticos que sean o puedan resultar perjudiciales o invasivos, o que tengan como fin dañar o tomar el control de el funcionamiento o controlar el uso de hardware, software o equipos( cada uno, un" Virus"), ya sea a través o en conexión con el Sitio.

Distributing viruses or other harmful computer code;

Distribuir virus u otro código perjudicial de computadora;

Distributing viruses or other harmful computer code;

La distribución de virus u otros códigos informáticos dañinos;

Distribute viruses or other harmful computer code.

Distribuir virus u otros códigos de cómputo dañinos.