From the back of the store, to the sales floor, andeverywhere in-between, you need mobile solutions to empower your workforce and improve process efficiencies.
Desde la parte de atrás de la tienda hasta el salón de ventas,usted necesita soluciones móviles para darle más herramientas al personal y mejorar las eficiencias del proceso.
Eliminate costs, facilitate process efficiencies, while managing working capital.
Elimine los costes, aumentar la eficiencia del proceso, mientras que la gestión de capital de trabajo.
However, third-parties entities could potentially provide administrative efficiencies,cost savings and process efficiencies.
No obstante, las entidades que actúan como terceros podrían aportar eficiencias administrativas,reducir los costos y aumentar laeficiencia de los procesos.
Cost pressures also call for greater process efficiencies and reduced administrative overhead.
Los retos de costo también obligan a una mejor eficiencia de proceso y una carga administrativa reducida.
Create process efficiencies Speed up data analysis Simplify and automate complex analytical tasks to build the case more quickly.
Cree eficiencias de proceso Acelere el análisis de datos Simplifique y automatice tareas analíticas complejas para construir el caso más rápidamente.
From the back of the store, to the sales floor, and everywhere in-between,you need mobile solutions to empower your workforce and improve process efficiencies.
Desde la trastienda, hasta la superficie de ventas y todas las posibilidades intermedias,necesita soluciones móviles para incrementar la capacidad de su personal y mejorar la eficiencia del proceso.
At Linde, we have the technologies and application expertise to increase your process efficiencies and naturally protect your prepared foods on their journey from your plant to the consumer's table.
Contamos con la tecnología y experiencia en aplicaciones para aumentar las eficiencias de su proceso y proteger de manera natural sus alimentos preparados en su viaje desde la planta hasta la mesa del consumidor.
Espacio Industria needed to channel the energy andenthusiasm of their small, innovative team to improve process efficiencies and reduce time to market.
Espacio Industria necesitaba canalizar la energía y el entusiasmo de su pequeño einnovador equipo para mejorar laeficiencia de los procesos y reducir el tiempo de lanzamiento al mercado.
The process efficiencies stemming from the application of the technology have not only reduced SO2 emissions by over 100,000 tons per annum, but have helped to transform the corporations using the oxygen flash smelter into being among the world's lowest cost producers Warhurst, 1994a.
Laseficiencias en el proceso derivadas de la aplicación de la tecnología no sólo han reducido las emisiones de SO2 en más de 100.000 toneladas por año, sino que han ayudado a las empresas que utilizan la fusión rápida por oxígeno a situarse entre los productores de menor costo del mundo Warhurst, 1994a.
The Opel Corporation has implemented the TROVAN RFID system in its German chassis production plant in order to monitor product quality and introduce process efficiencies.
Alemania- La Corporación Opel ha implementado el sistema RFID de TROVAN en su línea de producción de chasis en su planta de Alemania para monitorear la calidad del producto y lograr la eficiencia del proceso.
As a major component of the Abbott total solution,Abbott ACCELERATOR utilizes true open connectivity to create process efficiencies in the core laboratory by automating inefficient manual processes..
Como componente principal de la solución total,ACCELERATOR de Abbott utiliza auténtica conectividad abierta para mejorar laeficiencia de los procesos en el laboratorio clínico mediante la automatización de los procesos manuales ineficientes.
While BPM is the methodology that allows your organization to better understand your end-to-end business processes,BPA can be be used to continually check and evolve your process efficiencies against those initiatives.
Mientras que la BPM es la metodología que permite que su organización comprenda mejor sus procesosempresariales de forma integral, la BPA se puede utilizar para verificar continuamente y evolucionar laseficiencias de los procesos frente a esas iniciativas.
However, the scope andthrust of this report did not allow for any detailed inter-organization comparison of procurement quality variables and process efficiencies similar to the analysis of productivity and cost-efficiency shown in Table 3, which the Inspector has used as one example of how procurement performance could be measured.
Sin embargo, el alcance yel temario de este informe no permitieron hacer una comparación detallada entre las organizaciones con respecto a las variables de la calidad y laeficiencia de los procesosde compra, como el análisis de la productividad y la relación costoeficacia que figura en el cuadro 3 y que el Inspector ha utilizado como ejemplo de medición del rendimiento de las adquisiciones.
Increased visibility into asset utilization is invaluable for helping field service organizations uncover opportunities to improve process efficiencies and increase their return on assets.
La visibilidad aumentada en el uso de los activos es invaluable para ayudar a las organizaciones de servicio de campo a descubrir oportunidades para mejorar la eficacia del proceso y aumentar el rendimiento sobre los activos.
While most of the reductions in levelized energy costs will come from declines in manufacturing costs and increases in process efficiencies, reductions are also likely to arise from other stages such as installation, operation, and maintenance.
Aunque la mayor parte de la reducción de los costos de la energía nivelados se derivarán de la reducción del costo de fabricación y del aumento de la eficiencia de los procedimientos, es igualmente probable que se logren reducciones en otras etapas como las de instalación, funcionamiento y mantenimiento.
This creates a unique opportunity for developing leading-edge innovations in energy conservation, environmental awareness,improved process efficiencies and overall lower operating costs.
Esto crea una oportunidad única para el desarrollo de innovaciones vanguardistas en conservación de energía, conciencia medio ambiental,mejoramiento en laeficiencia de los procesos y una gran disminución de los costos operativos.
For projects related to the collaboration track for facilitating the work of cross-functional teams,improving process efficiencies, social networking and case and correspondence management;
Dólares para proyectos relacionados con el componente de colaboración para facilitar la labor de los equipos multifuncionales,mejorar laeficiencia de los procesos, el establecimiento de redes sociales y la gestión de casos y correspondencia;
The second phase of the BPI/LSS programme commenced in June of 2009. All projects included the training of staff members in Lean Six Sigma methodologies andwere planned to deliver the road map for savings in terms of increased process efficiencies, reduced process cycle times, reductions in waste and unnecessary rework.
La segunda fase del programa con la metodología"Lean Six Sigma" comenzó en junio de 2009, y en todos los proyectos se incluyó la capacitación del personal en las metodologíasLean Six Sigma y se procuró lograr economías aumentando laeficiencia de los procesos, disminuyendo la duración de los ciclos y reduciendo el despilfarro de recursos y la duplicación innecesaria de tareas.
Moreover, it was also acknowledged that Iggesund had shown a broad commitment to improving the impact on the environment through a dedicated andstructured approach to maximizing its process efficiencies within the wider Pulpmill, Boardmachine and Finishing operations over the years as well as minimizing its process wastes.
Se reconoció, además, el compromiso de amplias miras demostrado por Iggesund para reducir las repercusiones sobre el medio ambiente con un método especializado yestructurado a fin de maximizar la eficiencia de sus procesos en el marco de las operaciones de fabricación de pasta de celulosa,de la maquinaria de producción de cartón y de las correspondientes a el acabado- que ha realizado durante años- y a fin de minimizar la cantidad de residuos resultantes.
With each printhead dispensing millions of droplets per second, Xaar technologies deliver a range of benefits; these include unrivalled reliability,outstanding performance and process efficiencies which enable our customers to be more innovative, productive, competitive and creative.
Con cada cabezal se dispensan millones de gotitas por segundo, las tecnologías Xaar proporcionan múltiples ventajas; estas incluyen una confiabilidad sin igual,un rendimiento sobresaliente y máxima eficiencia en los procesos, y todo ello permite que nuestros clientes sean más innovadores, productivos, competitivos y creativos.
Increase of process efficiency business decision making at different levels.
Incremento en la eficacia del proceso de toma de decisiones de negocio, a distintos niveles.
Metrolinx- Hero Award to Uliana Meldal-Johnsen for process efficiency.
Metrolinx El premio'Héroe' para Uliana Meldal-Johnsen por la eficacia del proceso.
At the same time, process efficiency is paramount.
Al mismo tiempo, la eficacia del proceso es primordial.
Plant process efficiency testing and performance base lining.
Pruebas de eficiencia de procesode planta y línea base de desempeño.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文