What is the translation of " PRESENTATION OF PROPOSALS " in Spanish?

• presentación de propuestas

Examples of using Presentation of proposals in English and their translations into Spanish

Ii. presentation of proposals.
Iii. presentación de las propuestas.

The Foundation has an online platform for the presentation of proposals.
La Fundación dispone de una plataforma online para la presentación de propuestas.

Iii. presentation of proposals.
Iii. presentación de las propuestas.

The Summer Courses Foundation has an online platform fot the presentation of proposals.
La Fundación Cursos de Verano dispone de una plataforma online para la presentación de propuestas.

Presentation of proposals from each group and joint discussion.
Presentación de las propuestas de cada grupo y discusión conjunta.

The deadline for the presentation of proposals is approximate.
La fecha de finalización de presentación de propuestas es orientativa.

Presentation of proposals for the EdSCo Programme of Work 2010-2011, Madrid, Spain, September 2008.
Presentacion de propuestas para el Programa de Trabajo del EdSCo 2010-2011, Madrid, Espana, septiembre de 2008.

Requests the Secretary-General to ensure a more consistent and balanced presentation of proposals for all the departments;
Pide al Secretario General que asegure que todos los departamentos presenten propuestas más coherentes y equilibradas;

Analysis, selection and presentation of proposals for action on one of the case studies.
Análisis, selección y exposición de propuesta de acción sobre uno de los casos de estudio.

The International Bureau should coordinate reporting on developments relating to standardization and/or the presentation of proposals to the CWS as necessary.
La Oficina Internacional debe coordinar la presentación de informes sobre los avances en materia de normalización o presentación de propuestas al CWS, según las necesidades.

Main content of the Minister's presentation of proposals in connection with the Arab role in the reconstruction of Iraq.
Principal contenido de la exposición de propuestas del Ministro en relación con la función de los países árabes en la reconstrucción del Iraq.

This stage includes the analysis and understanding of the problem, as well the data collection and presentation of proposals for creativity by the team.
Esta etapa incluye el análisis y comprensión de la problemática, así como también la recopilación de datos y la presentación de propuestas de creatividad por parte del equipo.

We are witnessing a proliferation of ideas and presentation of proposals that, for better or worse, aspire to solve such a complex threat all at once.
Asistimos a la proliferación de ideas y a la presentación de propuestas que con mayor o menor fortuna o sensatez aspiran a resolver tan compleja amenaza de un solo golpe.

We can provide you in-depth insights about European programmes and the available ways and means for participating in them, remaining by your side in the search for partners as well as in the presentation of proposals.
Podemos informarle sobre Programas Europeos y formas y oportunidades de participación, estando a su lado también en la búsqueda de socios así como en la presentación de propuestas.

During the presentation of proposals the neighbors have shared through our platform Hackity App and citizen mailboxes more than 100 ideas to design the park.
Durante la presentación de propuestas los vecinos han compartido a través de nuestra plataforma Hackity App y de los buzones ciudadanos más de 100 ideas para diseñar el parque.

The event was held in May at Lisbon Congress Center and was designed to be a genuine forum for debate, discussion and presentation of proposals that will contribute to the adoption of solutions in the future.
El evento se desarrolló en el mes de mayo en el Centro de Congresos de Lisboa y su objetivo fue servir de verdadero foro para el debate, el análisis y la presentación de propuestas que contribuyan a la adopción de soluciones en el futuro.

We believe that the exchange of opinions and the presentation of proposals within the Organization should never lose the fair and respectful character that has always typified such exchange.
Consideramos que el ejercicio de intercambio de opiniones y presentación de propuestas al interior de la Organización no debe perder nunca el carácter equitativo y respetuoso que siempre lo ha caracterizado.

Among the recent competitions we would like to highlight the selection for the research building of the Hospital Vall d'Hebron, together with the architect Josep Llinàs Arquitecte, and the presentation of proposals for the expansion of two hospitals in Cantabria.
Entre la actualidad de concursos recientes nos gustaría destacar la selección para el edificio de investigación del Hospital Vall d'Hebron, junto con el arquitecto Josep Llinàs, y la presentación de propuestas para la ampliación de dos hospitales en Cantabria.

The presentation of proposals for additional requirements for implementation of new mandates should include a clear analysis of actual expenditures in respect of similar activities and the current status of expenditure under the affected budget sections.
La presentación de propuestas de necesidades adicionales para la aplicación de mandatos nuevos debe incluir un claro análisis de los gastos reales respecto de actividades similares y la situación en curso de los gastos en relación con las secciones del presupuesto afectadas.

During that session, a formal review would be undertaken of the financial situation of UNOPS, of progress achieved and further plans for the implementation of change measures, together with the presentation of proposals for financing of the change process.
En ese período de sesiones, se emprendería un examen oficial de la situación financiera de la UNOPS, de los progresos alcanzados y de los planes adicionales para aplicar las disposiciones relativas al cambio, junto con la presentación de propuestas para financiar el proceso de cambio.

The Secretary-General recommends that the General Assembly take note of this presentation of proposals for mandatory or mixed-funding schemes, and indicate which specific model, if any, it considers to be suitable to serve as the basis for a more detailed proposal from the Secretariat to be submitted for its consideration.
El Secretario General recomienda que la Asamblea General tome nota de esta presentación de propuestas de sistemas de financiación obligatoria o mixta e indique qué modelo específico, si lo hubiere, considera adecuado para servir como base de una propuesta más detallada que deberá presentar la Secretaría para su examen.

The Inspectorate General of the Internal Administration is actually carrying out a sociological study entitled"Integration of Women in the Security Forces", which will allow a better understanding of the phenomenon and the presentation of proposals to improve integration and correct possible diversions.
De hecho, la Inspección General de la Administración Interna lleva a cabo un estudio sociológico titulado"Integración de la mujer en las fuerzas de seguridad" a fin de comprender mejor el fenómeno y facilitar la presentación de propuestas para acrecentar la integración y corregir posibles desviaciones.

It is our hope that clearer, more taxon-specific and explicit criteria, with specific text in the relevant Annexes, will encourage the presentation of proposals that are easier to evaluate, with compelling arguments for changing the status of species on the Appendices and the level of regulation of their international trade.
Albergamos la esperanza de que criterios más claros, más específicos desde el punto de vista de los taxa y más explícitos, con los correspondientes textos en los Anexos de que se trate, alentará la presentación de propuestas que serán más fáciles de evaluar, con argumentos imperiosos para cambiar el estatuto de las especies en los Apéndices y el nivel de reglamentación de su comercio internacional.

One of the most emblematic awareness-raising projects is the competition ESCOLA ALERTA, which aims at raising the awareness of children and young people about the rights of persons with disabilities and encouraging the presentation of proposals to combat discrimination and barriers.
Uno de los proyectos de concienciación más emblemáticos es el concurso"Escola Alerta!", que tiene por objeto mejorar la toma de conciencia de los niños y los jóvenes acerca de los derechos de las personas con discapacidad y alentar la presentación de propuestas para luchar contra la discriminación y las barreras.

The Committee believed that the study was an appropriate basis for the presentation of proposals for the 1996-1997 programme budget; in that connection, it was important to take into account, inter alia, the need for more transparent indicators, better information on the cost of meetings and documentation, and a detailed analysis of staff and other resource requirements.
El Comité considera que el estudio es una base apropiada para la presentación de propuestas para el presupuesto por programas de 1996-1997; a ese respecto, es importante tener en cuenta, entre otras cosas, la necesidad de indicadores más transparentes, mejor información sobre el costo de las reuniones y la documentación, y un análisis detallado de las necesidades de personal y de otros recursos.

Delegations requested that the secretariat improve future reports through deeper analysis of the information presented, particularly through greater use of indicators and country data; comparisons of progress with previous years or other measures such as the Millennium Development Goals; indications of which countries are lagging behind; and presentation of proposals on how to address challenges.
Algunas delegaciones pidieron que en el futuro la secretaría mejorara los informes mediante un análisis más a fondo de la información presentada, en particular mediante un empleo más extenso de indicadores y datos sobre el país; la comparación de los progresos realizados con los de años anteriores u otras medidas, como los objetivos de desarrollo de el Milenio; indicaciones sobre qué países estaban rezagados; y la presentación de propuestas sobre la forma de abordar los problemas.

The principal tasks of the Council comprise analysis of legal acts regulating the legal status of national communities and national minorities and presentation of proposals on the issues relating to the strengthening of links of national communities and national minorities as well as Lithuanians living abroad with Lithuania and on the development of policy for the preservation of national identity in a unified Europe.
Las principales funciones del Consejo incluyen el análisis de las disposiciones legales que regulan el estatuto jurídico de las comunidades nacionales y de las minorías nacionales y la presentación de propuestas sobre el reforzamiento de los vínculos entre las comunidades nacionales y las minorías nacionales, así como de los vínculos entre los lituanos residentes en el extranjero y Lituania, y sobre la formulación de políticas para la preservación de la identidad nacional en una Europa unificada.

In the light of this, areas of focus of work since the adoption of decision OEWGV/15 have been awareness-raising and advocacy, identifying new donors and other funding possibilities, summarizing project proposals for submission to potential donors, overall organization of the resource mobilization process, and presentation of proposals and information to potential donors to enhance receptivity of projects by financial institutions.
Teniendo esto en cuenta, los temas fundamentales de trabajo a partir de la adopción de la decisión OEWGV/15 han sido la concienciación y la promoción, la individualización de nuevos donantes y otras posibilidades de financiación, la elaboración de resúmenes de propuestas de proyectos para su presentación a posibles donantes, la organización general de el proceso de movilización de recursos, y la presentación de propuestas e información a los posibles donantes para aumentar la receptividad de las instituciones financieras a los proyectos.

The Advisory Committee reiterates its view that the presentation of proposals for additional requirements for the implementation of new mandates should include a clear analysis of actual expenditure in respect of similar activities and the current status of expenditure under the affected budget sections(see A/67/647, para. 7), and the Committee recommends that the Secretary-General be requested to provide such detailed supplementary information in respect of all revised estimates and statements of programme budget implications.
La Comisión Consultiva reitera su opinión de que la presentación de propuestas de necesidades adicionales para la aplicación de mandatos nuevos debería incluir un análisis claro de los gastos reales respecto de actividades similares y la situación en curso de los gastos en relación con las secciones de el presupuesto afectadas( vea se A/67/647, párr. 7), y recomienda que se solicite a el Secretario General que proporcione esa información complementaria detallada respecto de todas las estimaciones revisadas y las exposiciones de las consecuencias para el presupuesto por programas.

Excellence in presentations of proposals. +0 -0 Comments.
Excelencia en presentaciones de propuestas. +0 -0 Comentarios.

How to use "presentation of proposals" in an English sentence

Preparation and presentation of proposals and projects.

Presentation of proposals by institutions approved under component.

List, ending with presentation of proposals by participants.

Deliver presentation of proposals with demonstrations to clients.

Development and presentation of proposals to new clients/prospects.

Consultation with management and presentation of proposals to Boards.

The deadline for presentation of proposals is Dec 10th 2013.

The deadline for presentation of proposals is Oct 24th 2013.

The deadline for presentation of proposals is Nov 28th 2013.

October 10, 2018: Presentation of proposals to STAC (tentative date).

How to use "presentación de propuestas" in a Spanish sentence

Presentación del tema: "Elaboración y presentación de propuestas www.

Presentación de propuestas legislativas para fortalecer la industria.

00-Cierre del plazo de presentación de propuestas de resolución.

Inicia presentación de propuestas económicas para bandas 1.

Presentación de propuestas para mejorar los resultados obtenidos.?

Acto Privado de Presentación de Propuestas Artículo 125.

Procedimiento para la presentación de propuestas Artículo 317.

Presentación de propuestas para el próximo Congreso Mundial.

Entrevista, breafing, conclusiones y presentación de propuestas 2 horas.

Presentación de propuestas a través del sistema CONACYT.