What is the translation of " PRESCRIPTIVE CONTENT " in Spanish?

• contenido prescriptivo
• contenido normativo
• contenido preceptivo

Examples of using Prescriptive content in English and their translations into Spanish

UNDP will revise the guidelines as part of the broader review of prescriptive content.
El PNUD revisará las directrices como parte del examen amplio del contenido normativo.

These included the establishment of prescriptive content for recruitment policies and guidelines, to be formalized by early 2007.
Entre ellas cabe citar la inclusión de un contenido preceptivo en las políticas y directrices relativas a la contratación, que se formalizará a principios de 2007.

They will also cover human resources-related legal support services, configuring payroll systems, and updating prescriptive content.
También se destinarán a servicios de apoyo legal relacionados con los recursos, la configuración de los sistemas de nómina de sueldos y la actualización del contenido preceptivo.

By June 2006, all prescriptive content for the human resource management should be available on the prescriptive content user guide website.
Para junio de 2006, todo el contenido normativo para la gestión de los recursos humanos estará disponible en el sitio de la Web de la guía del usuario del contenido normativo.

Consultancy costs- resulting from office realignments and improved utilization of staffing capacities, and automation of prescriptive content.
Gastos de consultoría, a raíz de la racionalización de las oficinas y una mejor utilización de las capacidades del personal y la automatización del contenido prescriptivo.

IAPSO supported implementation of the Atlas system by developing prescriptive content for the contract, asset and procurement management modules in the online ATLAS learning tool, OnDemand.
La Oficina apoyó la aplicación del sistema Atlas mediante el desarrollo del contenido prescriptivo relativo a los módulos de gestión de los contratos, los bienes y las adquisiciones de la herramienta de aprendizaje en línea del sistema Atlas, denominada OnDemand.

The application of the three operational principles will be underpinned by stronger institutional arrangements, prescriptive content and budgetary allocations.
La aplicación de esos tres principios operacionales se basará en arreglos institucionales, contenido prescriptivo y asignaciones presupuestarias más sustanciales.

The UNDP prescriptive content management system provides policy clarification, operational standards and procedural guidance to UNDP offices in the execution of UNDP core business processes.
El sistema de gestión de los contenidos prescriptivos del PNUD aclara cuestiones normativas y proporciona a las oficinas del PNUD normas operacionales y orientación respecto de los procedimientos que se han de seguir al ejecutar los procesos operativos fundamentales del PNUD.

To address these problems and to prepare UNDP for the implementation of PeopleSoft, UNDP recently announced a new policy on prescriptive content management.
Con el fin de resolver estos problemas y preparar al PNUD para la implantación de las aplicaciones de PeopleSoft, el Programa anunció recientemente una nueva política sobre gestión del contenido normativo.

The Atlas system and the UNDP repository of prescriptive content, which will be used to determine the project load and a percentage change in the transactional-programming requirements as representative of increased efficiency and effectiveness of programming instruments.
Del sistema Atlas y el repositorio de contenido normativo del PNUD, que se utilizará para determinar la carga del proyecto y un cambio porcentual en los requisitos de la programación transaccional, como representativo de una mayor eficiencia y eficacia de los instrumentos de programación.

UNDP has already a multilingual policy for its corporate website and all online publication of all prescriptive content in the three languages English, Spanish and French.
El PNUD ya ha adoptado una política de multilingüismo aplicable a su sitio web institucional y a la publicación en línea de todo su contenido preceptivo en los tres idiomas oficiales español, francés e inglés.

Key aspects of this new policy include moving all existing documentation to a single electronic platform and outlining a new work-flow process for approving changes to prescriptive content.
Con arreglo a esta nueva política toda la documentación existente se trasladará a una única plataforma electrónica y se diseñará una nueva secuencia de tareas para aprobar los cambios del contenido normativo.

Instead, these have been addressed through the UNDP programme and operations policies and procedures, an online platform where corporate'prescriptive content' was introduced in 2007, and in the Handbook on planning, monitoring and evaluating for development results, introduced in September 2009.
Esas cuestiones se han abordado en las políticas y los procedimientos sobre programas y operaciones del PNUD, una plataforma en línea donde en 2007 se introdujo"contenido prescriptivo" de la organización, y en el Manual de planificación, seguimiento y evaluación de los resultados de desarrollo, publicado en septiembre de 2009.

In addition, UNDP will also issue best practice guidance on specific aspects of procurement as part of the overall strategy for the management of prescriptive content in UNDP.
Además, el PNUD publicará también orientaciones sobre las mejores prácticas en relación con aspectos específicos de las compras como parte de la estrategia general de gestión del contenido normativo en el PNUD.

This may require a review and/or enhancement of our underlying system(Atlas), a review of existing business policies and procedures(prescriptive content), a review of technical issues indirectly affecting business continuity or operational effectiveness, and/or a review of user training and staff competency to meet emerging challenges;
Esto puede necesitar un examen y/o una mejora del sistema básico(Atlas), una revisión de las políticas y los procedimientos empresariales existentes(contenido normativo), un examen de las cuestiones técnicas que afectan indirectamente la continuidad empresarial y la eficacia operacional y/o un examen de la formación de usuarios y de la competencia del personal para responder a los retos emergentes;

Due to the evolving nature of national execution/implementation, simplification and harmonization; policies, procedures and prescriptive content sometimes lag behind.
Debido a la naturaleza cambiante de la ejecución/aplicación y de los procesos de simplificación y armonización a nivel nacional, en ocasiones las políticas, los procedimientos y el contenido prescriptivo no marchan a la par de la realidad.

Under the policy for prescriptive content approved by the Strategic Management Team(SMT) in 2004, UNDP will move progressively into online publishing of policies, procedures, and best practices with the establishment of mandatory time- bound sunset provisions for content reviews, the review of new/changed contents by competent community of practice and within the governance mechanism established.
En el marco de la política de gestión del contenido normativo aprobada por el Equipo de gestión estratégica en 2004, el PNUD se moverá progresivamente hacia la publicación en línea de políticas, procedimientos y mejores prácticas con el establecimiento de plazos obligatorios de expiración aplicables a los exámenes del contenido, el examen de los contenidos nuevos o modificados por el cuerpo de práctica establecido y dentro del mecanismo de gobernanza establecido.

The United Nations Volunteers, in coordination with several other United Nations entities and through extensive consultations, has initiated research on gender and volunteerism as an initial step to develop a prescriptive content on gender and volunteerism.
Los Voluntarios de las Naciones Unidas, en coordinación con otras entidades de las Naciones Unidas y mediante amplias consultas, han iniciado una investigación sobre el género y el voluntariado, como primer paso para elaborar contenidos prescriptivos sobre género y voluntariado.

This includes overseeing implementation and updates of prescriptive contents to make sure that operational standards effectively support UNDP operations based on lessons learned in, coordination with policy units; providing input to UNDP systems development, internal communication and learning strategies; reviewing input from various feeder systems with the objective of addressing emerging systemic issues proactively.
Esto incluye la supervisión de la aplicación y las actualizaciones de los contenidos normativos para garantizar que las normas operacionales apoyen de forma eficaz las operaciones de el PNUD sobre la base de las lecciones aprendidas y en coordinación con las dependencias de políticas; proporciona insumos a el desarrollo de los sistemas de el PNUD, las estrategias de comunicaciones internas y de aprendizaje; examina los insumos procedentes de varios sistemas alimentadores con objeto de abordar enérgicamente los problemas sistémicos emergentes.

The objective of this function is to ensure country programme strategies(and the programmes/projects falling under them) are of high quality, and are prepared, approved and implemented in alignment with the goals of the extended strategic plan and UNDP prescriptive content.
El objeto de esta función durante el bienio 2008-2009 es asegurar que las estrategias de los programas por país(y los programas y proyectos incluidos en ellas) sean de alta calidad y se preparen, aprueben y ejecuten de conformidad con los objetivos del plan estratégico prorrogado y el contenido prescriptivo del PNUD.

These included making high-risk programme portfolios including relevant trust funds one of the top 10 management priority areas in UNDP, and making trust-fund management policies and procedures easily accessible to all staff via the UNDP Programme and Operations Policies and Procedures intranet site, as well as periodically updating relevant prescriptive content.
Éstas incluyen convertir las carteras de programas de alto riesgo, entre ellos los fondos fiduciarios pertinentes, en una de las diez esferas prioritarias de administración en el PNUD, y facilitar el acceso de todo el personal a las políticas y procedimientos de administración de los fondos fiduciarios por la Intranet, en el sitio sobre Políticas y procedimientos de programas y operaciones del PNUD, así como actualizar periódicamente el contenido normativo pertinente.

How to use "prescriptive content" in a sentence

Relevant and prescriptive content is key here.

Prescriptive content was preferred by 97% of buyers.

We do not specify prescriptive content or mode of delivery for our qualification programmes.

The server computer may then present these prescriptive content packages to the user for downloading.

Jason's first company, TouchSmart Publishing, was an educational content company providing prescriptive content to special needs students.

In particular, focus on prescriptive content assets such as diagnostic assessments, benchmarking tools, product advisors and ROI/TCO calculators.

Prescriptive content is that which, after careful examination of the text, establishes a clear model for us to follow.

The control class received more prescriptive content instruction in a more teacher directed approach and were, accoding to Ms.

It will help employees get comfortable sharing prescriptive content at first until they are ready to create their own brand-related posts.

This will be well received by decision makers, as 97% of business-to-business buyers want prescriptive content that aligns with their needs.