Examples of using People commit in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
People commit crimes for reasons.
There is no real reason why people commit crime.
Know why people commit to something?
¿Sabes por qué la gente se compromete con algo?Ghibah is the mother of sins people commit.
People commit sin in mind, speech, and actions.
La gente comete pecado en mente, habla y acciones.
People also translate
We wonder why people commit such horrible acts.
Nos preguntamos por qué la gente comete tales horribles actos.People commit many errors because of forgetting the Being.
Por olvido del Ser, la gente comete muchos errores.A time when most people commit the unpardonable sin.
Un tiempo cuando mucha gente cometía el pecado imperdonable.People commit crimes because of the way the give up.
Personas cometen crímenes debido a la forma del dar para arriba.Are you interested in why people commit crime or become victims of crime?
¿Está interesado en por qué las personas cometen delitos o son víctimas de delitos?People commit murder for one money, revenge, and… jealousy.
La gente comete asesinato por uno de estos tres motivos: dinero, venganza, y… celos.Because statistics show that every year a million people commit suicide.
Por que las estadísticas muestran que cada año un millón de personas cometen suicidio.Many people commit these mistakes only to regret it later.
Muchas personas han cometido estos errores solo para lamentarlo después.Is it too much to ask that when two people commit to each other that nobody ever strays?
¿Es mucho pedir que cuando dos personas se comprometen, ninguna These people commit robbery in the Primorsky district against women.
Estas personas cometen robos en el distrito de Primorie contra las mujeres.In various critical situations,even the most balanced people commit rash acts.
En diversas situaciones críticas,incluso las más equilibradas las personas cometen actos impensados.Numerous people commit errors when they compose without acknowledging it.
Muchas personas cometen errores al componer sin reconocerlo.It seems logical to ascribe the extreme evil people commit to human wickedness and degradation.
Parece lógico atribuir la maldad extrema que la gente comete a la degradación y crueldad del ser humano.But when people commit to common struggles, overcoming them is easier.
Pero cuando las personas se comprometen con luchas comunes, superarlas es más fácil.When states cut back on punishing people for crime,crimes go up, people commit more crimes.
Cuando los estados disminuyen el castigo de las personas por un crimen,la criminalidad aumenta, la gente comete más delitos.And when two people commit to a future, they need patience, compromise, and.
Y cuando dos personas se comprometen a un futuro… necesitan paciencia, compromiso, y.This second book somewhat helped shift the public attention to the various reasons some people commit suicide, and the controversy died down eventually.
Su segundo libro ayudó ligeramente a cambiar la atención del público acerca de las razones de por qué la gente comete suicidios, y la controversia fue menor.The people commit an error when invoking the saints only, when they request something".
Las personas cometen un error al invocar a los santos solamente, cuando piden algo".For example, it is usual to see how some people commit suicide because they lack money to sustain their families.
Por ejemplo, es usual ver cómo alguna gente comete suicidio porque les falta el dinero que necesitan para sostener a sus familias.The people commit to participate in the dances of the December 12 for various reasons;
Las personas se comprometen a participar en las danzas del 12 de diciembre, por diversas razones;There are also furtherprovisions covering extenuating circumstances, etc. In general, where two or more people commit an offence together, this counts towards a more severe punishment being imposed.
Existen otras disposiciones relativas a las circunstancias atenuantes,etc. En general,cuando dos o más personas cometen un delito conjuntamente, ello supone la aplicación de una pena más severa.People commit to a group or organization because they gain something important from their involvement.
Las personas se comprometen con un grupo u organización porque obtienen algo importante de ello.For example,"if three people commit a bank robbery and one fatally shoots a person in the process, the law considers all guilty of murder.
Por ejemplo,"si tres personas cometen un robo a un banco y una dispara fatalmente a una People commit many kinds of violence, including physical force, threats, intimidation, and psychological abuse.
Las personas cometen muchos tipos de violencia, incluida la fuerza física, amenazas, intimidación y abuso psicológico.Some people commit murder under very specific circumstances And then never even think about doing it again.
Algunas personas cometen asesinato bajo muy específicas circunstancias y después nunca jamás piensan en cometerlo nuevamente.
