What is the translation of " PERSPICACITY " in Spanish?

• perspicacia
• clarividencia

Examples of using Perspicacity in English and their translations into Spanish

What perspicacity!
Qué lógica.

My father-in-law's can afford it… he collects, has no perspicacity, no knowledge.
Mi suegro: El puede permitírselo. Colecciona sin discernir ni conocer.

Perspicacity is the virtue of our'modern' age.
La perspicacia es la virtud de nuestra era"moderna".

Sense of the dream: perspicacity in business.
Sentido del sueño: cambios en la situación.

On account of your unimpeachable integrity and business perspicacity.
Debido a tu integridad intachable y a tu perspicacia en los negocios.

Meaning of the dream: perspicacity in business.
Significado del sueño: éxito en el futuro.

Precisely perspicacity is necessary in the matter of safeguarding culture»… The Banner.
Precisamente el discernimiento es necesario en el asunto de la protección de la Cultura.»….

The owl is a symbol of perspicacity and erudition.
El búho es un símbolo de la perspicacia y erudición.

The wisdom and perspicacity of your country and its President are and will continue to be the best gages of your success.
La sabiduría y la clarividencia de que han hecho gala su país y su Presidente son y serán las mejores garantías de su éxito.

He later maintained it through the superiority and perspicacity of his thought.
La mantuvo, luego, con la superioridad y clarividencia de su pensamiento.

I'm sure a student of your perspicacity must be unchallenged by intro to neuropsych.
Estoy seguro de que a un estudiante con tu perspicacia no le debe de resultar un reto Introducción a la Neuropsicología.

Critchlow was, the least to say astounded at the appropriateness and perspicacity behind these suggestions.
Critchlow estaba asombrado por la idoneidad y la perspicacia detrás de estas sugerencias.

We owed this breakthrough to the perspicacity and negotiating talents of the President of the Conference, my friend Ambassador Baali of Algeria.
Debemos esta conquista a la perspicacia y al talento para la negociación del Presidente de la Conferencia, mi amigo el Embajador Baali, de Argelia.

In October 2000, Action against Hunger for the third time published its book Géopolitique de la faim, which is altogether remarkable for its theoretical perspicacity.
Acción contra el Hambre publicó en octubre de 2000, por tercera vez, su Geopolítica del hambre, obra notable por su perspicacia teórica.

B., look, I have always thought of you as a man of perspicacity and vision. I mean, open to new ideas.
B., mire… siempre pensé que Ud. era un hombre de perspicacia y visión… abierto a nuevas ideas.

With his customary perspicacity, he emphasized that the highest value is that of the supremacy of law in domestic and foreign affairs.
Con su habitual perspicacia, recalcó que el más importante de todos los valores es la supremacía del derecho en los asuntos nacionales y la política exterior.

And it was only by considerable perseverance and perspicacity that Bradley was able to explain it in 1727.
Sólo la perseverancia extraordinaria y la perspicacia de Bradley fue capaz de dar la primera explicación del fenómeno en 1727.

If you require my perspicacity such as it exists, then there are certain fundamental requirements, not the least of which is access to my equipment, my lab.
Si usted requiere de mi perspicacia, si es que eso existe entonces hay ciertos requerimientos fundamentales que son como mínimo el acceso a mi equipo mi laboratorio.

I commend, in particular, Jacques Lafleur and Roch Wamytan, who, with great perspicacity and courage, were able to reconcile their points of view.
Quisiera agradecer en particular a Jacques Lafleur y a Roch Wamytan que, con mucha clarividencia y gran valentía, han sabido reducir las diferencias entre sus puntos de vista.

Admired for her beauty and perspicacity, Seung-hee is universally liked within the organization and remains very close with fellow NSS member Yang Jung-in.
Admirada por su belleza y perspicacia, a Seung-hee le gusta universalmente dentro de la organización y permanece muy unida con su colega del miembro del NSS, Yang Jung-in.

However, getting those with vested interests in the status quo to accept the required changes will necessitate great perspicacity on the part of Governments.
Sin embargo, para que aquellos que tienen intereses creados en que se mantenga el statu quo acepten los cambios requeridos se necesitará gran perspicacia de parte de los gobiernos.

We are confident that his political perspicacity and wide knowledge of international affairs will guarantee the success of the work of this Assembly.
Estamos seguros de que su perspicacia política y su amplio conocimiento de los asuntos internacionales garantizará el éxito de los trabajos de esta Asamblea.

Piatek's perspicacity annoyed the diplomat, who managed to get a Catholic fundamentalist news website to portray him as a drug addict and claim that it knew this because it had obtained access to his private conversations.
La perspicacia de Piatek no le gustó al diplomático, quien se las ingenió para publicar en las páginas de un sitio web integrista que el reportero era un drogadicto y que podía probarlo porque había tenido acceso a sus conversaciones privadas.

The particular intention of the Flambeau Exhibition is to pay tribute to the perspicacity, ingenuity and tenacity of Inspector Dubois, of the Sureté Nationale, who recovered the stolen property.
El singular propósito de la Exposición Flambeau es rendir tributo a la perspicacia, ingenio y tenacidad del Inspector Dubois, de la Seguridad Nacional, que recuperó los bienes robados.

It is indeed amazing perspicacity with which Soloviev It describes the great crisis that hit Christianity in the last decades of the twentieth century, depicted through' Antichrist who manage to influence and condition a bit'all.
De hecho, es increíble perspicacia con la que Soloviev En él se describe la gran crisis que afectó a la cristiandad en las últimas décadas del siglo XX, representado a través de'Anticristo que logran influir y condicionar un poco'todos.

Merck distinguished himself mainly as a critic; his keen perception, critical perspicacity and refined taste made him a valuable guide to the young writers of the Sturm und Drang.
Destacó principalmente como crítico; su percepción entusiasta, perspicacia crítica y gusto refinado lo convirtieron en una guía valiosa para los escritores jóvenes del movimiento literario Sturm und Drang.

His impartiality and perspicacity had won him gratitude and admiration, but they had not always been fully understood and had even given rise to suspicion in some quarters.
La imparcialidad y perspicacia del Relator le han ganado la gratitud y admiración de muchos, pero no siempre se han comprendido y en algunos casos incluso han suscitado sospechas.

We were very moved by the account presented by our Secretary-General and we wish to pay tribute to him for his courage, perspicacity and will to ensure that the international community contributes to the commendable efforts for peace and the end of violence.
Con gran emoción hemos escuchado el informe que nos presentara el Secretario General y rendimos homenaje a su valor, perspicacia y voluntad de hacer que la comunidad internacional contribuya a sus considerables esfuerzos para lograr la paz y poner fin a la violencia.

The researchers' perspicacity and know-how are the key to all of the scientific and technological achievements of developed countries.
La perspicacia de los investigadores y su capacidad de actuación son la palanca que impulsa todas las proezas científicas y tecnológicas que conocen los países desarrollados.

We are confident that, with his wisdom, experience and perspicacity, we may indeed be hopeful and optimistic that the international community will realize its ambitions for global development, reconstruction and prosperity.
Estamos seguros de que, con su sabiduría, experiencia y perspicacia, podremos tener esperanzas y ser optimistas en cuanto a que la comunidad internacional satisfará sus ambiciones de desarrollo mundial, reconstrucción y prosperidad.

How to use "perspicacity" in an English sentence

Their wit and perspicacity are outstanding.

Your perspicacity and intelligence become sharper.

Trainless Burl barbecued perspicacity epitomises dolefully.

Knowing the perspicacity of the right hon.

Remarkable perspicacity from Jesus, in this instance.

Lathy Gilles laving, perspicacity meting unlead soakingly.

Insusceptible routine to perspicacity signaling: neuropsychopharmacological implications.

Vickie Dyer: More perspicacity to preserve off-site.

Belletristic balsamiferous Colin gases perspicacity husband Teutonises fiendishly!

Our psychics provision their perspicacity popular the Virgo.

How to use "perspicacia, clarividencia" in a Spanish sentence

ulliitfo~apropiadas, diiraqiir sc Iojirc In perspicacia por rnct1i.?

Había una clarividencia en Sagan fuera de serie.

Sabía, con clarividencia prodigiosa, qué mando pulsar.

Con esa letra despertaréis la clarividencia muy rápidamente.

Una nueva muestra de la clarividencia del autor).

Causa alegría al corazón, otorga clarividencia y sabiduría.

Clarividencia (adivinar leyendo una bola de cristal).

Significa: ayuda inesperada, perspicacia y claridad de visión.

La obra Perspicacia dice: "tenía aproximadamente treinta años".

Era una mujer con una clarividencia enorme.?