What is the translation of " POTENTIAL ERROR " in Spanish?

• posible error
• de error potencial
• posibles errores

Examples of using Potential error in English and their translations into Spanish

This procedure will help detect potential errors.
Este procedimiento ayudará a detectar errores potenciales.

You must notify us of any potential errors in writing or electronically.
Debe notificarnos sobre cualquier posible error por escrito.

Provide warnings of hazards and potential errors.
Brindar advertencias de la existencia de daños o errores potenciales.

Reduce time and potential errors when receiving components.
Reducir el tiempo y los errores potenciales en la recepción de componentes.

This maintains the quality level and detects any potential errors early.
Esto mantiene el nivel de calidad y detecta pronto cualquier posible error.

Numerous potential errors flagged up, or even fixed automatically include.
Numerosos errores potenciales marcados o incluso fijados automáticamente incluyen.

You must notify us of any potential errors in writing.
Debe notificarnos sobre cualquier posible error por escrito.

Diagnosis of a potential error in the working planes through a specific electronic system.
Diagnóstico del posible error en los planos de trabajo mediante sistema electrónico específico.

You must notify us of any potential errors in writing.
Usted debe notificarnos acerca de cualquier error potencial por escrito.

Large potential error chain from surveying, data conversion and human communication.
Una larga cadena de errores potenciales de sondeo, conversión de datos y comunicación humana.

State assumptions and potential errors in the process.
Supuestos estatales, errores potenciales en el proceso.

These methods will give estimates which will have different values, but they will all have similar sources of potential error.
Estos mgtodos proporcionardn cdlculos que tendrdn valores diferentes, pero todos e l los tendrdn fuentes similares de errores potenciales.

Please let us know if you spot a potential error in one of our titles.
No obstante, si ha detectado un posible error en uno de nuestros libros.

Stratego extracts data directly from the SAF database, reducing effort, delay and potential error.
Stratego recupera directamente la información a partir de las bases de datos de SAF, lo que reduce los esfuerzos, los plazos y los errores posibles.

Such validations immediately refer potential errors back to the filer for correction.
Tales validaciones remiten inmediatamente errores potenciales al solicitante para su corrección.

In contrast, for a small child both a 1x correct dose and a 10x overdose of a drug can be administered in the same syringe thus providing no clue as to a potential error.
En cambio, para un niño pequeño, tanto la dosis correcta como la sobredosis de diez veces más de un medicamento puede ser administrado en la misma jeringa lo que no proporciona ninguna pista en cuanto a un posible error.

This has enabled us to minimize potential errors and optimize production efficiency.
Esto nos ha permitido minimizar la posibilidad de error y optimizar la eficiencia de producción.

If potential error margins are taken into account, annual prevalence rates of cannabis use have remained basically stable over the last few years: 1998: 10.3%, 2001/02: 10.6% and 2002/03.
Si se tienen en cuenta los márgenes de error potenciales, las tasas de prevalencia anual de uso indebido de cannabis han permanecido básicamente estables a lo largo de los últimos años.

Manual capsule filling is tricky and can present potential error and safety risks.
El llenado manual de cápsulas es una tarea difícil que puede plantear riesgos de seguridad y posibles errores.

The workshop noted that the potential error to the standing stock estimate arising from this was likely to negligible.
El taller indicó que el error potencial en la estimación de la biomasa instantánea probablemente sería mínimo.

Predictive algorithms have been designed by our weighing experts who know nearly every potential error from long experience and practice.
El diseño de los algoritmos predictivos es obra de nuestros expertos en pesaje, que conocen casi todos los posibles errores gracias a su dilatada experiencia y práctica.

Good quality results(showing only a small potential error) can only be expected from extrapolations done for a country in the same region.
Sólo se puede esperar que los resultados sean de calidad satisfactoria(que presenten solamente un pequeño margen de error potencial) si las extrapolaciones se hacen entre países de la misma región.

Requests UNFPA to review the categorization of countries in light of updates in data as a part of the midterm review and to reassess the classification of a particular country in the event that it informs UNFPA of a potential error;
Solicita al UNFPA que examine la clasificación de los países a la luz de las actualizaciones de datos en el marco del examen de mitad de período y que vuelva a evaluar la clasificación de un país en particular en caso de que informe al UNFPA de un posible error;

Mature technology to block out potential error sources coming from radar side lobes.
Tecnología desarrollada para bloquear fuentes potenciales de errores procedentes de los lóbulos laterales del radar.

Various Members expressed some concern with the proposal as the harvest levels may have been set above the true precautionary yield for a number of years given the potential error associated with the estimate of recruitment for the 1990 survey.
Varios miembros expresaron cierta preocupación con respecto a esta propuesta debido a que los niveles de extracción podrían haberse fijados por encima del rendimiento precautorio verdadero para varios años, dado el posible error relacionado con la estimación del reclutamiento para la prospección de 1990.

What this means is that there is no potential error checking done while the program is being executed.
Lo que esto significa es que no hay ninguna comprobación de error potencial hecha mientras se ejecuta el programa.

In view of the Panel's concern for potential error, these claims have been routinely removed from the processing cycles pending further review. This review verifies not only whether amounts have been correctly stated and entered in the electronic claim, but also whether data affecting significantly relevant model variables has been correctly captured in the electronic claim.
En vista de la preocupación de el Grupo por posibles errores, esas reclamaciones normalmente se han eliminado de los ciclos de tramitación anteriores, en espera de un examen ulterior Este examen verifica no sólo si las sumas se han indicado correctamente e incluido en la reclamación electrónica, sino también si los datos que afectan a variables de el modelo significativamente pertinentes se han recogido correctamente en la reclamación electrónica.

This is an easy and quick indication to determine a potential error on the device and the measurement status.
De este modo se disponía de una indicación rápida y sencilla, para detectar cualquier posible error en el dispositivo y para conocer el estado de medición.

This approach reduces your potential error in yield totals, helping ensure your totals are accurate and ready to use for decision making.
Este enfoque reduce el potencial de error en el rendimiento de tus campos, ayudando a garantizar que tus totales sean precisos y que puedan usarse a la hora de tomar decisiones.

The court has to determine whether or not an expert theory has been or can be tested; whether or not it has been subjected to review by other experts in the field and has been published; whether there is any known or potential error for the expert theory; the existence and maintenance of standards controlling the technique operation; and whether the theory has found general acceptance within the pertinent scientific community.
El tribunal tiene que determinar si la teoría de un perito ha sido o puede ser probada; si ha sido sometida a revisión por otros expertos en el tema y ha sido publicada; si tiene errores conocidos o existe la posibilidad de error; si existen y se observan normas que controlen la operación de la técnica, y si la teoría goza de aceptación general dentro de la comunidad científica pertinente.

How to use "potential error" in an English sentence

Any potential error could invalidate this evidence.

The bottom panel shows potential error messages.

And–whew!!–such a potential error was never attempted.

Potential error message 'DB is locked' fixed.

Fixed a potential error when exporting pdfs.

There is one potential error using app.document.getSelection().

Fix potential error when viewing a ticket.

Fixed a potential error when cancelling/resubmitting eReferrals.

Does this method have a potential error rate?

And, there are lots of potential error sources.

How to use "posibles errores, posible error" in a Spanish sentence

Ademas corrige posibles errores No necesitas crack!

Evite estos posibles errores al comprar el producto.

¿Elipsis irónica para tapar posibles errores argumentales?

para evitar otros posibles errores garrafales.

Aunque se vio un posible error del árbitro.

Cuando sus posibles errores podían ser remediados.

Ruego disculpen los posibles errores de traducción.

Se reducen costos evitando posibles errores futuros.

Borrador con posibles errores y posibles modificaciones.

Sólo intentaba ir sacando posibles errores solventables.