What is the translation of " PLAN TO REPLACE " in Spanish?

• plan para reemplazar
• plan para sustituir
• plan de sustitución
• planean reemplazar

Examples of using Plan to replace in English and their translations into Spanish

The museum has a plan to replace those trees.
El museo tiene un plan para reemplazar esos árboles.

Plan to replace and/or adapt existing infrastructure.
Un 51% planean reemplazar y/o adaptar la infraestructura existente.

We will reactivate the plan to replace all humanity with duplicants.
Reactivaremos el plan para cambiar a la humanidad por duplicantes.

Plan to replace with modern artillery systems of the same caliber.
Se planea reemplazar a los actuales del mismo calibre.

I think Casey is suggesting that I… may have some plan to replace Bob.
Creo que Casey sugiere que… Que quizá hayas pensado reemplazar a Bob.

Your plan to replace that plan didn't matter.
Tu plan para reemplazar ese plan no importó.

Your brother is still alive, and your plan to replace him as head of state is finished.
Tu hermano sigue vivo y tu plan para reemplazarlo como jefe de estado está acabado.

They plan to replace the Holy Vicar Pope Benedict XVI with a dictator of lies.
Ellos planean reemplazar al Santo Vicario el Papa Benedicto XVI, con un dictador de mentiras.

A therapist can help develop a plan to replace the harmful coping mechanism. 8.
El terapeuta ayudará a desarrollar un plan para sustituir el mecanismo de afrontamiento dañino. 8.

Plan to replace windows in the shop that have not yet been replaced, taking into account insulation.
Proyecto de remplazar las ventanas de la tienda que no fueron remplazadas hasta ahora, tomando en cuenta el aislamiento.

Are you afraid of this plan to replace it, that replace all pilots?
¿Tienes miedo de ese plan para sustituirlo, que sustituyen a todos los pilotos?

Prior to registration, the NGO Board(a government agency within the Ministry of Internal Affairs) must approve its structure, foreign employees, and a plan to replace its foreign employees.
Antes de la inscripción, la Junta de ONG(una agencia gubernamental dentro del Ministerio de Asuntos Internos) debe aprobar su estructura, la contratación de sus empleados extranjeros y un plan para remplazarlos.

Establishing a plan to replace the word“diet” with“lifestyle”.
Establece un plan para reemplazar la palabra"dieta" por"estilo de vida".

I'm sure they already know we're gone and plan to replace me with a hamster.
Yo soy efectivamente que ellos ya saben que nosotros nos hemos ido y planea reemplazarme con una marmota.

If you had a plan to replace Assad, we understand that it would be with General Youssef.
Si tienes un plan para reemplazar a Assad, entendemos que sería por el general Youssef.

Noting the value and importance of an effective fuel tracking system, the Department had advanced its plan to replace the system with an improved global electronic fuel management system.
Habida cuenta del valor y la importancia de contar con un sistema eficaz de rastreo del combustible, el Departamento había presentado un plan para sustituir el sistema electrónico de contabilización del combustible por un sistema electrónico mundial mejorado de gestión del combustible.

There is no plan to replace it with a foundation stage as proposed for England.
No está previsto sustituirlos por una etapa preparatoria como se ha propuesto hacer en Inglaterra.

The agreement consists of different measures in areas like the environment, education, health and food supply, including the elaboration of a plan to replace traditional hunting and gathering activities affected by the construction of the dam.
El acuerdo incluye distintas medidas en áreas como el medio ambiente, la educación, la salud y la provisión de alimentos, así como un plan para la sustitución de las actividades tradicionales de caza y pesca afectadas por la construcción de la represa.

There is no plan to replace/purchase observation equipment during the budget period.
No existe un plan para reemplazar o adquirir equipo de observación durante el período presupuestario.

The sale was controversial due to Montecito's plan to replace 35 of KHON's 111 employees with automation.
La venta fue controvertida debido al plan de reemplazar a 35 de los 111 empleados de KHON con sistemas automatizados.

There is a plan to replace 9,600 thermometers and 120 blood pressure cuffs with digital technology at the University Hospital.
Existe un plan para sustituir 9.600 termómetros y 120 brazaletes para medir la tensión arterial con tecnología digital en el Hospital Universitario.

The Nestene have taken over a toy factory in Epping, and plan to replace key government and public figures with Auton duplicates.
La Nestene se ha hecho con una fábrica de juguetes en Epping y planea reemplazar a los cargos clave del gobierno y a figuras públicas por duplicados autones.

The plan to replace older generators to reduce fuel consumption was not achieved owing to procurement delays purchase order raised on 10 December 2007 and delivery taken on 24 July 2008.
El plan de sustitución de los generadores anticuados para reducir el consumo de combustible no se pudo realizar debido a demoras en las adquisiciones la orden de compra se emitió el 10 de diciembre de 2007 y la recepción se produjo el 24 de julio de 2008.

The cost estimate was made based on the plan to replace 20 vehicles for the period from 1 July 1995 to 30 June 1996.
La estimación de gastos se hizo sobre la base del plan de reemplazar 20 vehículos durante el período comprendido entre el 1º de julio de 1995 y el 30 de junio de 1996.

It is by no means a plan to replace libraries, but rather to create a common resource for libraries and patrons of all types.”.
Es de ninguna manera un plan de sustitución de las bibliotecas, sino más bien crear un recurso común para las bibliotecas y clientes de todo tipo".

In 1788 the new Constitution of the United States went into effect, with its plan to replace the unicameral Continental Congress with a new Congress consisting of a Senate and a House of Representatives.
En 1788 la nueva Constitución de los Estados Unidos entró en vigor, con su plan para reemplazar el Congreso Continental unicameral con un nuevo Congreso formado por el Senado y una Casa de Representantes.

We are implementing a plan to replace incandescent light bulbs with low consumption ones.
Estamos ejecutando un plan de sustitución de las bombillas incandescentes por las de bajo consumo.

In order to comply with this legislation, Endesa is developing a plan to replace all meters for customers with contracted power up to 15 kW, i.e., domestic supply.
Con objeto de cumplir la normativa, Endesa está desarrollando un plan de sustitución de todos los contadores de los clientes con potencia contratada de hasta 15 kW, es decir, la correspondiente a los llamados suministros domésticos.

Eventually, Will's Master reveals a plan to replace the Earth's atmosphere with the Masters' toxic air to enable full control of the Earth.
Finalmente, su Amo le revela un plan para reemplazar la atmósfera de la Tierra con el aire tóxico que ellos respiran, de tal manera que así podrán controlar todo el planeta.

The reduced requirements are attributable to the fact that there is no plan to replace/purchase medical equipment as well as reduced requirements for medical supplies during the budget period since medical equipment and supplies will be provided through contingent self-sustainment arrangements with a troop-contributing country.
La disminución de las necesidades obedece al hecho de que no existe un plan para reemplazar o adquirir equipo médico y a la reducción de la necesidad de suministros médicos durante el período presupuestario dado que el equipo y los suministros médicos se proveerán mediante acuerdos relativos a la autonomía logística de los contingentes con un país que aporta contingentes.

How to use "plan to replace" in an English sentence

Cuomo’s plan to replace the Kosciuszko Bridge.

repaired and they plan to replace it.

New eco-friendly material plan to replace fiberglass.

Plan to replace this set before then.

Senate unveiled its plan to replace Obamacare.

Will Walker Plan to Replace ObamaCare Work?

Is the long-term plan to replace the FAHViewer?

When should I plan to replace these implants?

I plan to replace them with LEDs soon.

Republicans Finally Have a Plan to Replace Obamacare.

How to use "plan de sustitución, plan para reemplazar" in a Spanish sentence

Lectura estimada 27 • El Plan de Sustitución de Contadores 30 • Facturación en la TUR.

Como parte del acuerdo de paz firmado con el Gobierno, se estableció un plan de sustitución de cultivos.

000 millones de dólares, anunció ayer miércoles la Alianza, sin que se haya acordado todavía ningún plan para reemplazar el sistema.

¿Cuál es el plan para reemplazar las 136 rutas que se van a eliminar en los próximos 3 años?

Información acerca del cumplimiento del Plan de Sustitución de Contadores desagregada por provincias.?

Hubo un empuje industrial y se practicó el plan de sustitución de importaciones recomendado por la CEPAL pero fue limitado.

Pardo está a cargo del plan de sustitución voluntaria de los plantíos ilícitos, mediante el cual el Gobierno aspira a erradicar 50.

Igualmente hizo un llamado al gobierno nacional para que revise el plan de sustitución de vehículos.

Por tanto es cada vez más urgente el diseño de un plan de sustitución completa de las conducciones de agua con fibrocemento.

Ello pese al Plan de Sustitución iniciado en diciembre.