Examples of using Our code of ethics in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Here is information about our Code of Ethics.
A continuación encontrará información sobre nuestro Código de Ético.Be familiar with our Code of Ethics and know how to access it.
That is why integrity forms the basis for our Code of Ethics.
Por esa razón, la integridad es la base de nuestro Código Ético.Speak up if you think our Code of Ethics has been breached in any way.
Denunciar si cree que se ha incumplido nuestro Código Ético de alguna forma.EVERYONE shall follow the letter and spirit of our Code of Ethics You shall.
TODOS deberemos seguir la letra y el espíritu de nuestro Código Ético Usted deberá.
Our Code of Ethics is a live document as it is continuously revised and updated.
The ethics of our actions through our code of Ethics and its values.
Ética en Our Code of Ethics is available in 29 languages and provided to all employees.
Nuestro Código de Ética está disponible en 29 idiomas y se proporciona a todos los empleados.To read the complete version of our Code of Ethics, please click here.
Para leer la versión completa It is important that you serve as a positive role model andinspire others to embrace our Code of Ethics by.
Es importante que sirva como modelo positivo einspire a otros a adoptar nuestro Código Ético.During 2015 we reviewed our Code of Ethics and incorporated relevant changes.
Es por esto que durante 2015 revisamos nuestro Código de Ética e incorporamos los siguientes cambios.As people and as a company we abide by the law,and act by our code of ethics and values.
Como personas y como empresa nos regimos por la ley,y actuar por nuestro código de ética y valores.Our Code of Ethics is the tool that guides us in our actions and decision-making.
Nuestro Código de ética es la herra- mienta que nos guía en 
Also find relevant aspects of our Code of Ethics and details about our values.
También encuentra aspectos relevantes In order to achieve this aim, Applus+ is committed to fostering among them practices that are in line with our Code of Ethics.
Con este fin, Applus+ se compromete a impulsar entre ellos unas prácticas coherentes con nuestro Código Ético.All reports of suspected violations of our Code of Ethics will be taken seriously and investigated.
Todos los informes de presuntas violaciones de nuestro Código Ético se tomarán en serio y serán investigados.Our Code of Ethics protects the professionalism, safety, integrity of our Advisor and customer community.
Nuestro Código de ética protege el profesionalismo, seguridad e integridad Promote the initiative and the ongoing renewal,we act on our code of ethics and social responsibility.
Promovemos la iniciativa y la renovacion permanente;actuamos en base a nuestro Codigo de Etica y Adhering to our Code of Ethics and Compliance at all times is another important part of our company culture.
El constante respeto a nuestro Código de Ética y Cumplimiento es otra parte importante The common thread of the stakeholder relationship we have chosen for the development of our Code of Ethics is a concept you all know very well.
El hilo conductor de las relaciones con los grupos de interés que hemos elegido para la elaboración de nuestro Código Ético es un concepto que conoces bien.Our Code of Ethics will help us in decision making and is designed to guide our behaviour in our day to day.
Nuestro Código Ético nos ayudará a tomar decisiones, y está diseñado para guiar Know and apply the principles and rules of our Code of Ethics in the work you do and the decisions you make.
Conocer y aplicar los principios y las reglas de nuestro Código Ético en el trabajo que desempeñe y en las decisiones que tome.Our Code of Ethics and Conduct lays down the rules of conduct applicable to all our companies and to all our employees.
Nuestro Código de Ética y Comportamientos formaliza las normas The purpose of this Code of Conduct is to expand on the rules established in our Code of Ethics and Conduct, concerning the fight against the various forms of corruption.
Este Our Code of Ethics has been developed to help us protect that community and prevent us from damaging our reputation and our business.
Nuestro Código Ético ha sido desarrollado para ayudarnos a proteger esta comunidad y evitar que perjudiquemos a We are committed to upholding our Code of Ethics to ensure that your experience with our service is safe, welcoming, enjoyable and risk-free.
Estamos comprometidos a mantener nuestro Código de Ética para asegurar que tu experiencia con Our Code of Ethics provides a guide to the conduct expected by all, orientated toward the essential values of integrity, fairness and transparency.
Nuestro código ético proporciona una guía sobre los comportamientos que se esperan de todos, orientados hacia los valores imprescindibles de integridad, corrección y transparencia.It is how we carry out our Code of Ethics and the Buckman Fundamentals, and it is one of our 7 Principles of Highly Effective Teamwork.
Es la manera en que vivimos nuestro Código de Ética y los Fundamentos Our Code of Ethics commits Frayssinet to its stakeholders in respect of the 3 fundamental axes of sustainable development: Societal, Environmental and Economic.
Nuestro Código de Ética compromete a Frayssinet con sus grupos Our Code of Ethics and the additional policies and guidelines are living instruments and will be reviewed periodically to reflect the evolution of the world and the markets in which we operate.
Nuestro Código Ético y las políticas y directrices adicionales son instrumentos dinámicos y se revisarán periódicamente para reflejar la evolución global de los mercados en los que operamos.
