What is the translation of " PARTICIPATION IN A NUMBER " in Spanish?

• participación en varios
• participar en varias
• participación en varias

Examples of using Participation in a number in English and their translations into Spanish

Participation in a number of drafting committees.
Participación en numerosos comités de redacción.

Submission of several written contributions and participation in a number of conferences.
Presentación de numerosas colaboraciones escritas y participación en diversas conferencias.

Participation in a number of symposiums on various topics concerning Africa and the Arab world.
Participación en una serie de coloquios sobre diversos temas relativos a África y al mundo árabe.

UN Women supports civil society participation in a number of intergovernmental processes.
Nuestra organización apoya la participación de la sociedad civil en diversos procesos intergubernamentales.

Participation in a number of human rights seminars and conferences and in the Fourth World Conference on Women, Beijing.
Participación en diversos seminarios y conferencias sobre derechos humanos y en el proceso de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer celebrada en Beijing.

Mr. WIERUSZEWSKI welcomed the State party's participation in a number of the human rights programmes run by the United Nations.
El Sr. WIERUSZEWSKI celebra que el Estado Parte participe en diversos programas de derechos humanos de las Naciones Unidas.

Iii Participation in a number of selected video festivals and media markets to promote a wider dissemination of United Nations produced video and audio programmes(MD);
Iii Participación en varios festivales de vídeo y mercados de medios de comunicación para promover la difusión de los programas de vídeo y audio producidos por las Naciones Unidas(DMI);

In particular, the model has supported BNSC participation in a number of important studies within IADC.
Con el modelo se ha apoyado en especial la participación del Centro en varios estudios importantes del Comité Interinstitucional.

UNHCR also worked closely with OCHA's IDP Unit, through deployment of two senior staff members in different contexts and participation in a number of missions.
El ACNUR también colabora estrechamente con la Dependencia de Desplazados Internos adscrita a la OCHA mediante la asignación de dos altos funcionarios que realizan diversas tareas y participan en varias misiones.

The Act aims at promoting participation in a number of areas which are of great importance to the individual.
La ley tiene por finalidad fomentar la participación en varias esferas de gran importancia para las personas.

One of the most important incentives for the development of the space-related scientific and industrial complex of Belarus was its participation in a number of space programmes of the former Union of Soviet Socialist Republics.
Uno de los incentivos más importantes de Belarús para la creación de su complejo científico e industrial relacionado con el espacio fue la participación en varios programas espaciales de la antigua Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas.

Voters also rated ACCIONA's participation in a number of European innovation projects in the industry.
Además, se ha valorado positivamente la participación de ACCIONA en diversos proyectos europeos de innovación en el sector.

Ms. Bahemuka(Kenya) said that, with regard to peacekeeping activities, her delegation would like to recall Kenya's promotion of the peace processes in the Sudan and Somalia and its participation in a number of peacekeeping missions.
La Sra. Bahemuka(Kenya), refiriéndose a las actividades de Kenya en apoyo de la paz, se refiere a su colaboración con los procesos de paz en el Sudán y Somalia y su participación en una serie de misiones de paz.

Participation in a number of international and regional conferences on children, including the Conference on Children and the City held in Jordan from 5 to 7 Shawwal A.H. 1423 911 September 2002.
Participación en diversas conferencias internacionales y regionales sobre la infancia, en particular la Conferencia sobre la Infancia y la Ciudad, celebrada en Jordania del 9 al 11 de septiembre de 2002.

In 2016 we shall continue to analyse the main themes of international concern and CIDOB's participation in a number of EU research projects will allow us to expand this effort.
Con la vista puesta en 2016 En 2016 seguiremos analizando los grandes temas de la actualidad internacional y la participación en varios proyectos de investigación de la UE nos permitirán multiplicar este esfuerzo.

The increasing workload included participation in a number of meetings annually, from meetings of the Technology and Economic Assessment Panel itself to meetings of the Open-ended Working Group and the Meetings of the Parties.
El volumen de trabajo iba en aumento e incluía la participación en varias reuniones cada año, como las reuniones del propio Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica, las reuniones del Grupo de Trabajo de composición abierta y las reuniones de las Partes.

Ms. HALLE(Croatia) said that her delegation fully supported the Organization's involvement in international conferences and welcomed the substantive results achieved by UNIDO at the International Conference on Financing for Development and its participation in a number of side events.
La Sra. HALLE(Croacia) dice que la delegación de su país apoya plenamente la participación de la Organización en conferencias internacionales y ve con agrado los resultados sustanciales conseguidos por la ONUDI en la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo y su participación en una serie de actos colaterales.

In Quito, 30 indigenous women from seven South American countries discussed how to strengthen their participation in a number of international decision-making forums, including the Andean Community and the Organization of American States.
En Quito, 30 mujeres indígenas provenientes de siete países suramericanos debatieron acerca de cómo fortalecer su participación en diversos espacios de decisión a nivel internacional, entre otros la Comunidad Andina de Naciones y la Organización de los Estados Americanos.

It also has developed partnerships with new non-governmental organizations, such as the Society for International Affairs, to help defence companies understand their obligations as items moved from the USML to the CCL as part of the Export Control Reform initiative and participation in a number of trade fairs.
La Oficina también estableció asociaciones de colaboración con nuevas organizaciones no gubernamentales, como la Sociedad de Asuntos Internacionales, para ayudar a las empresas de defensa a comprender sus obligaciones con el paso de artículos de la Lista de Municiones de los Estados Unidos a la Lista de Controles de Comercio en el marco de la iniciativa de reforma de el control de las exportaciones y participó en varias ferias comerciales.

In addition, the secretariat's plans call for another Geneva symposium, possible national workshops and participation in a number of activities to be organized by UNCTAD and other intergovernmental organizations and bilateral donors.
Además, en los planes de la secretaría figuran la celebración de otro simposio en Ginebra, posibles talleres nacionales y la participación en distintas actividades que organizarán la UNCTAD y otras organizaciones intergubernamentales y donantes bilaterales.

Participation in a number of international conferences, including meetings of the International Union of Judges, the International Federation of Women in Legal Careers, the Federation of African Jurists and the World Peace Through Law Centre, the International Commission of Jurists, the Conference of Chief Judges of the Commonwealth and Judges of the Courts of Appeal.
Participación en varias conferencias internacionales, en particular las reuniones de la Unión Internacional de Magistrados, la Federación Internacional de Mujeres que Ejercen Carreras Jurídicas, la Federación de Juristas Africanos y la Paz Mundial mediante el Derecho, la Comisión Internacional de Juristas, la Conferencia de Magistrados Superiores del Commonwealth y de Magistrados de Tribunales de Apelación.

Furthermore, the team's active engagement with existing and potential troop-contributing countries and donors and its participation in a number of predeployment visits and inspections resulted in the provision of additional troops, staff officers and equipment for AMISOM.
Por otra parte, la activa colaboración del equipo con actuales países que aportan contingentes y donantes y su participación en diversas visitas e inspecciones anteriores al despliegue tuvieron como resultado la obtención de tropas adicionales y oficiales de Estado Mayor, así como equipo para la AMISOM.

In 2003, a range of activities was undertaken by the WTO Secretariat in response to this mandate, including the organization of several regional and national workshops in addition to a symposium in Geneva and participation in a number of workshops organized by other intergovernmental organizations, notably UNCTAD.
En 2003, la secretaría de la OMC emprendió una serie de actividades en cumplimiento de este mandato, como la organización de varios talleres regionales y nacionales, además de un simposio en Ginebra y la participación en varios cursos organizados por otras organizaciones intergubernamentales, principalmente la UNCTAD.

He said that his statement before the investigative judge- acknowledging his participation in a number of the crimes with which he was charged- was made under duress, because he had been tortured and because the police who had beaten him stood outside the judge's office, overhearing what he said.
Afirmó que la declaración ante el juez instructor en la que reconoció su participación en varios delitos de los que se le acusaba había sido hecha bajo coacción, porque se le había torturado y porque el policía que lo había golpeado estaba a la salida del despacho del juez, escuchando lo que decía.

This will include a leadership role in the United Nations system career development round table, significant input into the United Nations Staff College-facilitated career development community of practice and participation in a number of New York-based professional groups and events organized by career development professional societies.
Eso supondrá una función directriz en la reunión de mesa redonda para la promoción de las perspectivas de carrera en el sistema de las Naciones Unidas, aportes considerables a la comunidad de prácticas sobre la promoción de las perspectivas de carrera facilitada por la Escuela Superior de el Personal de el Sistema de las Naciones Unidas y participación en varios grupos profesionales con sede en Nueva York y en actos organizados por asociaciones profesionales de promoción de las perspectivas de carrera.

New Zealand's controls derive from relevant international disarmament and non-proliferation obligations and its participation in a number of informal multilateral export control regimes to ensure that exports do not contribute to terrorist activity, in particular, to programmes of weapons of mass destruction.
Los controles de Nueva Zelandia dimanan de las obligaciones internacionales pertinentes relativas a el desarme y a la no proliferación y a su participación en varios regímenes de control multilateral oficioso de las exportaciones para velar por que las exportaciones no contribuyan a una actividad terrorista, en particular, a programas de armamentos de destrucción en masa.

Apart from country visits, the activities of the Special Rapporteur included, participation in various meetings with a view to strengthening coordination with other human rights mechanisms and participation in a number of conferences organized by Governments or civil society on the issues of racism, racial discrimination and xenophobia, combating the defamation of religions and promoting interreligious dialogue.
Las actividades de el Relator Especial incluyeron, además de las visitas a países, la participación en diversas reuniones tendentes a reforzar la coordinación con otros mecanismos de los derechos humanos y la participación en varias conferencias organizadas por los gobiernos o la sociedad civil sobre el racismo, la discriminación racial y la xenofobia, la lucha contra la difamación de las religiones y la promoción de el diálogo interreligioso.

Advocacy and capacity-building for the dissemination and promotion of international refugee law and standards relating to statelessness as well as their practical implementation( based on a strong presence in the field and participation in a number of( standing) national and regional coordination and consultation processes), for the benefit of Governments, non-governmental organizations, and academic partners.
Promoción y creación de capacidad para la difusión y el fomento de el derecho internacional de los refugiados y las normas sobre la apatridia, así como de su aplicación práctica( sobre la base de una firme presencia sobre el terreno y la participación en varios procesos( permanentes) de coordinación y consulta a nivel nacional y regional), en beneficio de los gobiernos, las organizaciones no gubernamentales y los asociados de la comunidad académica.

How to use "participation in a number" in an English sentence

The Draft Regulations address participation in a number of parameters.

Clinicians benefit from this participation in a number of ways.

Council encourages community participation in a number of its functions.

We'll evaluate Canada's participation in a number of international organizations.

Community involvement is encouraged through participation in a number of committees.

The tram also maintains participation in a number of sustainability tasks.

The site’s design encourages participation in a number of different ways.

He does so through participation in a number of community organizations.

This suggests participation in a number of regions of the brain.

Participation in a number of KADK's committees and possibly in collegiate bodies.

How to use "participación en varios, participar en varias, participación en varias" in a Spanish sentence

Entre sus seguidores habría gente experimentada por su participación en varios saqueos.

000 euros, y que incluye la participación en varios recitales y conciertos con orquesta.

Participación en varios cursos de primeros auxilios y otros eventos.

El ensayo está actualmente abierto para la participación en varios países.

Famoso por participar en varias novelas juveniles de Tv.

Además de la participación en varias galas benéficas, ¿has dado más conciertos?

Mis retos deportivos más destacado son: participación en varias Huelva Extreme, Los 10.

Confesó, junto a los demás asesinos su participación en varios homicidios.

Destacada también fue la participación en varios erales del novillero con picadores Jesús García.

Es compatible la participación en varias convocatorias, siempre que se tenga el derecho.