What is the translation of " POSTS REDEPLOYED " in Spanish?

• redistribución de puestos
• puestos redistribuidos
• puestos reasignados
• puestos transferidos

Examples of using Posts redeployed in English and their translations into Spanish

Posts redeployed.
Puestos redistribuidos.

Warehouse Assistant posts redeployed from Transport Section.
Puestos de Auxiliar de Almacén redistribuidos de la Sección de Transporte.

Posts redeployed to the Zugdidi Team.
Puestos reasignados al equipo de Zugdidi.

A further alternative measure of reallocation activity is the number of posts redeployed.
Otro indicador de la redistribución de recursos es el número de puestos reasignados.

Posts redeployed from the Sukhumi Team.
Puestos reasignados del equipo de Sukhumi.

Geographic Information Assistant posts redeployed from Mission Support Operation Centre.
Puesto de Auxiliar de Información Geográfica redistribuido del Centro de Operaciones de Apoyo a la Misión.

II. Posts redeployed subsequent to the preparation of the proposed programme budget for the biennium 2006-2007.
II. Puestos reasignados tras la preparación del proyecto del presupuesto por programas para el bienio 2006-2007.

Associate Judicial Affairs Officer posts redeployed to Justice Section.
Redistribución de puestos de Oficial Adjunto de Asuntos Judiciales a la Sección de Justicia.

Driver posts redeployed to the Security Section.
Redistribución de puestos de Conductor a la Sección de Seguridad.

Associate Child Protection Officer posts redeployed to Human Rights Section.
Redistribución de puestos de Oficial Adjunto de Protección del Niño a la Sección de Derechos Humanos.

Driver posts redeployed from the Supply Section.
Redistribución de puestos de Conductor de la Sección de Suministros.

Geographic Information Systems Assistant posts redeployed from Engineering Section.
Redistribución de puestos de Auxiliar del Sistema de Información Geográfica de la Sección de Ingeniería.

Posts redeployed as of the time of preparation of the proposed programme budget for the biennium 2006-2007 see A/59/753.
Puestos reasignados en el momento de prepararse el proyecto del presupuesto por programas para el bienio 2006-2007 véase A/59/753.

Personal Protection Officer posts redeployed to the Joint Operations Centre.
Redistribución de puestos de Oficial de Protección Personal al Centro de Operaciones Conjuntas.

Posts redeployed for an expected duration of less than one year have been filled through lateral reassignment or short-term recruitment, under established procedures.
Los puestos reasignados por un plazo inferior al año se han cubierto a través de reasignaciones laterales o contrataciones a corto plazo según los procedimientos establecidos.

Geographic Information Assistant posts redeployed to Communications and Information Technology Section.
Puestos de Auxiliar de Información Geográfica redistribuidos en la Sección de Comunicaciones y Tecnología de la Información.

The provision requested for salaries and common staff costs($10,951,400) relates to the posts redeployed from section 25 see table 1.
El crédito solicitado para sueldos y gastos comunes de personal(10.951.400 dólares) corresponde a los puestos transferidos de la sección 25 véase el cuadro 1.

Claims Assistant posts redeployed to Supply Chain Management.
Puestos de Auxiliar de Reclamaciones redistribuidos en la Gestión de la Cadena de Suministro.

Posts redeployed within the Section: 2 Field Service from the Communications Unit to the Buildings Management Unit.
Redistribución de puestos dentro de la Sección: 2 puestos del Servicio Móvil asignados a la Dependencia de Comunicaciones para la Dependencia de Administración de Edificios.

Public Information Assistant posts redeployed from the United Nations Office in Belgrade.
Redistribución de puestos de Auxiliar de Información Pública a la Oficina de las Naciones Unidas en Belgrado.

Posts redeployed to the Specialist Services Division from section 29, Office of Internal Oversight Services: one P-5 and two General Service/ Principal level;
Puestos redistribuidos de la sección 29, Oficina de Servicios de Supervisión Interna, a la División de Servicios de Especialistas: un P-5 y dos puestos de la categoría principal del cuadro de servicios generales;

Associate Child Protection Officer posts redeployed from Child Protection Section.
Redistribución de puestos de Oficial Adjunto de Protección del Niño de la Sección de Protección del Niño.

As regards the 12 posts redeployed during the latter half of 2005, these redeployments address a number of needs. They are detailed as follows.
En lo que respecta a los 12 puestos redistribuidos durante la segunda mitad de 2005, los cambios responden a diversas necesidades, que se detallan a continuación.

Associate Public Information Officer posts redeployed from the Communications and Public Information Office.
Redistribución de puestos de Oficial Adjunto de Información Pública de la Oficina de Comunicaciones e Información Pública.

Claims Assistant posts redeployed from Property Management Section.
Puestos de Auxiliar de Reclamaciones redistribuidos de la Sección de Administración de Bienes.

Finance Officer posts redeployed from the Finance Section.
Redistribución de puestos de Oficial de Finanzas de la Sección de Finanzas.

Logistics Assistant posts redeployed from Joint Logistics Operations Centre.
Puestos de Auxiliar de Apoyo Logístico redistribuidos del Centro de Operaciones Logísticas Conjuntas.

Budget Assistant posts redeployed to the Finance and Budget Section.
Redistribución de puestos de Auxiliar de Presupuesto a la Sección de Finanzas y Presupuesto.

Finance Assistant posts redeployed to the Finance and Budget Section.
Redistribución de un puesto de Auxiliar de Finanzas a la Sección de Finanzas y Presupuesto.

Public Information Assistant posts redeployed to the Office of the Spokesperson and Public Information.
Redistribución de puestos de Auxiliar de Información Pública a la Oficina del Portavoz y de Información Pública.