In addition, experts proposed the development of a"virtual space" to share technical, marketing and strategic solutions,as well as best practices in managing destinations online.
Además, los expertos propusieron la creación de un"espacio virtual" para intercambiar soluciones técnicas,de comercialización y de estrategia, así como prácticas óptimas para la gestión de los destinos en Internet.
What are the best practices in managing a home business?
¿Cuáles son las mejores prácticas para administrar un negocio en casa?
The World Bank had recently completed two studies on transit costs and best practices in managing transit corridors.
Recientemente el Banco Mundial había realizado dos estudios sobre los gastos de tránsito y las prácticas óptimas en la gestión de los corredores de tránsito.
Best practices in managing chemical information flows;
Mejores prácticas en la gestión de la corriente de información sobre productos químicos;
The Chairperson said that the Philippines was known for many good practices in managing migration, and should indeed be commended on them.
El Presidente dice que Filipinas es conocido por muchas buenas prácticas en la gestión de la migración, por las que, sin duda, cabe felicitarlo.
Manual of best practices in managing and maintaining municipal infrastructure and services 1.
Manual de mejores práctica en gestión y mantenimiento de infraestructura y servicios municipales 1.
The ILPVAM gave me valuable insights into the trends and current best practices in managing cultural institutions in the visual arts industry.
El ILPVAM me dio información valiosa sobre las tendencias y las mejores prácticas actuales en la gestión de instituciones culturales en la industria de las artes visuales.
Knowledge of efficient practices in managing public finances is therefore an indispensable step for the identification, transfer and adaptation of good practices..
Por ello, conocer prácticas eficientes de gestión de la hacienda pública es un paso imprescindible para descubrir, transferir y adaptar buenas prácticas..
The exchange of information among utilities could be seen as a cost-efficient andeffective way of sharing experiences and best practices in managing water utilities and extending their service coverage.
El intercambio de información entre esas empresas era un medio eficaz yeconómico de compartir experiencias y mejores prácticas en la gestión de los servicios de abastecimiento de agua y la ampliación de la cobertura.
Documentation of best practices in managing and maintenance of infrastructure and services(1) 2.
Documentación de las mejores prácticas de gestión y mantenimiento de la infraestructura y los servicios(1) 2.
Members are to exchange information to verify import/export declarations where there is a reason to doubt the accuracy of the declaration, and to share information,among others, on best practices in managing customs compliance.
Los Miembros habrán de intercambiar información para verificar declaraciones de importación o exportación cuando haya motivos razonables para dudar de su veracidad o exactitud y compartir información sobre, entre otras cosas,las mejores prácticas de gestión del cumplimiento de los procedimientos aduaneros.
The consultants presented key findings on and good practices in managing the TNA process and highlighted the main elements to be included in TNA reports.
Los consultores expusieron algunos de los resultados más importantes del proceso de ENT y las buenas prácticas en su gestión, y destacaron los principales elementos que debían incluirse en los informes de ENT.
In addition, the United Kingdom has established a Migration Impacts Forum to allow for dialogue with key service providers on the wider impacts associated with migration experienced by local areas, and identify andshare good practices in managing these impacts 120.
Además, el Reino Unido ha establecido un Foro de Impactos de la Migración para permitir el diálogo con proveedores de servicios cruciales acerca de los impactos asociados con la migración experimentados en las zonas locales y para identificar ycompartir buenas prácticas en la gestión de estos impactos 120.
To those wishing to develop andimprove their skills and practices in managing volunteers in the non-formal digital education space the partners of the project will create 4 different e-Learning modules on relevant topic.
Para aquellos que deseen desarrollar ymejorar sus habilidades y prácticas en la gestión de voluntarios en el espacio de educación digital informal, los socios del proyecto crearán 4 diferentes e-learning módulos sobre las temas relevantes.
The technology diffusion and support programme for small-scale industries to develop and implement sector technology upgrading projects in India andestablish a new international mechanism for technology diffusion and transfer of best international practices in managing technological change at the level of small and medium-sized enterprises(SMEs) in other developing countries;
El programa de difusión de la tecnología y apoyo tecnológico a la pequeña industria con miras a desarrollar y ejecutar proyectos sectoriales de mejoramiento tecnológico en la India asícomo crear un mecanismo nuevo internacional para la difusión de tecnología y la transferencia de las mejores prácticas internacionales en lagestión de el cambio tecnológico a nivel de la pequeña y mediana empresa en otros países en desarrollo;
In addition, practices in managing conflict over natural resources, as well as the establishment of basic policies to increase the resiliency of indigenous communities in defending their territories in order to achieve peace and security, were cited;
Además, se citaron prácticas de gestiónde conflictos sobre los recursos naturales y el establecimiento de políticas básicas para aumentar la capacidad de resistencia de las comunidades indígenas en la defensa de sus territorios a fin de lograr la paz y la seguridad;
Impact of the United Nations Development Assistance Framework: The Government, private sector entities andcommunities adopt good practices in managing ecosystems, mitigating damage and adapting to climate change in order to preserve natural resources, reduce economic losses and create income-generating opportunities for the most vulnerable sectors.
Efectos del MANUD: El Gobierno, las entidades del sector privado ylas comunidades adoptan buenas prácticas de ordenamientode ecosistemas, mitigación de daños y adaptación al cambio climático a fin de preservar el capital de recursos naturales, reducir las pérdidas económicas y generar oportunidades de ingreso para los sectores más vulnerables.
The report considers the creation of a searchable and continuously updated repository, to be built on the existing resources of the website of the United Nations Initiative on Global Geospatial Information Management, which is maintained by the Statistics Division secretariat andprovides information on current practices in managing geospatial information around the world.
En el informe se examina la posibilidad de crear, sobre la base de los recursos existentes del sitio web de la iniciativa de las Naciones Unidas sobre la gestión de la información geoespacial mundial, de cuyo mantenimiento se ocupa la División de Estadística,una colección de documentos acerca de las prácticas actuales de gestiónde la información geoespacial en todo el mundo que permita realizar búsquedas y se actualice continuamente.
These people have a special need to receive advice on the best practices in managing wetland ecosystems, and on gaining public support and participation for their work, especially where they are responsible for managing a Ramsar site.
Estas personas tienen una necesidad especial de recibir asesoría sobre las mejores prácticas en el manejo de ecosistemas de humedales y sobre la obtención de apoyo público y participación por su trabajo, en especial cuando tienen la responsabilidad de manejar un sitio Ramsar.
On September 8th, 2016, during the IX International Seminar of the Sub-National Governments Network held in Guadalajara(Jalisco, Mexico)the Community of Practices in Managing for Development Results in Latin America and the Caribbean(CoPLAC) conducted the awards ceremony for the nominees in the"Second Competition in Management for Development Results MfDR.
El 8 de septiembre de 2016, durante el IX Seminario Internacional de la Red de Gobiernos Sub-Nacionales que se llevó a cabo en Guadalajara(Jalisco, Mexico),la Comunidad de prácticas en Gestión para Resultados de Desarrollo en América Latina y el Caribe(CoPLAC) realizó la premiación del"Segundo Concurso en Gestión para Resultados del Desarrollo GpRD.
The day consisted of two round table discussions:"Best practices in managing biomass wastes" moderated by the Director of the Asturian Energy Foundation, FAEN, Fermín Corte and"Best practices in the management of the network of drinking water supply"moderated by Alejandro Fernandez, of Prodintec.
La jornada constó de dos mesas redondas:"Mejores prácticas en la gestión de residuos de biomasa", moderada por el Director de la Fundación Asturiana de la Energía, FAEN, Fermín Corte y"Mejores prácticas en la gestión de las redes de suministro de agua potable" moderada por Alejandro Fernández, de Prodintec.
LAC country Parties need support in training, exchanges and demonstration programmes in order tocommunicate knowledge of best practices in managing lands in a sustainable manner and to increase the use of science and technology for the mitigation of the impacts of natural disasters, including recurrent drought.
Los países Partes de ALC necesitan apoyo en materia de programas de capacitación, intercambios ydemostración para transmitir conocimientos sobre las mejores prácticas de gestión de tierras de forma sostenible y de aumentar la utilización de la ciencia y la tecnología para mitigar las consecuencias de los desastres naturales, incluida la sequía persistente.
Topics include procurement principles, potential ethical risks and risk management in the procurement cycle;best practices in managing supplier relations; UNDP policies regarding whistleblower protection, gifts and hospitality; and post-employment restrictions.
Entre los temas tratados caben citar los principios de adquisición, los posibles riesgos éticos y la gestión del riesgo en el ciclo de adquisiciones;las mejores prácticas en la gestión de las relaciones con los proveedores; y las políticas del PNUD con respecto a la protección de los denunciantes de irregularidades, los obsequios y las atenciones sociales; y las restricciones aplicables después de la separación del servicio.
The Department of Field Support,through the community of practice for property management, has disseminated field best practices in managing expendable property, such as the UNMIL guidelines entitled"six action points on expendables" and the UNIFIL standard operating procedure on prevention of theft and losses from warehouses.
El Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno,por mediación de la comunidad de prácticas sobre gestión de bienes, ha difundido las mejores prácticas sobre el terreno en la gestión de los bienes fungibles, como las directrices de la UNMIL tituladas"Seis medidas relacionadas con los bienes fungibles" y el procedimiento operativo estándar de la FPNUL titulado"Prevención de robos y pérdidas en los almacenes.
Bringing together communities of practice in Managing for Development Results.
Reuniendo comunidades de práctica en Gestión para Resultados del Desarrollo.
How to sustain a Community of Practice in Managing Security and Defense within the region.
Mantener una comunidad de práctica en Gestión de Seguridad y Defensa en la región.
The Board considers that such measures fall far short of good practice in managing project finances where it is essential that there be an ongoing and realistic appraisal of costs as the basis for sound decision-making.
La Junta considera que tales medidas están muy lejos de las buenas prácticas en la gestión de las finanzas de los proyectos, conforme a las cuales es esencial que exista una valoración constante y realista de los costos, como base para la adopción de decisiones razonables.
The Prosecutor has welcomed the report of the Working Group on Speeding up trials andits proposals for making changes to certain aspects of the Tribunal's practice in managing cases.
La Fiscal ha acogido con satisfacción el informe del Grupo de Trabajo sobre la aceleraciónde los juicios y sus propuestas de introducir cambios en ciertos aspectos delas prácticas de gestiónde causas del Tribunal.
In particular, such practices in managed ecosystems can help maintain vegetative cover, conserve soil biodiversity and provide alternative sources of food and fodder during times of drought, thereby reducing off-farm pressures on biodiversity and associated ecosystem services.
En particular, la utilización de tales prácticas en ecosistemas gestionados puede ayudar a mantener la cubierta vegetal, conservar la biodiversidad del suelo y proporcionar fuentes alternativas de alimento humano y animal en tiempos de sequía, disminuyendo así las presiones no agrícolas que afectan a la biodiversidad y los servicios ecosistémicos asociados.
Results: 1671,
Time: 0.0572
How to use "practices in managing" in an English sentence
Use best practices in managing your financials.
Learn best practices in managing your online reputation.
He identified similar/common key practices in managing people.
Knowledge of current practices in managing marketing campaigns.
How to recognize best practices in managing uncertainty.
Best practices in managing employee time is ensured.
Ensuring Best Practices in Managing Confidential and Sensitive Material.
We use the best practices in managing software projects.
Corbett M.F.: Best practices in Managing the Outsourcing Relationship.
Discuss best practices in managing safety on a construction project.
How to use "prácticas en la gestión" in a Spanish sentence
Etiquetado de alimentos
Buenas prácticas en la gestión y comunicación de alérgenos.
Aplicar nuevas herramientas y prácticas en la gestión de la cadena de suministros.
Código de buenas prácticas en la gestión de los servicios
Decimocuarta.
(2003) Elementos clave y perspectivas prácticas en la gestión urbana.
Implementando buenas prácticas en la gestión de su negocio, reduciendo el impacto medioambiental.
pngAdmin2007-07-11 13:14:272015-09-24 17:44:56ASDE, ejemplo de buenas prácticas en la gestión del voluntariado.
El premio destaca las buenas prácticas en la gestión pública de gobiernos provinciales.
Conocer las mejores prácticas en la gestión de los Planes de Calidad.
Reconocer las mejores prácticas en la gestión del rendimiento.
Identificación, medición y mejores prácticas en la gestión del riesgo operacional.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文