Examples of using
Precision needed
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
According to the audience,the type of chart and the level of precision needed.
Según la audiencia,el tipo de gráfico y el nivel de precisión necesario.
Precision needed a new logo design and created a contest on 99designs.
Precision necesitaba un nuevo diseño de logotipo y lanzó un concurso de diseño en 99designs.
Its medium grain gives the beginner the precision needed for quality work.
Su grano medio le da al principiante la precisión necesaria para un trabajo de calidad.
So the precision needed to get any sort of meaningful result was way beyond anything that scientists thought was possible at the time.
Así que la precisión necesaria para obtener cualquier tipo de resultado significativo fue mucho más allá de cualquier cosa que los científicos pensaban que era posible en ese momento.
You will be amazed by the skill and precision needed to shape a single piece.
Se sorprenderá de la habilidad y precisión necesarias para dar forma a una sola pieza.
The 632 cm² racket head also ensures that you can make the right hits with the precision needed.
Además, su gran cabeza de 632 cm² garantiza que puedas ejecutar los golpes con la precisión necesaria.
Chef stainless steel tweezers, of 20 cm, the precision needed to delicate decorate your cocktails.
Pinza japonesa acero inox estrellas de 20 cm, la precisión que necesitas para decorar con delicadeza tus cocktails.
However, in the absence of a systematic collection or review of mission standard operating procedures, discussed in paragraph 8 above, it is not clear to what extent the lessons learned reports, manuals, guidelines anddirectives reflect lessons derived from experience at the level of precision needed to be of practical value in the field.
No obstante, ante la falta de una compilación o un examen sistemáticos de los procedimientos uniformes de operaciones de las misiones a que se hace referencia en el párrafo 8, no está claro hasta qué punto los informes, los manuales, las orientaciones ylas directrices acerca de la experiencia obtenida reflejan esta experiencia con el grado de precisión necesario para que sean de utilidad práctica sobre el terreno.
Yes it has to be precise, butI find that exciting and the precision needed for a poem actually gives me more freedom to go a bit further into meaning or moment.
Sí, tiene que ser precisa, peropara mí esto es excitante y, en realidad, la precisión requerida para un poema me da más libertad para ir más allá en el sentido o el momento.
The atmosphere was very comfortable with color details to mark the different spaces placed at the Hall,and the rigor and precision needed by the three conference stages.
El ambiente era muy confortable, con detalles de color para marcar los diferentes espacios que había al Pabellón,y con el rigor y concreción que necesitaban los tres escenarios de conferencias.
Further, his instrumentation did not support the precision needed to report additional significant figures for example, 34.62 m/s.
Es más, su instrumentación no tenía la precisión necesaria para reportar figuras significativas adicionales(por ejemplo, 34.62 m/s). Cuando se reportan figuras significativas, se puede introducir errores substanciales en un conjunto de datos.
On the principle of complementarity, his delegation believed that the concepts of availability andeffectiveness of national criminal justice systems set forth in the preamble lacked the precision needed for the statute, as a legal instrument, and should be defined clearly.
En lo que respecta al principio de complementariedad, la delegación del Irán considera quelos conceptos de disponibilidad y efectividad de los sistemas nacionales de justicia penal, establecidos en el preámbulo, no tienen la precisión necesaria para un estatuto, en su condición de instrumento jurídico, y se deben definir claramente.
DISA offers a vertical, green sand,compact molding machine with the power and precision needed to increase the competitive advantages of those foundries looking to manufacture high quality castings at a lower cost per kilogram.
DISA ofrece una máquina de moldeo vertical,en arena verde, compacta con la potencia y la precisión necesarias para aumentar las ventajas competitivas de aquellas fundiciones que buscan fabricar piezas fundidas de alta calidad a un menor costo por kilogramo.
A number of analytical methods are available to determine mercury concentration, and the selection of a particular analytical method depends on various factors such as analytical regulations and guidelines of each country, detection limits, laboratory skills,availability of analytical equipment, precision needed, and whether or not speciation of mercury forms is desired.
Hay varios métodos analíticos para determinar la concentración de mercurio y la selección de un método analítico en particular depende de distintos factores como las reglamentaciones y directrices analíticas de cada país, los umbrales de detección, las competencias de laboratorio,la disponibilidad de equipo analítico, la precisión necesaria y si se requiere la especiación del mercurio o no.
The concluding observations adopted by the treaty bodies often lack the precision needed to guide reform efforts and are too often given insufficient attention by States.
Las observaciones finales aprobadas por los órganos creados en virtud de tratados suelen carecer de la precisión necesaria para orientar las iniciativas de reforma y, con demasiada frecuencia, son objeto de escasa atención por los Estados.
Information from other survey sources can be interesting, butrarely approaches the degree of precision needed for sound analysis of the crime situation.
Información proporcionada por otras encuestas puede ser interesante, peroraramente se aproxima al nivel de precisión que se necesita para análisis en profundidad sobre la situación del delito.
The concluding observations adopted by the treaty bodies often lack the precision needed to guide national reform efforts and are too often given insufficient attention by States.
Las observaciones finales adoptadas por los órganos creados en virtud de tratados muchas veces carecen de la precisión necesaria para orientar los esfuerzos nacionales de reforma, y a menudo los Estados no le prestan suficiente atención.
Precisions needed/ Feasibility/ Time of delivery.
Precisiones necesarias/ Viabilidad/ hora de la entrega.
As well as in nature,quality and precision need time and patience.
Al igual que en la naturaleza,la calidad y la precisión necesitan tiempo y paciencia.
Easy adaptation to particular size and precision needs.
Adaptable a las necesidades concretas de tamaño y precisión.
A quantity of material for which the overall quality to a particular precision needs to be determined.
Una cantidad de material para la quese tiene que determinar la calidad total con una precisión particular.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文