Examples of using Possible to vary in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Still it is possible to vary roles.
It is possible to vary the length of these blocks based on the propagation delay of the circuits to optimize computation time.
Es posible variar la longitud de estos bloques basándose en el retardo de propagación de los circuitos para optimizar el tiempo de cálculo.Spacer washers make it possible to vary the length.
It is possible to vary the amount of steam produced.
Es posible variar la cantidad de vapor producida.The diagram shows the speed ranges within which it is possible to vary the marking speed.
It is possible to vary this speed using a drive.
Es posible variar esta velocidad mediante un accionamiento.The low price of these qualitative watches makes it possible to vary with different watches in various colours.
El bajo costo de estos versátiles relojes hace que sea posible variar con diferentes estilos en un color diferente.It is possible to vary the position of the point in the loop.
Es posible variar la posición de la punta en el bucle.The low price of these qualitative watches makes it possible to vary with different watches in a different colour.
El bajo costo de estos versátiles relojes hace que sea posible variar con diferentes estilos en un color diferente.Also is possible to vary the number of tape applications in each piece.
También es posible variar el número de tramos de aplicación de cinta.Audio/ video 5.1 amplifiers feature compensation systems which make it possible to vary the delay applied to each speaker.
Here it is possible to vary in the color, creating various images.
Es posible variar aquí por el color, creando las imágenes distintas.Right from the first implementations, once the row address had been supplied, it was possible to vary the column so as to have the data arriving every 13 ns.
Ya desde las primeras implementaciones, una vez presentada la fila se podía ir variando la columna, de manera que los datos llegaban cada 13 ns.Thus, it is possible to vary for logistical reasons or force majeure.
Por ello, es posible que varíen por razones logísticas o de fuerza mayor.With KanbanBOX, the only web software for the electronic management of kanban labels, each user gets specific functionalities and, according to his proper organizational structure and to his proper operative sector,it is possible to vary, perfect and implement multiple procedures, making modules and applications that can be integrated to the most used office automation tools.
Con KanbanBOX, la única aplicación web para gestionar electrónicamente las tarjetas kanban, cada usuario puede disfrutar de funciones específicas y, según el sector operativo y cómo esté estructurada la empresa,es posible cambiar, perfeccionar e implementar diferentes procedimientos, realizando módulos y programas que se integren con los instrumentos más extendidos de ofimática.It is also possible to vary the capacity by coupling two to four cars together.
Es también posible variar la capacidad acoplando de 2 a 4 vagones.In this type of evaporator it is possible to vary the required residence time within wide ranges.
En este tipo de evaporador es posible variar el tiempo de residencia requerido entre amplios rangos.It is possible to vary the filtering cycle setting parameters at any time by following the procedure provided at the beginning of this chapter.
Es posible modificar los parámetros de programación del ciclo de filtración en cualquier momento siguiendo el procedimiento descrito al inicio del capítulo.In the KISSsoft fine sizing functions,it is now possible to vary even more parameters, such as tooth depth or tip and root angle.
En KISSsoft, ahora comonovedad en el dimensionado fino pueden variarse parámetros adicionales como alturas del diente o ángulos de cabeza y de pie.It is possible to vary the positions of the two pulleys by dragging the mouse.
Es posible variar las posiciones de las dos poleas arrastrándolas con el ratón.In this mode it is possible to vary the resistance level of.
En esta modalidad, es posible modificar el nivel de resisten.It is possible to vary the amount of protein deposited by dispensing more or less droplets.
Es posible variar el contenido de proteína al dispensar más o menos gotas.When the system is switched off, it is possible to vary the operating time envisaged by the timer in STANDARD mode between a minimum of 1 and a maximum of 99 hours.
Cuando el sistema está apagado, es posible cambiar de un mínimo de 1 a un máximo de 99 las horas de funcionamiento previstas por el temporizador en modalidad STANDARD.It is also possible to vary both swing rate and Recovery Speed to help minimise ground noise.
Es posible variar tanto la velocidad de movimiento como la velocidad de recuperación para minimizar el ruido del suelo.Para que este método de identificación sea efectivo,debe ser posible modificar la composición de esos elementos(por ejemplo utilizando filamentos de diferentes combinaciones de colores), para posibilitar la identificación mediante la comparación con las muestras o los registros del fabricante.It is also possible to vary the pattern continuously with some microphones, for example, the Røde NT2000 or CAD M179.
También es posible variar el patrón continuamente con algunos micrófonos por ejemplo el Røde NT2000 o el CAD M179.This simulator makes it possible to vary the optical properties of the lenses tested, study optical effects and immediately gauge wearer satisfaction.
Este simulador hace posible variar las propiedades ópticas en las lentes testeadas, estudiar los efectos ópticos e inmediatamente brindar satisfacción al usuario.It is also possible to vary the focus of the weapons:to destroy more enemies at the same horizontal level as the player, a tight angle is advisable, but in levels with open spaces and enemies in higher places, a diffuse aim might prove more useful.
También es posible variar el enfoque de las armas: para destruir a más enemigos al mismo nivel horizontal que el jugador, es aconsejable un ángulo pequeño; pero en niveles con espacios abiertos y enemigos en lugares altos, un ángulo más grande podría ser más útil.
