Alvicons It is a company that performs work in aluminum.
Alvicons Es una empresa que realiza trabajos en aluminio.
Performs work of subordinates, as needed.
Efectuar el trabajo de subordinados según se requiera.
It is a company that performs work in More information.
Es una empresa que realiza trabajos en aluminio. Más información.
Performs work in compliance with established procedures and/or protocols.
Desempeña tareas en cumplimiento con los procedimientos y/o protocolos establecidos.
It is a set of events where it performs work of a lifetime.
Es un conjunto de eventos donde se realiza un trabajo de toda la vida.
Currently performs work coordination and support in our company.
Actualmente desempeña labores de coordinación y apoyo en nuestra empresa.
It has a jewelery shop,Tagua Store, which performs work in coconut and tagua.
Tiene una tienda de bisutería,Tagua Store, donde realiza trabajos en coco y tagua.
A company that performs work within and outside the city More….
Una empresa que realiza trabajos dentro y fuera de la Más….
Transportation Alqueicalçadas operates domestically and performs work across the country.
Alqueicalçadas opera en el mercado nacional y realiza trabajos por todo el país.
Whoever performs work thereon[on this day] shall be put to death.
El que realiza los trabajos[en este día] será castigado con la muerte.
No vendor, contractor, orconsultant of the City that performs work funded by bonds.
Ningún vendedor, contratista oconsultor de la Ciudad que realice trabajos financiados por bonos.
Every juvenile who performs work should have the right to an equitable remuneration.
Todo menor que efectúe un trabajo tendrá derecho a una remuneración justa.
The developers of these games create their stories,based on the concept that a person who performs work sniper is particularly accuracy.
Los creadores de estos juegos crear sus historias,basadas en el concepto de que la persona que realiza el trabajo de francotirador es particularmente precisión.
An offender who performs work of services under order or sentence of a court.
Los delincuentes que realicen un trabajo o presten servicios en virtud de una sentencia judicial.
The Labour proclamation No.118/2001, article 3(17)states that the definition of forced service is when a young person performs work contrary to the provisions of the Labour Code.
La proclamación de Trabajo No.118/2001 establece en el párrafo 17 desu artículo 3 que la definición de trabajo forzoso se aplica cuando un joven realiza un trabajo en transgresión de las disposiciones del Código Laboral.
Performs work for remezas professional model making, construction, More information La Paz- Bolivia.
Realiza trabajos de maquetismo profesional para remezas, constructoras, Más información La Paz- Bolivia.
Working in a similar manner to employed workers means that the freelancer performs work of a similar nature to that of permanent employees, and under similar working conditions.
Trabajar de manera similar a la de los trabajadores empleados significa que el artista realiza una labor de naturaleza similar que los empleados permanentes y bajo similares condiciones de trabajo.
An alien who performs work other than that described in the permit(i.e. illegal work) may ultimately be deported.
Todo extranjero que realiza un trabajo distinto al descrito en el permiso(es decir,trabajo ilegal) puede en última instancia ser deportado.
One must take into account the patient's age, weight, type of work done,hence we conclude that an individual doing a desk job may return more quickly than a worker who performs work effort.
Hay que tomar en cuenta la edad del paciente, el peso, el tipo de trabajo que realiza;de ahí deducimos que un individuo que realiza un trabajo de oficina puede reintegrarse más rápidamente que un obrero que realiza trabajos de esfuerzo.
After several years in Colombia, performs work of documentary photography for several organizations and begins.
Tras varios años en Colombia, realiza trabajos de fotografía documental para diversas organizaciones.
The Government further stated that the definition of wages in the Labour Code andthe fact that the Labour Code defines"worker" as"any person male or female, who performs work for remuneration" reiterate these principles.
El Gobierno manifestó además que la definición de salario que da el Código de Trabajo y el hecho de queeste código define como"trabajador" a"toda persona de sexo masculino o femenino que realiza un trabajo a cambio de una remuneración" reiteran esos principios.
If a NCP provides a service or performs work for the federal government, the federal payment owed to the NCP may be offset up to 100% of the amount.
Si un NCP proporciona un servicio o realiza un trabajo para el gobierno federal, el pago federal que se le debe al NCP se puede retener hasta en un 100% del monto total.
Thus, for example,the requirement of“independence” prevents a party nominating an attorney who regularly performs work for the nominating party, and who thus may find in favour of that party primarily to ensure further work in the future.
Por lo tanto, por ejemplo,el requisito de“independencia” impide a la parte nominadora designar a un abogado que habitualmente desempeña un trabajo para dicha parte, y quien por lo tanto, podría actuar en favor de dicha parte principalmente para asegurarse más trabajo en el futuro.
Local Police performs work rate surveillance, security, traffic control and patrolling the city daily in the summer months due to the large influx of people, the presence of the Local Placia is greater.
La Policia Local de Tarifa realiza trabajo de vigilancia, seguridad, control del tráfico y es la que patrulla diariamente la ciudad, en los meses de verano debido a la gran afluencia de gente, la presencia de la Placía Local es mayor.
According to Article 309 of the Labour Code, where a pregnant woman ora breast-feeding woman performs work unsuitable for her condition, the employer, acting on a prescription of the health authorities, is obligated to transfer her to another suitable job.
Conforme al artículo 309 del Código Laboral, cuandouna mujer embarazada o lactante realiza un trabajo inadecuado para su estado, el empleador, por indicación de las autoridades sanitarias, está obligado a transferirla a otro puesto que resulte apropiado.
If a pregnant employee performs work which is prohibited to be performed by pregnant employees or which is qualified by a medical report as endangering her pregnancy, the employer must transfer her temporarily to another work suitable for her where she may have the same earnings as in her current work..
Si una empleada embarazada desempeña una labor prohibida para trabajadoras en su estado o clasificada como peligrosa para su embarazo por un informe médico, el empleador deberá transferir la temporalmente a otro trabajo adecuado para ella en el que pueda percibir los mismos ingresos que con el trabajo actual.
Article 1 of the Labour(Non-governmental Sector)Act No. 6/2010 defines an employee as any male or female who performs work for an employee in return for remuneration, thereby eliminating discrimination by virtue of including both sexes in the definition of an employee.
El artículo 1 de la Ley de trabajo(sector no gubernamental)Nº 6/2010, que define a un empleado como todo hombre o mujer que realice un trabajo para un empleador a cambio de una remuneración; al incluir a ambos sexos en la definición de empleado se evita la discriminación;
During pregnancy and throughout the period of breastfeeding,if the employee performs work where she is exposed to factors of risk, to processes and working conditions that are laid down in detail in the implementing regulation, the employer must take appropriate steps through the temporary adaptation of working conditions or adaptation of working hours, if an assessment of risk indicates a danger to her health or to that of the child.
Durante el embarazo y el período de lactancia,si la empleada realiza un trabajo que la expone a factores de riesgo o a procesos y condiciones de trabajo enunciados detalladamente en el reglamento de aplicación, el empleador debe adoptar las medidas apropiadas adaptando temporalmente las condiciones de trabajo o las horas de trabajo si se advierte, en una evaluación de riesgos, que existe un peligro para su salud o la salud de su hijo.
In cases where a pregnant woman ormother of a child below nine months of age performs work which, in medical opinion, would threaten her pregnancy or maternal role, the employer must reassign her for suitable work in consideration of her state of health, abilities and, if possible, her qualifications chap. 37.
En casos en que la embarazada ola madre de un menor de nueve meses de edad realice un trabajo que, en opinión del facultativo, ponga en peligro su embarazo o su función como madre, el empleador deberá reasignarla a un trabajo adecuado, tomando en consideración su estado de salud, su competencia y, de ser posible, su preparación profesional cap. 37.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文