What is the translation of " POLICY FUNCTION " in Spanish?

• función normativa
• función política
• función de política

Examples of using Policy function in English and their translations into Spanish

HREOC also has broad policy functions such as.
La Comisión también tiene atribuidas amplias funciones de orientación, como.

Without a cabinet rank, she has little access to cabinet-level decision-making, weakening the policy function of NCRFW.
Al no tener rango de ministra, tiene poco acceso a la adopción de decisiones de los ministerios, lo que debilita la función política de la NCRFW.

Against this background, our future policy function will have two major components.
En este marco, la futura función normativa del PNUD tendrá dos componentes principales.

Consolidate policy functions with all programme and policy support functions aligned to the new Bureau for Policy and Programme Support.
Consolidar las funciones normativas con todas las funciones de apoyo a los programas y normativas armonizadas con la nueva Dirección de Políticas y de Apoyo de Programas.

These results signal the primacy of the UNDP global policy function for its clients.
Estos resultados señalan la importancia que tiene la función normativa mundial del PNUD para sus clientes.

This has long been the policy function of the patent system and indeed lies behind the very word"patent", which means"laid open.
Esta es desde hace tiempo la función de política del sistema de patentes y, de hecho, es el fundamento del propio término"patente", que significa"puesto al descubierto.

Translating these priorities into policy requires a capable and resourced policy function in national Governments.
Para traducir en políticas estas prioridades es necesaria una función normativa capaz y que cuente con recursos suficientes en los gobiernos nacionales.

In the European Union, important policy functions have been entrusted to the supranational level.
En la Unión Europea, se han confiado importantes funciones políticas al nivel supranacional.

Professional competency clusters, grouped around closely related technical specializations or disciplines, could provide a stable basis for organizing policy functions.
Los grupos de competencia profesionales, agrupados en torno a especializaciones o disciplinas técnicas estrechamente relacionadas, podrían ofrecer una base estable para organizar las funciones normativas.

In turn, country offices normally recruit their own staff to translate the policy function to the country level in areas of programme focus.
A su vez, las oficinas en los países usualmente contratan su propio personal para aplicar la función normativa al nivel nacional en las esferas de concentración del programa.

By calculating the value function, we will also find the function a(x) that describes the optimal action as a function of the state; this is called the policy function.
Mediante el cálculo de la función de valor, también se encuentra la función a(x) que describe la acción óptima en función de la situación, lo que se llama a la función política.

These tools should support the policy functions of the system at the country level, and should serve to carry out social impact assessments and other activities for the elaboration of collaborative programmes.
Esos instrumentos han de prestar apoyo a las funciones normativas del sistema a nivel nacional y han de servir para realizar evaluaciones de los efectos sociales y otras actividades para elaborar programas en colaboración.

With reference to question 37, she explained that the functions of the Women's and Girls' section of the Ministry of Education had been integrated into the core policy functions of the Ministry following a structural review in 1992.
En relación con la pregunta 37, las funciones de la sección de mujeres y niñas del Ministerio de Educación se han integrado en las funciones políticas principales del Ministerio a raíz de un examen estructural realizado en 1992.

He/she would perform relevant policy functions, including advising on global issues, both current and emerging, and supporting Regional Divisions with cross-cutting analysis and strategic assessments.
Realizaría las funciones normativas pertinentes, como prestar asesoramiento sobre cuestiones de alcance mundial, actuales e incipientes, y ayudar a las divisiones regionales a realizar análisis intersectoriales y evaluaciones estratégicas.

In this connection, the Committee recalls its observations in its report on the proposed programme budget for the biennium 2006-2007 concerning the importance of the management policy function.
A este respecto, la Comisión recuerda las observaciones hechas en su informe sobre el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2006-2007 en relación con la importancia de la función de la política de gestión.

He drew attention to the Advisory Committee's observations on the importance of the management policy function in its report on the proposed programme budget for 2006-2007 A/60/7, chap. II, para.
El orador señala a la atención las observaciones de la Comisión Consultiva sobre la importancia de la función de la política de gestión en su informe sobre el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2006-2007 A/60/7, cap. II, párr.

Building on past experiences influencing human rights policies in the hemisphere, the Inter-American Commission is to be commended for its current deliberation on and discussion on how to expand and strengthen this public policy function.
Construyendo a partir de las experiencias previas de influencia en políticas de derechos humanos en el hemisferio, la Comisión Interamericana debe ser elogiada por su actual deliberación y discusión sobre cómo extender y reforzar esta función de política pública.

Department of Resources Management: Consistent with the consolidation of policy functions at Headquarters, it is proposed that one post for an employee in the Human Resources Management Division be converted into a post for an official upon the retirement of the current incumbent.
Departamento de Gestión de Recursos: Consecuentes con la consolidación de funciones normativas en la Sede, se propone transformar un puesto de empleado en Gestión de Recursos Humanos en un puesto de funcionario, tras la jubilación del titular.

Over the past few years, this three-tier intergovernmental structure of oversight of United Nations operational activities has evolved in a way that the General Assembly has performed its policy functions in the context of the triennial comprehensive policy review.
En los últimos años, la estructura intergubernamental de tres niveles para supervisar las actividades operacionales de las Naciones Unidas ha evolucionado de manera tal que la Asamblea General ha pasado a cumplir sus funciones normativas en el contexto de las revisiones trienales amplias.

In the team's view, the policy functions of the Programme Coordination and Evaluation Unit and the Technical Cooperation, Policy and Coordination Unit, are more closely associated with Executive Direction and Management and should be relocated accordingly.
En opinión del grupo, las funciones normativas de la Dependencia de Coordinación y Evaluación de Programas y la Dependencia de Política y Coordinación de la Cooperación Técnica están más relacionadas con Dirección y Gestión Ejecutiva por lo que deberían reasignarse como corresponde.

In late 2003, the Ministry of Youth Affairs,(created in 1998 to provide a youth perspective on government activity), became the Ministry of Youth Development, combining Youth Affairs and the youth policy functions of the Ministry of Social Development.
A fines de 2003 el Ministerio de la Juventud(creado en 1998 para ofrecer la perspectiva de los jóvenes sobre la actividad de la administración pública) se convirtió en el Ministerio de Desarrollo de la Juventud para hacer converger las cuestiones relativas a la juventud y las funciones normativas para la juventud del Ministerio de Desarrollo Social.

In this connection, it is proposed that the crucial rule of law policy functions be centralized under executive direction and management with the establishment of a Rule of Law Unit in the immediate Office of the Special Representative of the Secretary-General.
A este respecto, se propone que las importantes funciones normativas relacionadas con el estado de derecho se centralicen en el componente de dirección y gestión ejecutivas, para lo cual se establecerá una Dependencia para el Estado de Derecho en la oficina inmediata del Representante Especial del Secretario General.

The relevant departments of the All-China Youth Federation have developed an activity known as the Outposts of Excellence in Protecting Rights, which is intended to promote awareness of law and policy functions in grassroots youth organizations that make a contribution to protecting young people's legitimate rights and interests.
Los departamentos pertinentes de la Federación Panchina de Jóvenes han desarrollado una actividad conocida como Puestos de Excelencia para la Protección de los Derechos cuyo objetivo es aumentar el conocimiento de la ley y las funciones políticas en las organizaciones comunitarias de jóvenes que contribuyen a proteger los derechos e intereses legítimos de los menores.

Nor did China explain how, in its view, the policy function of content review leads to the consequence that only wholly State-owned enterprises would be capable of satisfying the requirement that publication import entities have a suitable organization and qualified personnel.
Tampoco explicó por qué, a su juicio, la función de política de examen del contenido tiene por consecuencia que sólo las empresas de propiedad totalmente estatal puedan cumplir el requisito de que las entidades importadoras de publicaciones dispongan de una organización adecuada y de personal cualificado.

Advisory services comprised a wide range of activities, ranging from policy advice, resource mobilization for the policy function, programme planning, project implementation and technical backstopping to document quality assurance, provision of training and collating and disseminating lessons and other knowledge.
Dichos servicios incluían una amplia gama de actividades, desde el asesoramiento en el ámbito de las políticas, la movilización de recursos para la función normativa, la planificación de los programas, la ejecución de los proyectos y el apoyo técnico para documentar el control de la calidad, la capacitación y la organización y difusión de las enseñanzas extraídas y otros conocimientos.

Absorbing policy functions of five boards(United Nations Development Programme(UNDP), United Nations Children's Fund(UNICEF), United Nations Population Fund(UNFPA), World Food Programme(WFP) and International Fund for Agricultural Development), while Executive Boards, composed of no more than 20 representatives, provide policy guidance to senior management on a continuous basis.
Absorbiendo las funciones normativas de las cinco juntas ejecutivas( Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, Fondo de Población de las Naciones Unidas, Programa Mundial de Alimentos y Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola); las juntas ejecutivas, compuestas por un máximo de 20 representantes, brindarían orientación normativa continua a los directivos superiores.

The executive sessions of the Board will facilitate the strengthening of the policy function of the Board in adapting the organization's work to changing worldwide economic circumstances, reviewing work programmes and priorities, promoting greater efficiency and reacting to reports from its subsidiary bodies in order to give impetus to ongoing work.
Las reuniones ejecutivas de la Junta facilitarán el fortalecimiento de la función normativa de la Junta de Comercio y Desarrollo tendiente a adaptar la labor de la organización a las cambiantes circunstancias económicas en el ámbito mundial, examinar los programas de trabajo y las prioridades, promover una mayor eficiencia y dar curso a los informes de sus órganos auxiliares con el fin de impulsar los trabajos en marcha.

Core management and policy functions are being consolidated under a newly created Office of Operations, headed at the D-2 level, which will oversee a new Corporate Services Section, a new Quality Assurance Section, the Evaluation Section, and the Resource Mobilization Section.
Las funciones normativas y de gestión básicas se están consolidando en la recién creada Oficina de Operaciones, cuyo jefe tiene categoría D-2 y se ocupará de supervisar la nueva Sección de Servicios Corporativos, la nueva Sección de Garantía de Calidad, la Sección de Evaluación y la Sección de Movilización de Recursos.

Now and in the future, our policy function must better capture the knowledge, innovation and best practice from country, regional and global experience, helping UNDP to achieve global excellence as well as being a thought leader that draws from a truly global network of internal and external expertise.
Ahora y en el futuro, nuestra función política debe capturar mejor el conocimiento, la innovación y las mejores prácticas de la experiencia nacional, regional y mundial, ayudar al PNUD a alcanzar la excelencia mundial y ser un líder de pensamiento capaz de nutrirse de una verdadera red mundial de conocimientos internos y externos.

Her delegation believed that UNHCR was a dynamic and efficient organization whose policies, functioning and staff must reflect the global nature of refugee concerns and the universal support enjoyed by the High Commissioner.
El ACNUR es una organización dinámica y eficaz cuyas políticas, funcionamiento y personal deben reflejar el carácter universal del problema de los refugiados y el apoyo que el mundo entero da a la Alta Comisionada.

How to use "policy function" in an English sentence

Apply the policy function to the table.

Policy function is executed for every query.

The policy function is not automatically recompiled.

to avoid overwhelming the policy function with information.

Open the Group Policy function on your computer.

The policy function is not checked until runtime.

Set the policy function for memcache timeout (expiration).

Otherwise, most of the policy function of auto insurance.

Return the current policy function for memcache timeout (expiration).

More about the policy function Policy is responsible for: .

How to use "función de política, función política" in a Spanish sentence

12 con la función de política de actualización de software de Plantronics Manager.

¿Cómo lo ve desde su doble función de política y deportista?

No sólo tiene una función recaudatoria sino también una función de política comercial.

Estas elecciones tenían una función política bien definida.

Yo propongo que la función política sea voluntaria.

Secretaría de Comunicaciones (2007): La función política de la televisión.

Función política del Ejército Salvadoreño en el presente siglo.

Los Jueces no podrán ejercer ninguna función política o administrativa.

11 y versiones anteriores no se ven afectadas y pueden actualizarse utilizando la función de política de actualización de software.

Ya Stuart Mili consideraba que toda función política importaba.