Did workers' representatives participate in the implementation of safety inspection systems?
Pregunta si los representantes de los trabajadores participan en la aplicación de sistemas de inspección de la seguridad?
Participate in the implementation and monitoring of the Call for Accelerated Action and the 2001 Plan of Action;
Participar en la aplicación y el seguimiento del Llamamiento a la acción urgente y del Plan de Acción de 2001;
Georgian and foreign scientists, specialists and experts should as well participate in the implementation of the Project.
También deberían participar en la ejecución del Proyecto hombres de ciencia, especialistas y expertos georgianos y extranjeros.
FAO, UNESCO and WMO participate in the implementation of the Integrated Global Observing Strategy IGOS.
La FAO, la UNESCO y la OMM participan en la aplicación de la Estrategia Integrada de Observación Mundial IGOS.
The purpose is to have members of the Roma minority participate in the implementation of the training.
El objetivo es que miembros de la minoría romaní participen en la impartición de la formación.
Regional Administration(RA) Participate in the implementation of state policy on employment and vocational qualification- at regional level.
Administraciones Regionales Participa en la implantación de políticas de estado sobre el empleo y la cualificación profesional- a nivel regional.
Each institution would then have a stake in the work of the Council and participate in the implementation of the decisions.
Cada institución tendrá una responsabilidad en la labor del Consejo y participará en el cumplimiento de las decisiones.
Staff from offices away from Headquarters participate in the implementation at other offices, both to train colleagues and to gain valuable experience for future implementation at their respective offices.
Algunos funcionarios de las oficinas fuera de la Sede participan en la aplicaciónen otras oficinas, para capacitar a sus colegas y obtener experiencia valiosa para la aplicación futura en sus respectivas oficinas.
It was proposed by many delegates that the four United Nations organizations should participate in the implementation of the Platform's work programme.
Muchos representantes propusieron que las cuatro organizaciones participaran en la ejecución del programa de trabajo de la Plataforma.
Their members participate in the implementation of anti-violence programmes, health education programmes, preparation of the young generation to responsible parenthood and family life; they also organize training courses for women.
Sus miembros participan en la aplicación de los programas antiviolencia, educación para la salud, preparación de las jóvenes generaciones para la paternidad responsable y la vida familiar, y organizan así mismo cursos de formación para mujeres.
Efforts are also continuing to educate the general public to understand,cooperate and participate in the implementation of NEPAD initiatives.
Se están realizando también esfuerzos para educar al público general para que comprenda,coopere y participe en la ejecución de las iniciativas de la NEPAD.
Provide all entities which participate in the implementation of the National Plan to Combat Violence against Women with substantial human, technical and financial resources, including for the establishment of shelters for women victims of violence.
Proporcione a todas las entidades que participan en la aplicación del Pacto nacional para combatir la violencia de género recursos humanos, técnicos y financieros sustanciales, incluida la creación de albergues para mujeres víctimas de la violencia.
In addition to the Ministry of Social Affairs, other ministries and the Health Insurance Fund also participate in the implementation of the Strategy.
Además del Ministerio de Asuntos Sociales, participan en la ejecución de la Estrategia otros ministerios y el Fondo de seguro médico.
Continued efforts to assist relief activity and participate in the implementation of the Addis Ababa agreements will involve all military forces.
Todas las fuerzas militares intervendrán en la prosecución de las actividades de socorro y participarán en la aplicación de los acuerdos de Addis Abeba.
Through this, rural women have the full right andability to give comments on development planning and participate in the implementation of CDPs and CIPs.
Por medio de ese mecanismo, las mujeres rurales gozan de pleno derecho ycapacidades para formular observaciones con respecto a la planificación del desarrollo y participar en la ejecución de los planes de desarrollo de comunas y los planes de inversión en las comunas.
Women participate in the implementation of policies and hold public positions at all levels of government, where the percentage of women has been growing steadily see Tables 11.1 and 11.2 in article 11 of this report.
Las mujeres participan en la aplicación de políticas y ocupan cargos públicos en todos los niveles de la administración,en la que el porcentaje de mujeres ha aumentado de forma constante véanse los Cuadros 11.1 y 11.2 del artículo 11 de este informe.
More than 2500 people adopt technologies for climate change adaptation and participate in the implementation of community works; 300 participate in water boards and 400 have access to credit.
Más de 2.500 personas adoptan tecnologías de adaptación al cambio climático y participan en la ejecución de obras comunitarias; 300 participan en juntas administradoras de agua y 400 tienen acceso a crédito.
Our many years of joint experience in implementing those treaties served as a guiding principle as we negotiated this new treaty and, indeed,many countries represented around this room participate in the implementation of all of these treaties, particularly the NPT.
Nuestros numerosos años de experiencia conjunta en la aplicación de esos tratados sirvieron de principios rectores de la negociación de este nuevo Tratado y, sin duda,muchos países representados en esta sala participan en la aplicación de todos esos tratados, en particular el TNP.
Subsidiary unit government The regions andthe other territorial collectivities participate in the implementation of the general policy of the State and in the enactment[elaboration] of the territorial policies through their representatives in the Chamber of Councilors.
Las regiones yotras colectividades territoriales participan en la ejecución de la política general del Estado y en la elaboración de las políticas territoriales a través de sus representantes en la Cámara de los Consejeros.
The participants in this kind of meeting should be people with knowledge andexperience to contribute to the problem solving, people that participate in the implementation of the solutions or are affected by it.
Los participantes en este tipo de reunión deben ser personas que tengan los conocimientos yla experiencia para contribuir a la solución del problema, participen en la aplicación de las soluciones o están afectadas por ellas.
In addition, there are various ways in which existing national institutions may participate in the implementation of country programmes of advisory services and technical assistance.
Por otra parte, existen diversos medios por los cuales las instituciones nacionales existentes pueden participar en la aplicación de los programas por países de los servicios de asesoramiento y asistencia técnica.
To incorporate strategies and priorities to combat desertification into national sustainable development policies;to adhere to the implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification and participate in the implementation of the subregional action programme;
Incorporar en las políticas nacionales de desarrollo sostenible estrategias y prioridades para luchar contra la desertificación;aplicar la Convención de las Naciones Unidas de lucha contra la desertificación y participar en la ejecución del programa de acción subregional;
Mention should also be made of the manifest interest of such development partners as UNICEF, UNFPA and UNDP, which participate in the implementation of plans and programmes relating to women's rights within the context of various cooperation agreements with the host country.
Asimismo, cabe destacar el interés manifiesto de los asociados para el desarrollo(UNICEF, UNFPA, PNUD,etc.) que participan en la ejecución de los planes y programas relativos a los derechos de la mujer en el marco de los distintos programas de cooperación con Burkina Faso.
The Government of Egypt had established, in Cairo, a training centre for conflict resolution andpeace-keeping in Africa, which might participate in the implementation of some of the proposals included in the report.
El Gobierno de Egipto ha establecido en El Cairo un centro de capacitación para la solución de conflictos yel mantenimiento de la paz en África que podría participar en la aplicación de algunas de las propuestas que figuran en el informe.
While some accounts implicating the Government in the violence refer to mercenary groups such as Battalions 31 and32 and the Koevoet, who participate in the implementation of apartheid policies and are usually entrusted with the most violent missions.
Mientras que algunos informes que implican al Gobierno en la violencia se refieren a grupos de mercenarios como los batallones 31 y32 y el Koevoet, que participan en la aplicación de la política de apartheid y a los que generalmente se confían las misiones más violentas.
Results: 46,
Time: 0.0709
How to use "participate in the implementation" in an English sentence
Management must participate in the implementation project.
Participate in the implementation of the Visionael 6.2.
Participate in the implementation of the new system/solution.
Participate in the implementation and maintenance of SOP’s.
Participate in the implementation of special events (i.e.
Actively participate in the implementation of approved changes.
Participate in the implementation of applicable labour legislation.
We actively participate in the implementation of this initiative.
Recommend and participate in the implementation of process improvements.
Participate in the implementation of the departmental strategic plan.
How to use "participar en la aplicación, participar en la ejecución, participan en la aplicación" in a Spanish sentence
Comienzas a ganar dinero si los propietarios deciden participar en la aplicación para ampliar su mercado y colocar ofertas geo-localizadas.
Participar en la ejecución y evaluación de la implantación de especies vegetales.
NOTA DE PRENSA Un importante grupo inversor canadiense, ha lanzado una oferta exclusiva para participar en la aplicación Todoslosmenús.
Para Fernández, participar en la aplicación de la ley de mediación y de jurisdicción voluntaria no supondría ningún inconveniente.
También ha animado a otros comercios que no participan en la aplicación móvil que pueden asociarse a esta campaña "por primera vez y de manera gratuita".
Participar en la ejecución de actividades y eventos con componente internacional o interuniversitario.
5 Participar en la aplicación de los instrumentos para la evaluación del desempeño del personal.
Participar en la aplicación de las políticas que garanticen la seguridad y funcionamiento de las instalaciones estratégicas, y
XII.
por lo cual se comprometieron a apoyar y participar en la ejecución del proyecto.
"Solo tienes que seguir los pasos, la forma de participar en la aplicación móvil es muy intuitiva.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文
Participar en la implantación del modelo de gestión.
