Examples of using Potential predators in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Wolves and pumas live there and are potential predators.
Other potential predators are crocodiles, although incidents with these reptiles are unlikely.
It's also important to keep potential predators away.
También es importante mantener alejados a los depredadores potenciales.Having hatched the female removes the eggshells from the nests anddrops them away from the nest to disguise the nest from potential predators.
Tras la eclosión la hembra retira las cáscaras del nido ylas tiran lejos para evitar a posibles depredadores.Looking bigger to scare off potential predators or competitors.
Parecer más grandes para ahuyentar posibles depredadores o competidores.Some also feature stripes andspots that can help confuse potential predators.
Algunos tienen rayas ypuntos que les ayudan a confundir a sus posibles depredadores.However, birds are exposed to potential predators and forays are therefore brief.
Aunque las aves allí están expuestas a los potenciales predadores y permanecen poco tiempo.This harmless caterpillar sometimes bites potential predators.
Esta oruga inofensiva a veces muerde a los depredadores potenciales.It is defended against other bulbuls and potential predators with loud alarm calls, and even large intruders, including man.
Lo defiende de otro bulbules y potenciales depredadores con llamadas de alarma, incluso ataca a intrusos de gran tamaño como los humanos.After all, they want to protect children from potential predators.
Después de todo, ellos quieren proteger a los niños de los depredadores potenciales.Adult tigers can also become potential predators of puppies.
Los propios tigres adultos pueden convertirse en depredadores potenciales de los cachorros.They are able to biosynthesise hydrogen cyanide, andtheir bright patterns are warning colours to potential predators.
Son capaces de realizar la biosíntesis del cianuro de hidrógeno, ysus patrones de colores brillantes advierten a los depredadores potenciales.Its colorful design(aposematic coloration)is intended to warn potential predators of its bad taste or toxicity, to prevent attacks.
Su vistosa librea(coloración aposemática)tiene por objeto advertir a los posibles predadores de su mal sabor o toxicidad, para evitar ataques.The current international framework provides no effective deterrent to potential predators.
La actual infraestructura internacional provee un freno a estos predadores potenciales.This protection helps eggs and hatchlings to survive potential predators and storms so that even more of them can reach the ocean.
Esta protección ayuda a Their bright coloration advertises unpalatability to potential predators.
Su coloración brillante anuncia una inapetencia a los depredadores potenciales.Aposematism is the warning coloration to signal potential predators to stay away.
El aposematismo, es una coloración de aviso para que los posibles depredadores se mantengan alejados.The other two pairs, bodies called Hunter, downloads to occur 50 times more potent,with the eel stun their prey or potential predators.
Los otros dos pares, llamados órganos de Hunter, producen descargas hasta 50 veces más potentes,con las que la anguila atonta a sus presas o potenciales predadores.The blue rings are an aposematic adornment to clearly show to all potential predators that the octopus is highly venomous.
Los anillos azules son un adorno aposemática cuyo propósito es mostrar claramente a todos los depredadores potenciales que este pulpo es muy venenoso.The most consistent explanation for this bioluminescence occurring only when the animal is disturbed is, according to Wilbur and Yonge(1966),to temporarily distract potential predators.
La explicación más coherente para este proceso de bioluminiscencia que ocurre sólo cuando son molestados, es según Wilbur y Yonge(1966),para distraer temporalmente la atención de los depredadores potenciales.This increase in size(almost double vertically)reduces the range of potential predators to those with much bigger mouths.
Esto incrementa su tamaño(casi el doble verticalmente) yreduce el rango de potenciales depredadores a los que tengan la boca más grande.He believes that they could be moving in unison to appear larger to potential predators.
Según él, podrían moverse al unísono para parecer más grandes a ojos de posibles depredadores.This improves their peripheral vision and, consequently, allows them to spot potential predators more efficiently.
Esto les permite tener una mejor visión periférica y detectar posibles depredadores más rápido.There are tropical species that feed on plants that are poisonous to potential predators.
Hay especies tropicales que se alimentan de plantas que son venenosas para los posibles depredadores.Animals are the same way,protecting their puppies against potential predators.
Los animales son la misma manera,protegiendo sus perritos contra depredadores potenciales.These colors are considered a defense mechanism,forcing potential predators.
Estos colores son considerados como un mecanismo de defensa,obligando a los depredadores potenciales.They contain a noxious substance, bufotoxin,which is used to deter potential predators.
Contienen una sustancia nociva, la bufotoxina,que se utiliza para disuadir a los posibles depredadores.It is typical of herbivores,which must pay attention to the presence of potential predators.
Es típico de mamíferos herbívoros,que deben estar atentos a la presencia de posibles depredadores.What that means is that there was another sub-model for birds,for small mammals and other potential predators of grasshoppers.
Lo que quiere decir es que había otro submodelo para pájaros,pequeños mamíferos y otros potenciales depredadores de saltamontes.They're poisonous butterflies, andthey have mimetic wing patterns so that they are advertising the fact that they taste bad to potential predators, birds, usually.
Son mariposas venenosas, ytienen patrones miméticos de alas de modo que están advirtiendo del hecho que tienen mal sabor a sus depredadores potenciales, generalmente, pájaros.
