What is the translation of " OVERTHINKING " in Spanish?

• pensar demasiado
• pensando demasiado
• dando demasiadas vueltas
• sobrepensando

Examples of using Overthinking in English and their translations into Spanish

It's overthinking.
Estás pensando demasiado.

Don't frak it up by overthinking.
No lo jodas pensando demasiado.

You're overthinking it.
Estás sobrepensándolo.

Overthinking can be your worst enemy.
Pensar demasiado puede ser tu peor enemigo.

You're overthinking.
Estás pensando demasiado.

Overthinking every word and I hate it.
Pensando demasiado cada palabra, y yo lo odio.

You're overthinking it.
Estás pensando demasiado en ello.

Overthinking every word and I hate it Cause it's not me.
Pensando demasiado cada palabra, y yo lo odio.

Maybe we're overthinking this.
Quizás estamos pensando demasiado en esto.

Avoid overthinking and demanding an instant understanding.
Evitar pensar demasiado y exigir una respuesta instantánea.

I think you're overthinking this.
Creo que estás pensando demasiado esto.

Overthinking is a significant problem for people with anxiety disorder.
Pensar demasiado es muy común en las personas con ansiedad.

Kiddo, you are overthinking this.
Nené, le estás dando demasiadas vueltas.

Overthinking the details is never as damaging as ignoring the details.
Pensar demasiado en los detalles nunca será tan perjudicial como ignorarlos.

I think you're overthinking this.
Creo que le estás dando demasiadas vueltas.

Obviously, overthinking could easily lead me to overdesigning.
Obviamente, el pensar demasiado podría fácilmente conducirme a un diseño excesivo.

I'm concerned that you are overthinking this one.
Me preocupa que esté pensando demasiado esto.

I'm overthinking it.
Estoy pensando demasiado en ello.

My unsolicited opinion… you're overthinking this.
Mi opinión no solicitada ustedes estan pensando demasiado esto.

You're overthinking this.
Estás pensando demasiado.

If you're struggling to get ahead, you may be overthinking it.
Si te estás esforzando por salir adelante, puede que estés sobrepensándolo.

You're overthinking this.
Estás pensando demasiado esto.

Miley Cyrus has a message for the haters: You are overthinking it.
(CNN)- Miley Cyrus tiene un mensaje para sus detractores: Lo están pensando demasiado.

Stop overthinking things.
Deja de pensar demasiado las cosas.

Overthinking the situation is often a big blockade to getting over boredom.
Pensar demasiado sobre una situación suele ser una gran obstrucción para superar el aburrimiento.

Being angry, sad and overthinking isn't worth it anymore.
Estar enojado, triste y pensar demasiado ya no vale la pena.

Overthinking, over editing and over tweaking wastes valuable time and is not necessary.
Pensando demasiado, sobre edición y ajustes perderás tiempo valioso y no es necesario.

Good at overthinking with my heart.
Bueno en pensar demasiado con mi corazón.

I learned that overthinking on something only leads to negative thoughts.
He descubierto que pensar demasiado en algo solo lleva a pensamientos negativos.

How to use "overthinking" in an English sentence

It’s very possible I’m overthinking it.

Yeah, I'm probably just overthinking it.

It’s worrying and overthinking simple things.

Keep practicing and stop overthinking it!

Overthinking can bring real headaches, Aquarians.

They are evidently overthinking the issue.

They’re not overthinking anything; they’re plotting.

I'm probably WAY overthinking it, right?

Jerry you are overthinking the issue.

Overthinking most often involves negative thinking.

How to use "dando demasiadas vueltas, pensando demasiado, pensar demasiado" in a Spanish sentence

Yo creo que le estás dando demasiadas vueltas a todo esto.

¿Estás pensando demasiado en las mismas cosas?

tal vez solo estás pensando demasiado en las cosas.

Sin embargo, ¿no estás pensando demasiado en ti mismo?

Quizá le estoy dando demasiadas vueltas A mi también.

"Puedo pensar demasiado en nada, durante horas.

¿Estoy pensando demasiado sobre temas controvertidos?

Pero tuvo qué pensar demasiado para ello.

–Agregó, sin pensar demasiado lo que decía.

quizá solo estoy pensando demasiado las cosas.