What is the translation of " PREDETERMINATION " in Spanish?

• predeterminación
• determinación previa

Examples of using Predetermination in English and their translations into Spanish

Nor is it a law of predetermination.
Ni es una ley de la predeterminación.

Predetermination of[enhanced][secure] electronic signature.
Determinación previa de la firma electrónica[segura] refrendada.

Could their free will somehow cancel God's predetermination?
¿Pudiera su libre albedrío anular la predeterminación de Dios?

That predetermination of sex still baffles science.
La predeterminación del sexo aún es un enigma para la ciencia.

Self-determination here is predetermination by Pakistan.
Allí, la libre determinación es la predeterminación por parte del Pakistán.

There will not be predetermination with respect to the economic sectors in which invests the fund.
No existirá predeterminación con respecto a los sectores económicos en los que invierte el fondo.

There is new material information that adversely affects the validity of USCIS' predetermination.
Haya nueva información sustantiva que afecte adversamente la validez de la predeterminación de USCIS.

The dissolution of compositional predetermination took place on several levels: a.
La disolución de la predeterminación compositiva tomó lugar en diferentes niveles.

This indeed is the forum where the choice of any new permanent members should be made without any precondition or any predetermination.
Ciertamente, es el foro en donde la elección de todo nuevo miembro permanente debería hacerse sin condiciones ni requisitos previos.

The management control requires the predetermination and determination of production costs.
El control de gestion requiere la predeterminacion y determinacion de costos de la produccion.

With that flexibility in mind, rooms are similar in size eliminating any type of spatial hierarchy and program predetermination.
Con esa flexibilidad en mente, las salas son similares en tamaño eliminando cualquier tipo de jerarquía espacial y predeterminación del programa.

Nor has the United States convinced us of why this particular predetermination would be any more inherently plausible than any other.
Tampoco nos han convencido los Estados Unidos del motivo por el que esta predeterminación particular sería inherentemente más plausible que otras.

There is no predetermination with respect to percentages of distribution by type of countries, issuers, markets, market capitalisation nor economic sector.
No existe predeterminación respecto a los porcentajes de distribución por tipo de países, emisores, mercados, capitalización bursátil ni sector económico.

Paragraph(1) was generally regarded as an acceptable means of assisting the predetermination of what constituted an[enhanced] electronic signature.
En general, se estimó que el párrafo 1 era un medio aceptable de facilitar la determinación previa de lo que constituía una firma electrónica[segura] refrendada.

Most complex conditions might have a predisposition that has a genetic component but a predisposition is not the same as a predetermination.
La mayoría de las enfermedades complejas, quizás tengan una predisposición que posea un componente genético pero una predisposición no es lo mismo que una predeterminación.

Shall refrain from engaging in any act or agreement that may involve unfair advantage, predetermination of the outcome or illicit financial compensation.
Deberán abstenerse de participar en acuerdos espurios o cualquier acto no autorizado que pueda implicar ventaja injusta, predeterminación del resultado o compensación financiera ilícita.

There is no predetermination of the issuers(public/ private), sector, rating, duration, nor on the percentage that it will usually remain in markets of the area not euro.
No existe predeterminación de los emisores(público/ privado), sector, rating, duración, ni sobre el porcentaje que habitualmente se mantendrá en mercados del área no euro.

Traditionally, such agreements were based on reciprocity and included predetermination of capacity, double approval of tariffs, and routes of specific cities to be served see Box 1.
Tradicionalmente, estos acuerdos se basan en la reciprocidad y comprenden normas sobre predeterminación de la capacidad, la doble aprobación de las tarifas y la determinación de las rutas entre los aeropuertos véase el recuadro 1.

There is no predetermination with regard to issuers(public or private), countries(including emerging), duration, nor rating, being able to be all the portfolio of fixed income in credit quality cancellation.
No existe predeterminación respecto de emisores(públicos o privados), países(incluyendo emergentes), duración, ni rating, pudiendo estar la totalidad de la cartera de renta fija en baja calidad crediticia.

It will reach its exhibition, direct or indirectly(via CII), in any type of fixed income asset, equities, money markets, without distribution percentage predetermination for assets, currencies, countries or issuers.
Alcanzará su exposición, directa o indirectamente(a través de IIC), en cualquier tipo de activo de renta fija, renta variable, mercados monetarios, sin predeterminación de porcentajes de distribución por activos, divisas, países o emisores.

Neither is there any predetermination with regard to issuers(public or private), sector, rating, or duration of the fixed income assets that make up the portfolio at any particular time.
Tampoco existe predeterminación respecto de emisores(público o privado), sector, rating, ni sobre duración de los activos de renta fija que en cada momento formen la cartera.

It was pointed out that paragraph(2) allowed a flexible approach to the issue of predetermination of[enhanced] electronic signatures and also reflected the importance of party autonomy in the context of closed systems.
Se señaló que el párrafo 2 permitía dar un enfoque flexible a la cuestión de la determinación previa de las firmas electrónicas[refrendadas] y reflejaba, también, la importancia de la autonomía contractual de las partes en el contexto de sistemas cerrados.

There is no predetermination with respect to public or private issuers, rating of the issuances, risk of currency, average duration of the portfolio of fixed income, market capitalisation, nor on the economic sector, pursuing at all times the fairer distribution or allocation between them.
No existe predeterminación respecto a los emisores públicos o privados, rating de las emisiones, riesgo de divisa, duración media de la cartera de renta fija, capitalización bursátil, ni sobre el sector económico, persiguiendo en cada momento la mejor distribución o reparto entre ellos.

It will invest, direct or indirectly via CII, in any type of public fixed income asset/private, and/or equities, without exist predetermination by type of issuer(public or private), average duration of the portfolio, rating of the fixed-income securities, countries including emerging, currency, market capitalisation, economic or markets sector.
Invertirá, directa o indirectamente a través de IIC, en cualquier tipo de activo de renta fija pública/privada, y/o renta variable, sin que existan predeterminación por tipo de emisor(público o privado), duración media de la cartera, rating de las emisiones de renta fija, países incluyendo emergentes, divisa, capitalización bursátil, sector económico o mercados.

There is no predetermination with respect to the issuers, to percentages of distribution by countries, exhibition to the risk of currency, average duration of the portfolio of fixed income, market capitalisation nor on the economic sector, pursuing at all times the fairer distribution or allocation between them.
No existe predeterminación respecto a los emisores, a los porcentajes de distribución por países, exposición al riesgo de divisa, duración media de la cartera de renta fija, capitalización bursátil ni sobre el sector económico, persiguiendo en cada momento la mejor distribución o reparto entre ellos.

To show him that people regularly use predetermination, Anderton picks up a wooden ball and rolls it toward Witwer, who catches it before it lands on the ground.
Para mostrar a Witwer que las personas usan la predeterminación de forma regular, Anderton coge una bola de madera y la rueda hacia Witwer, quien la coge antes de que caiga al suelo. Cuando le pregunta por qué atrapó la bola, Witwer responde"porque iba a caerse.

There is neither predetermination with regard to the issuers(public or private), sector, capitalisation, rating or duration of assets of fixed income, nor on the percentage that it will remain in markets not euro.
Tampoco existe predeterminación respecto de los emisores(público o privado), sector, capitalización, rating o duración de los activos de renta fija, ni sobre el porcentaje que se mantendrá en mercados no euro.

In that regard, the Constitutional Court had clearly stated that no predetermination of the political outcome could be made compulsory by the legislator, in other words, the voters' right of a free choice was an overriding concern.
Ese respecto, el Tribunal Constitucional ha señalado claramente que el poder legislativo no puede obligar a predeterminar el resultado político, en otras palabras, que es preciso salvaguardar el derecho de los votantes a elegir libremente.

FICSA asserted that any predetermination to delink the mobility and hardship allowance was not in the best interests of staff and would only hamper the work of the working group.
La FICSA afirmó que cualquier predeterminación en el sentido de desvincular la prestación por movilidad y condiciones de vida difíciles era algo que no redundaba en el interés del personal y no haría más que obstaculizar la labor del grupo de trabajo.

The fund will invest more than 75% of its total exposure,, in equities, without there is a predetermination of percentages of distribution for assets, nor when it comes to market capitalisation, currencies or countries, although they will be negotiated in OECD markets.
El fondo invertirá más del 75% de su exposición total,, en renta variable, sin que exista una predeterminación de porcentajes de distribución por activos, ni en cuanto a capitalización bursátil, divisas o países, si bien serán negociados en mercados OCDE.

How to use "predetermination" in an English sentence

But the predetermination notice is coming back.

Fill out the entire Predetermination Request form.

This does not disprove predetermination my friend.

This predetermination process usually takes 2-4 weeks.

Really there was no predetermination going in.

Nominative predetermination at its worst there pal.

Predetermination doesn’t take into account chaos theory.

Variform inflatable Alfred unsaying predetermination underplays gollops colourably.

Egon believes in both predetermination and free will.

Some insurance companies require predetermination for this technology.

How to use "predeterminación" in a Spanish sentence

Remueva fácilmente la predeterminación simplemente aflojándola con un explorador.

alteración o predeterminación de los resultados deportivos de las competiciones profesionales.

¿Es la presciencia lo mismo que la predeterminación o predestinación?

Aquí he conseguido romper la predeterminación y cambiar la experiencia.

Predeterminación de objetivos, programas, políticas y presupuestos a varios años.

No existen los designios infranqueables, y la predeterminación no es tal.

Predeterminación de los materiales directos incluidos en cada producto.

Cercanía con una predeterminación social que realmente dentro de la vida durante.

La predeterminación de los sueldos y salarios directos (delinear las operaciones a ejecutar).

Sin la gracia irresistible de Dios, no podría haber predeterminación ni elección.