What is the translation of " PASSENGER TERMINALS " in Spanish?

• terminales de pasajeros

Examples of using Passenger terminals in English and their translations into Spanish

There are restaurants and bars in both passenger terminals.
Bares y restaurantes: Hay restaurantes y bares en ambas terminales para pasajeros.

Of its passenger terminals in Nha Trang there are regular municipal buses.
De la terminal de pasajeros en nha trang regularmente circulan los autobuses municipales.

Indira Gandhi International Airport has three runways and two passenger terminals.
El Aeropuerto Internacional Indira Gandhi tiene tres pistas y dos terminales de pasajeros.

It has two passenger terminals, a corporate terminal and an air cargo center.
Cuenta con dos terminales de pasajeros, una terminal corporativa y un centro de carga aérea.

There is a bus service connecting passenger terminals, 1 and 3.
Hay un servicio de autobuses que conectan las terminales de pasajeros, la 1 y la 3.

The port operates three passenger terminals(A, B and D), total length of its berths is 4.2 kilometres.
El puerto cuenta con tres terminales de pasajeros(A, B y D), la longitud total de las literas es de 4,2 kilómetros.

Crew and passenger transportation from the Aircraft to the Passenger Terminals.
Transporte de tripulación y sus pajeros desde la aeronave hasta las terminales de pasajeros.

Kagoshima and Beppu ports, have been equipped with passenger terminals to attract more international cruise ship lines.
Kagoshima y Beppu han sido dotados de terminales de pasajeros para atraer más líneas de cruceros internacionales.

Disabled toilets and TDD telephones can be found within the passenger terminals.
Los baños para discapacitados y los teléfonos TDD se encuentran en las terminales de pasajeros.

MCI passenger terminals have a unique structure comprising three terminals in the shape of rings.
Las terminales de pasajeros de MCI tienen una estructura única comprendida de 3 terminales en forma de anillos.

The station is located in the Ground Transportation Centre between the passenger terminals.
La estación está situada en el Centro de Transporte Terrestre entre las terminales de pasajeros.

In the near future, there are plans to renovate and build passenger terminals at the airports of Borispol, Kyiv(Zhuliany), Donetsk, Kharkiv and Lviv.
Próximamente está prevista la construcción y reforma de las terminales de pasajeros de los aeropuertos de Boríspil, Kiev(Zhuliani), Donetsk, Járkiv y Lviv.

With respect to its functionalities or services offered, it does both cargo services and recreational activities in its two passenger terminals.
Con respecto a las funcionalidades o servicios que ofrece, se ocupa tanto de servicios de carga como de actividades recreativas en sus dos terminales de pasajeros.

Terminal 5- International(Arlanda North) Terminal 5(gates 1-24& F26-F69) is the largest of the passenger terminals at the airport and in use for international flights.
Terminal 5- Internacional(Arlanda Norte) La terminal 5 es la mayor de las terminales de pasajeros en el aeropuerto y su uso es para vuelos internacionales.

Under the agreements, Airplan is required to carry out certain projects at our Colombian airports, including renovations of runways and improvements to passenger terminals.
De conformidad con los contratos, Airplan tiene la obligación de llevar a cabo ciertos proyectos en nuestros aeropuertos colombianos, incluyendo la renovación de pistas y mejoras a las terminales de pasajeros.

You, our customers-developers and operators of goods distribution centers, passenger terminals, logistics centers and airports-place high demands on order picking performance, speed and accuracy.
Usted, nuestros clientes fabricantes y operadores de centros de distribución de materiales, terminales de pasajeros, centros logísticos y aeropuertos, le exigen a los servicios de transporte puntualidad y velocidad.

AICIA can calculate and analyse the structure of the various airport buildings necessary in the aeronautic industry, such as hangars, control towers, passenger terminals, cargo terminals, etc.
Realizamos el cálculo y/o análisis de la estructura de los diversos edificios aeroportuarios necesarios en la industria aeronáutica, como son hangares, torres de control, terminales de pasajeros, terminales de mercancía,etc.

Among others, these include parks, squares and markets, shopping malls, train and bus stations, passenger terminals, hotels and tourist resorts, cultural, historical, religious and educational centres and banks.
Entre otros, estos lugares incluyen parques, plazas y mercados, centros comerciales, estaciones de tren y de autobuses, terminales de pasajeros, hoteles y centros turísticos, centros culturales, históricos, religiosos y educativos.

These can include an introductory video to an attraction, an audio or video guide in a museum or illuminated display panels to give announcements in transport vehicles or passenger terminals.
Puede tratarse de un vídeo introductorio en un lugar de interés, de una guía de audio o vídeo en un museo o de los letreros luminosos que dan información en los vehículos de transporte o las terminales de pasajeros.

Private involvement has also become increasingly important in the ownership/operation of passenger terminals(41 States) and security services 40 States.
La participación privada ha adquirido progresivamente importancia en la propiedad/explotación de las terminales de pasajeros(41 Estados) y los servicios de seguridad 40 Estados.

Sports facilities, exhibition centers, passenger terminals, malls, assembly areas, production facilities and many other buildings require distinctive structures to cover great spans with no intermediate supports.
Centros Deportivos, exhibición y usos múltiples, terminales de pasajeros, centros comerciales, centros de convenciones, plantas productivas, y muchos otros edificios requieren estructuras distintivas para cubrir claros amplios sin soportes intermedios.

While Ford did not make a profit on its aircraft business, Henry Ford's reputation lent credibility to the infant aviation and airline industries, and Ford helped introduce many aspects of the modern aviation infrastructure, including paved runways, passenger terminals, hangars, airmail, and radio navigation.
Aunque Ford no sacó provecho del negocio de la aviación, la reputación de Ford apoyó la credibilidad de la industria de la aviación y ayudó con la introducción de aspectos de la infraestructura de la aviación moderna, como pistas pavimentadas, terminales de pasajeros, hangares, correo aéreo y navegación por radio. El Trimotor no fue la última operación de Ford en la producción aeronáutica.

Improvement to the airport's runway, communications and passenger terminals has attracted new passenger services, and fares to certain destinations have been reduced as a result of increased competition.
La mejora de su pista, de sus comunicaciones y de la terminal de pasajeros ha atraído nuevos servicios de pasajeros y los precios de los pasajes a ciertos destinos han disminuido al aumentar la competencia.

In order to facilitate access to religious places, the Ministry of Roads and Transportation, and the Ministry of Petroleum are obligated to use funds out of their capital and operating budgets to construct mosques and prayer houses, and to manage and maintain the existing and new mosques and prayer houses, at passenger terminals and petrol stations alongside intra-city roads.
Para facilitar el acceso a los lugares de culto, el Ministerio de Carreteras y Transporte y el Ministerio del Petróleo deben destinar los fondos de sus presupuestos de capital y de explotación a la construcción de mezquitas y oratorios, y a la administración y mantenimiento de las mezquitas y oratorios existentes o recientemente habilitados en las terminales de pasajeros y estaciones de servicio situadas en vías interurbanas.

Stage Two is scheduled for completion in 2030, giving the airport three runways, two passenger terminals and a cargo terminal designed to receive 1.5 million metric tons of cargo and 50 million passengers per year.
La segunda etapa, que se espera que esté concluida en 2015, dejará al aeropuerto con tres terminales de pasajeros y una terminal de carga diseñada para atender 5 millones de toneladas de carga al año.

The construction of 3 hangars, 6 rub halls, 3 passenger terminals, 3 county support bases in Akobo, Waat and Boma, and the fencing of the airstrips were not carried out during the reporting period, which is attributable to the outbreak of the conflict in December 2013.
La construcción de 3 hangares, 6 tiendas, 3 terminales de pasajeros, 3 bases de apoyo en los condados en Akobo, Waat y Boma y las vallas alrededor de las pistas no se llevaron a cabo durante el período de que se informa, debido al estallido del conflicto en diciembre de 2013.

Availability of environment- the municipal transport infrastructure is undergoing adjustment to the needs of disabled people(e.g., reconstruction of Iecava and Daugavpils passenger terminals and the international airport Riga); certain culture& education establishments are developing special art and music programs designed to facilitate social integration of children with special needs.
Entorno apropiado: se está adaptando la infraestructura municipal de transporte a las necesidades de las personas discapacitadas( reordenando, por ejemplo, las terminales de viajeros de Iecava y Daugavpils y el aeropuerto internacional de Riga); algunos centros de educación y cultura están elaborando programas especiales de arte y música para facilitar la integración social de los niños con necesidades especiales.

Service enhancements such as new passenger terminals, perimeter fences, access roads and car parks will all contribute to stimulating renewed dynamism in the regional air transport industry, opening up essential access for remote communities and the potential for regional trade.
La mejora de servicios tales como nuevas terminales de pasajeros, vallas del perímetro, vías de acceso y aparcamientos contribuirán a estimular el dinamismo en la industria del transporte aéreo regional, ofreciendo las posibilidades básicas de desplazamiento a las comunidades aisladas y nuevas oportunidades al comercio regional.

Expansion of the airport cargo facility after completion of the passenger terminals is currently going on in anticipation of increased trade brought about by the recreated East African Community of Kenya, Tanzania and Uganda.
La expansión de la instalación de carga aeroportuaria después de la terminación de las terminales de pasajeros se está llevando a cabo en previsión del aumento del comercio provocado por la recreada Comunidad Africana Oriental de Kenia, Tanzania y Uganda.

These provisions will not be imposed on cargo handling services and passenger terminals as these services are often organized by means of concession contracts falling within the scope of the Directive(EU) 2014/25 of 26 February 2014 on procurement by entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors.
Estas disposiciones no se impondrán a los servicios de carga y descarga ni a las terminales de pasajeros, ya que tales servicios suelen organizarse mediante contratos de concesión comprendidos en el ámbito de aplicación de la Directiva 2014/25/UE, de 26 de febrero de 2014, relativa a la contratación por entidades que operan en los sectores del agua, la energía, los transportes y los servicios postales.

How to use "passenger terminals" in an English sentence

It’s passenger terminals are largely abandoned.

Local passenger terminals can provide more details.

Passenger terminals and sterile areas of airports.

Busier passenger terminals also mean busier airports.

All Passenger Terminals have disabled access and facilities.

There are two sea passenger terminals in St.

All passenger terminals are outperforming 2015’s numbers year-to-date.

Transportation passenger terminals 1 for every 2,000 sq.

There are two passenger terminals at Amman Airport.

There are 5 passenger terminals in Sheremetyevo now.

How to use "terminales de pasajeros" in a Spanish sentence

Las actividades relacionadas con las terminales de pasajeros y de carga.

En el transporte carretero sus terminales de pasajeros y de carga tienen estructuras distintas.

Las aerolíneas que operan en Ben Gurión utilizan tres de las cuatro terminales de pasajeros existentes.

Los terminales de pasajeros de los municipios Simón Rodríguez, Freites y Anaco operaron ayer con normalidad.

Cuenta con dos terminales de pasajeros y una variada zona comercial.

Así, contempla la construcción de nuevas terminales de pasajeros y, eventualmente, de carga, en una superficie de 85.

Ambas terminales de pasajeros disponen además de wifi gratuito.

Construcción, operación y explotación de terminales de pasajeros y carga, y V.

El despacho de vehículos desde las terminales de pasajeros aumentó un 2% en 2009 respecto al año anterior.

La firma construyó y opera las terminales de pasajeros de los puertos de Montevideo y Colonia.