What is the translation of " PRACTICAL INTEGRATION " in Spanish?

• integración práctica

Examples of using Practical integration in English and their translations into Spanish

Practical integration of these techniques and skills into treatment sessions.
Aprenda la integración práctica dentro de las sesiones de tratamiento.

Therefore ESN offers help in academic, social and practical integration process.
Por tanto, ESN les ofrece ayuda en su proceso de integración académica, social y práctica.

For you, this means practical integration across all your poultry processes.
Para usted, esto significa una sincronización práctica con sus procesos avícolas.

A seminar of experts, representatives of the offices of the project"Tutta mia la città" and staff of the network SCS engaged in welcoming and the practical integration of foreign children of the second generation.
Un seminario de expertos, representantes de las oficinas del proyecto"Toda mi ciudad" y de la red de los operadores SCS cometido en los servicios y prácticas de integración de menores extranjeros de la segunda generación.

Works to improve social and practical integration of international students.
Trabaja para mejorar la integración social y práctica de los estudiantes internacionales.

Both the practical integration of FARDC and the process of Congolese disarmament, demobilization and reintegration are ominously slow.
Tanto la integración práctica de las FARDC como el proceso congoleño de desarme, desmovilización y reintegración avanzan con una lentitud alarmante.

The Special Representative continues to promote the practical integration of this agenda into field activities of OSCE.
El Representante Especial sigue promoviendo la integración práctica de este programa en las actividades sobre el terreno de la OSCE.

A practical"integration tool" of sector guidelines was produced and disseminated in order to operationalize and integrate in ADB elements for countering such trafficking.
Se preparó y difundió un"instrumento de integración" práctico con directrices sectoriales, a fin de operacionalizar e integrar en el quehacer del BAD elementos que sirvan para combatir dicha trata.

In subparagraph(c), delete the words"Promoting the practical integration of human rights into development programmes, as well as.
En el apartado c, suprímanse las palabras"Promover la integración práctica de los derechos humanos en los programas de desarrollo y.

Promoting the practical integration of all human rights into development programmes, as well as ensuring consistency and mutual reinforcement between United Nations-supported development activities and country engagement strategies jointly agreed between OHCHR and the concerned Member State;
Promover la integración práctica de todos los derechos humanos en los programas de desarrollo, y asegurar que las actividades de desarrollo respaldadas por las Naciones Unidas sean coherentes y se refuercen mutuamente con las estrategias de colaboración con los países acordadas entre el ACNUDH y los Estados Miembros interesados;

In it, the Committee was encouraged to further discuss the practical integration of disarmament and international security issues.
En él se alentaba a la Comisión a seguir considerando la integración práctica de las cuestiones de desarme y de seguridad internacional.

Promoting the practical integration of human rights into development programmes while seeking to achieve, in coordination with those programmes, each within its respective mandate, consistency and mutual reinforcement between United Nations-supported development activities and country engagement strategies jointly agreed by OHCHR and the concerned Member State.
Promover la integración práctica de los derechos humanos en los programas de desarrollo, tratando de lograr a el mismo tiempo, en coordinación con esos programas y cada uno dentro de su mandato respectivo, la coherencia y el refuerzo mutuo entre las actividades de desarrollo apoyadas por las Naciones Unidas y las estrategias de colaboración acordadas por el ACNUDH con los países y el Estado Miembro interesado.

Replace the text of subparagraph(c) with:"(c) Promoting the practical integration of all human rights into relevant development programmes.
Sustitúyase el texto del apartado c por el siguiente:"c Promover la integración práctica de todos los derechos humanos en los programas de desarrollo pertinentes.

Likewise, IOM remains committed to supporting Member States in developing regions which can most benefit from technical support to enhance their capacity to manage migration, such as through statistical data collection, reporting and analysis, the development of border management and immigration policies and practices, and the practical integration of migrants in communities.
De el mismo modo, la Organización mantiene su compromiso de apoyar a los Estados Miembros de las regiones en desarrollo que mayor provecho pueden sacar de el apoyo técnico a fin de mejorar su capacidad en materia de gestión de la migración, por ejemplo, a través de la recopilación de datos estadísticos, la elaboración de informes y análisis, el desarrollo de políticas y prácticas de gestión de fronteras e inmigración, y la integración práctica de los migrantes en sus comunidades.

It features ideas for practical integration, meditative exercises and affirmative reprogramming.
Este presenta ideas para una integración práctica, ejercicios contemplativos y reprogramación asertiva.

United Nations agencies and mechanisms, the Inter-Agency Standing Committee or organizations that are members of or cooperating with it, should consider undertaking further research on the practical integration of the right to adequate housing in disaster response, taking as a starting point the framework proposed by the Special Rapporteur.
Los organismos y mecanismos de las Naciones Unidas, el Comité Permanente entre Organismos o las organizaciones que son miembros de algunos de estos o cooperan con estos, deberían considerar la posibilidad de realizar otros estudios sobre la integración práctica del derecho a una vivienda adecuada en la respuesta a los desastres, utilizando como punto de partida el marco propuesto por la Relatora Especial.

Recognizing that the time has come for the practical integration of disarmament and arms regulation issues into the broader structure of the international peace and security agenda.
Reconociendo que ha llegado la hora de que se incorporen en forma práctica los asuntos del desarme y la regulación de los armamentos en la estructura más amplia del programa sobre la paz y la seguridad internacionales.

Strengthening the substantive engagement and partnership, at the international level, of OHCHR with the World Bank, the United Nations Development Programme, other United Nations agencies, bearing in mind their respective mandates, and civil society, promoting the practical integration of human rights into development programmes, as well as ensuring consistency and mutual reinforcement between United Nations-supported development activities and OHCHR country engagement strategies;
Promover la relación y la asociación sustantivas, a nivel internacional, de el ACNUDH con el Banco Mundial, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, otros organismos de las Naciones Unidas, teniendo en cuenta sus respectivos mandatos, y la sociedad civil, promoviendo la integración práctica de los derechos humanos en los programas de desarrollo y asegurando la coherencia y el refuerzo mutuo entre las actividades de desarrollo que reciben el apoyo de las Naciones Unidas y las estrategias de relación con los países de el ACNUDH;

However, in our times, the practical integration of these teachings often remains problematic.
Sin embargo, en nuestros tiempos, la integración práctica de estas enseñanzas a menudo sigue siendo problemática.

The paper encouraged the Committee to further discuss the question of the practical integration of disarmament and international security issues.
En dicho documento se alentaba a la Comisión a seguir debatiendo la cuestión de la integración práctica de los temas relativos al desarme y a la seguridad internacional.

The special procedures drafted an Open Letter concerning the practical integration of human rights in a sustainable development framework UNITED NATIONS, 2012a.
Los relatores y especialistas redactaron una Carta abierta sobre la integración práctica de los derechos humanos en un marco de desarrollo sostenible UNITED NATIONS, 2012b.

The Government particularly stresses the importance of"everyday policy", the practical integration of Sami considerations into the formulation of policy and measures in all areas of society and administration.
El Gobierno destaca la importancia de las políticas que inciden en la vida cotidiana y la integración práctica de las consideraciones relativas a los sami en la formulación de políticas y medidas en todos los ámbitos de la sociedad y la administración.

The view was expressed that the emphasis in paragraph 19.9(c) on promoting the practical integration of human rights into development programmes should not be used as a pretext for conditionality of development assistance.
También se indicó que el énfasis del apartado c del mismo párrafo en promover la integración práctica de los derechos humanos en los programas de desarrollo no debía servir de pretexto para imponer condiciones a la prestación de asistencia para el desarrollo.

Ideal integration of practical training with theoretical learning.
Integración ideal de la formación práctica con el aprendizaje teórico.

Product implementation and integration- practical use and adoption of the blockchain ecosystem.
Implementación e integración de productos: uso práctico y adopción del ecosistema de blockchain.

How to use "practical integration" in an English sentence

But practical integration has its challenges.

Discuss practical integration into treatment sessions.

Learn practical integration into treatment sessions.

and its practical integration into farming ?

SPD ministers called for practical integration measures.

He specializes in OSGi and practical integration solutions.

You can use (1) the shortest practical integration time.

Learn practical integration of vascular treatment into the therapeutic session.

Seamless and practical integration to your current operations and platforms.

Practical Integration of Developmental Care – We know the science.

How to use "integración práctica" in a Spanish sentence

Favorecer la integración práctica y guiada de los grupos que buscan empleo en el contexto de las necesidades reales de las pymes.

Aprender la integración práctica del tratamiento vascular dentro de la sesión terapéutica.

La participación de los alumnos supone la integración práctica de varias disciplinas estudiadas durante la titulación: fundamentos, metodología y algorítmica.

El reto del proyecto ha sido la integración práctica de la Realidad Virtual en el procedimiento de inspección remota de túneles.

2008) la integración práctica del conjunto de tecnologías seleccionadas en un entorno multimodelo, por lo tanto, se necesita entender tres cosas: 1.

Método de aprendizaje e integración práctica método EmoCoaching®.

–En otros lugares hay más integración práctica de los actores.

Detectar la relación e integración práctica existente entre los cuidados humanizadores básicos, los distintos actores en salud y las Unidades de Acompañamiento Espiritual.

A partir de ahora empieza la integración práctica de todos los componentes gracias a la inestimable ayuda de.

Integración práctica de alumnos con necesidades educativas especiales.