Palabras clave: Teoría penal; Función de prevención; Sanción penal; Derecho penal.
Magnesium oxide board has a natural fire prevention function.
Tablero de óxido de magnesio tiene una función natural de prevenciónde incendios.
Fire alarm test, fire prevention function in the network.
Prueba de la alarma de incendio, función de la prevención del fuego en la red.
Zero-point adjustment function, peak value monitoring function, chattering prevention function.
Función de ajuste cero, función de monitoreo pico y función de prevención contra interferencia.
The dew prevention function can only be enabled if floor temperature protection is enabled refer to the table above.
La función de prevenciónde formación de rocío sólo puede activarse si la protección de la temperatura del suelo está activada consulte la tabla anterior.
The maintenance is simpler and the dust prevention function is better.
El mantenimiento es más sencillo y la función de prevención contra polvo es mejor.
The interference prevention function does not operate at emission frequency 0(factory default setting) for the FX-101(P)(-Z)/ FX-101(P)-CC2.
La función de prevenciónde interferencias no funciona a la frecuencia de emisión 0(ajuste de fábrica) en los FX-101(P)(-Z)/ FX-101(P)-CC2.
Through its provision of ethics advice and guidance, the Ethics Office plays an essential risk prevention function within the Organization.
La Oficina de Ética desempeña una función esencial en la prevención de riesgos dentro de la Organización a través del asesoramiento y la orientación sobre ética.
The prevention function of the UNFPA Ethics Office is also exercised through the administration of the financial disclosure programme.
La función preventiva de la Oficina de Ética también se ejerce a través de la gestión del programa de declaración de la situación financiera.
Set-up floor temperature protection and dew prevention function only for floor heating/cooling applications.
Configuración para la protección de temperatura y función de prevenciónde formación de rocío sólo para aplicaciones de calefacción/refrigeración de suelos.
In helping staff to make decisions consistent with the values and rules of the Organization,the Office provides an essential risk prevention function.
Al ayudar a los funcionarios a tomar decisiones compatibles con los valores yreglas de la Organización, la Oficina cumple una función esencial de prevenciónde riesgos.
In case of extreme orsudden changes in weather conditions, despite the dew prevention function, condensation on the floor could occur.
En el caso de cambios extremos o repentinos en las condiciones climáticas,independientemente de la función de prevenciónde formación de rocío, se puede producir condensación en el suelo.
Note: When using the interference prevention function, set the emission frequencies for the amplifiers to be covered by the interference prevention function to different frequency values.
Nota: Si se usa la función de prevenciónde interferencias, ajustar las frecuencias de emisión a valores de frecuencia diferentes en los amplificadores que dicha función debe cubrir.
Image retention protection:If still image data displays for more than a few minutes, the image retention prevention function activates automatically to protect the screen.
Protección contra la retención de fotos: Sise muestran los datos de una foto estática durante varios minutos, la función para impedir la retención de fotos se activa automáticamente con el fin de proteger la pantalla.
When the power switch is on without water,an empty-use prevention function works to automatically turn off the power in order to prevent accidents and malfunction due to overheating.
Cuando el interruptor de encendido está encendido y no hay agua,se activa la función de prevenciónde uso sin agua, que apaga automáticamente la alimentación para evitar accidentes y fallos debidos al sobrecalentamiento.
The Ethics Office is of the view that its robust training, education and outreach programme has promoted buy-in of the ethics function,particularly, its prevention function.
La Oficina de Ética considera que su sólido programa de capacitación, educación y divulgación ha fomentado la aceptación de la función de la ética,especialmente de su función preventiva.
We are pleased to note that the prevention function continues to be at the heart of Mr. Kofi Annan's concerns, who would like to establish, I repeat once again, a culture of prevention within the international community.
Nos complace tomar nota de que las funciones preventivas continúan estando en el centro de las preocupaciones del Sr. Kofi Annan, quien quisiera fomentar, lo repito una vez más, una cultura de la prevención en la comunidad internacional.
To avoid reoccurrence,we suggest changing the field settings refer to"Set-up floor temperature protection and dew prevention function(only for floor heating/cooling applications)" on page 15.
Para evitar quevuelva a ocurrir, le recomendamos cambiar los ajustes de campo consulte el apartado"Configuración para la protección de temperatura y función de prevenciónde formación de rocío(sólo para aplicaciones de calefacción/refrigeración de suelos)" en la página 18.
In the LEVEL 2 state,this message is displayed for 3 hours after the completion of the cycle.(If the wrinkle prevention function is activated, this message is displayed for up to 3 hours.) If the power button is pressed or the door is opened, the power is immediately turned off.
En el estado de NIVEL 2,este mensaje aparece durante 3 horas una vez fi nalizado el ciclo.(Si la función de prevención de arrugas está activada, este mensaje aparece durante 3 horas.) Si se presiona el botón de encendido o se abre la puerta, la secadora se apaga automáticamente.
Jeffery's own explanation is that, at a time when the world wanted prescriptive design solutions, his work presented a comprehensive theory andused it to identify a wide range of crime prevention functions that should drive design and management standards.
La explicación del propio autor es que, en una época en que el mundo quería soluciones prescriptivas de diseño, su obra ofrecía una teoría amplia yla utilizaba para identificar un extenso rango defunciones de prevención del delito que deberían guiar los estándares de diseño y gestión.
Secondly, the Council should manage its agenda in a manner that allows for prompt attention to emerging crises before conflicts erupt,for example through the fulfilment of its Chapter VI prevention function. Importantly, the Council must ensure a more effective management of existing deployments.
En segundo lugar, el Consejo debe gestionar su programa de una manera que permita prestar una atención prioritaria a las crisis emergentes antes de queestalle el conflicto, por ejemplo a través de la aplicación de su función de prevención en virtud del Capítulo VI. Es importante que el Consejo garantice una gestión más eficaz de las fuerzas desplegadas actualmente.
Results: 29,
Time: 0.0426
How to use "prevention function" in an English sentence
stall prevention function selection during operation.
Has the ICAC’s corruption prevention function been expanded?
Accordingly, an incomplete fitting prevention function is obtained.
AMD YD2600BBAFBOX - Buffer Under-run prevention function embedded.
Double-cut prevention function and special cutting brushes are standard.
Overloading prevention function is provided as a standard function.
This incomplete fitting prevention function is a conventional technique.
The chatter prevention function prevents the outputs from chattering.
Buffer size of 4.0mb with under-run prevention function embedded.
The fire prevention function of hotel furniture cannot be ignored.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文