What is the translation of " PLAN TO REPLACE " in Vietnamese?

• kế hoạch thay thế
• dự định thay thế

Examples of using Plan to replace in English and their translations into Vietnamese

There is no plan to replace it with a new one,” he said.
Không có kế hoạch thay nó bằng một tháp mới”, ông nói.

You can leave both memory modules connected unless you plan to replace or upgrade them.
Bạn có thể để cả 2 module bộ nhớ được kết nối trừ khi bạn định thay thế hoặc nâng cấp chúng.

They have a plan to replace the whole town with the fakes from Layers.
Họ có một kế hoạch để thay thế toàn bộ thị trấn với một giả từ các Layers.

British outsourcing firm Capita recently announced its plan to replace 2,000 staff with automatons.
Hãng thuê ngoài của Anh Capita mới đây tuyên bố kế hoạch thay thế 2.000 nhân sự bằng robot.

In Nikolayev plan to replace the massive sewers, sewers and even manhole covers.
Trong Nikolayev kế hoạch thay thế hệ thống cống rãnh lớn, hệ thống cống rãnh và thậm chí cả miệng cống.

Easy to plan checking for dangerous plants, determine the level of risk since it can plan to replace, cutting….
Dễ dàng lập kế hoạch kiểm tra các cây nguy hiểm, xác định mức độ nguy hiểm từ đó có thể lên kế hoạch thay thế, cắt tỉa….

Most laxative makers have replaced or plan to replace phenolphthalein with a safer ingredient.
Trường đã thay thế hoặc có kế hoạch thay thế phenolphthalein bằng một chất an toàn.

Apple's plan to replace the 53-year-old CEO is known for sure only to Jobs and the company's seven other board members.
Kế hoạch thay thế CEO 53 tuổi có tồn tại hay không chỉ được ông Jobs và 7 thành viên khác thuộc ban điều hành biết.

Most laxative makers have replaced, or plan to replace, phenolphthalein with a safer ingredient.
Đa số các nhà sản xuất thuốc nhuận trường đã thay thế hoặc có kế hoạch thay thế phenolphthalein bằng một chất an toàn hơn.

If you plan to replace the hard drive or upgrade it to a SSD, you will have to transfer the bracket and cable to the new drive.
Nếu bạn định thay thế ổ cứng hoặc nâng cấp lên ổ SSD bạn sẽ phải chuyển giá và cáp nối sang ổ cứng mới.

The hope from the White House, the source said, is to push out the plan to replace Tillerson and then“wait for him to punch out.”.
Nguồn tin này tiết lộ mục đích của Nhà Trắng là đưa ra kế hoạch thay thế ông Tillerson sau đó chờ phản ứng của ông.

On April 17, Google announced its plan to replace the once-standard domain name with the real name of the website on all mobile searches.
Ngày 17/ 4 vừa qua, Google đã công bố kế hoạch thay thế tên miền chuẩn thành tên thật của thiết kế web trên tất cả tìm kiếm trên di động.

After the Geneva Agreement, the United States put out the outside diplomatic attitude and blatantly, hurriedly promoted the plan to replace France to turn South Vietnam, Laos and Cambodia to be the new military and colonial of the United States.
Sau Hội nghị Giơ- ne- vơ, Mỹ trút bỏ cái cỏ ngoại giao bề ngoài, ngang nhiên và gấp rút xúc tiến kế hoạch thay chân Pháp, biến miền Nam Việt Nam, Lào và Campuchia thành căn cứ quân sự và thuộc địa kiểu mới của Mỹ.

Now a team of scientists and engineers plan to replace the one large barrier with“a fleet of many smaller systems.
Hiện một nhóm các nhà khoa học và kỹ sư có kế hoạch thay thế hàng rào lớn với" nhiều hàng rào nhỏ hơn.".

In 2004, NewsCorporation retained the services of publicrelations firm Glover Park to launch a campaign aimed at delaying Nielsen's plan to replace its aging household electronic data collection methodology in larger local markets with its newer electronic People Meter system.
Năm 2004 New Corporation giữ lại các dịch vụ của công ty quan hệ với công chúng Glover Park để khởi động một chiến dịch nhằm mục đích trì hoãn kế hoạch thay thế phương pháp thu nhập dữ liệu điện tử hộ gia đình cũ kỹ của NIelsen tại thị trường nội địa này với hệ thống People Meter cũng của Nielsen.

Anything that you don't need or plan to replace should be checked first to see if it contains metal.
Bất cứ điều gì bạn không cần hoặc có kế hoạch thay thế nên được kiểm tra trước để xem nó có chứa kim loại không.

Using a BAe 146 aircraft, which usually carries around 100 passengers, they plan to replace one of the aircraft's four Honeywell turbofan engines with a propulsor fan driven by a two-megawatt electric motor.
Sử dụng máy bay BAe 146, thường chở theo hành khách 100, họ dự định thay thế một trong bốn động cơ phản lực Honeywell của máy bay bằng quạt đẩy được điều khiển bởi động cơ điện hai megawatt.

Veasey said he plans to replace his 1997 Toyota Camry with a 2017 Camry.
Veasey cho biết, ông dự định thay thế chiếc Toyota Camry 1997 của mình bằng chiếc Camry 2017.

Last year, Hurtigruten announced they planned to replace fuel with a rather disgusting product instead.
Năm ngoái, Hurtigruten tuyên bố họ dự định thay thế nhiên liệu bằng một sản phẩm khá kinh tởm.

There are plans to replace Anfield with a new 60,000 capacity stadium in Stanley Park.
Liverpool có đưa ra kế hoạch thay thế sân Anfield bằng một sân có sức chứa 60,000 chỗ ngồi ở công viên Stanley.

The City of Montreal has plans to replace incandescent bulbs with cheaper, more energy-efficient LED lighting products(4000K-based).
Thành phố Montreal có kế hoạch thay thế bóng đèn sợi đốt sang các sản phẩm chiếu sáng LED hiệu quả hơn, tiết kiệm năng lượng hơn( 4000K).

We hope that the countries of Latin America that have plans to replace their fleets of flight equipment, will pay close attention to the Yak-130.
Chúng tôi hy vọng các nước Mỹ Latin đang có kế hoạch thay thế phi đội máy bay quân sự của mình sẽ quan tâm đặc biệt tới Yak- 130.

Russia also has plans to replace human soldiers with robots to fight on land, air, sea and even outer space.
Nga cũng có kế hoạch thay thế người lính bằng robot để chiến đấu trên đất, bầu trời, biển cả và thậm chí là bên ngoài không gian.

The UK government has drawn up plans to replace the CE safety symbol on products in the event of a no-deal Brexit.
( VOH)- Chính phủ Anh đã vạch ra kế hoạch thay thế ký hiệu an toàn CE cho các sản phẩm trong trường hợp quốc gia này không đạt được thỏa thuận Brexit.

HP is well aware that Intel's future direction is focused on X86 and that plans to replace Itanium with X86 are already in place.
Hãng phần mềm cho biết:" HP thừa biết định hướng tương lai của Intel là tập trung vào x86 và kế hoạch thay thế Itanium bằng x86 đã hình thành.

Therefore, the tank was planned to replace the T-54 in accomplishing complicated missions.
Vì vậy, nó được dự định thay thế T- 54 khi thực hiện các nhiệm vụ phức tạp.

Aeroflot plans to replace its 26 Tupolev Tu-154s with the Airbus A320 family aircraft by 2010.
Aeroflot dự định thay 26 máy bay Tupolev Tu- 154s bằng dòng Airbus 320 trong năm 2010.

Where do you even start when planning to replace a player who has been directly involved in almost 50 per cent of your club's goals in a 12-and-a-half-year period?
Bạn sẽ bắt đầu từ đâu khi dự định thay thế một cầu thủ đã tham gia trực tiếp vào gần 50% tổng số bàn của cả đội trong khoảng thời gian 12 năm rưỡi?

In 2020, NEO is planning to replace four of its node by the applicants who have passed the screening selection process and have done a six-month testnet trial.
Năm 2019, NEO đang có kế hoạch thay thế bốn nút của mình bởi những người nộp đơn đã vượt qua quá trình lựa chọn sàng lọc và đã thực hiện thử nghiệm testnet sáu tháng.