What is the translation of " PROCESS FOR RESOLVING " in Spanish?

['prəʊses fɔːr ri'zɒlviŋ]
['prəʊses fɔːr ri'zɒlviŋ]
proceso para resolver
process to resolve
process to solve
process for settling

Examples of using Process for resolving in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
What is the process for resolving my complaint?
¿Cuál es el proceso para resolver mi reclamo?
Refer back to this section of the handbook at any time to review the process for resolving disputes.
Consulte esta sección del manual en cualquier momento para revisar el trámite para resolver los desacuerdos.
Create a process for resolving arguments without anger.
Crea un proceso para resolver las discusiones sin enojo.
Mediation is a collaborative process for resolving disputes.
La mediación es un proceso colaborativo para resolver conflictos.
The process for resolving your tax situation with the IRS is daunting and stressful.
El proceso para resolver su situación fiscal con el IRS es desalentador y estresante.
It encouraged the Administration to establish an agreed process for resolving disagreements before and during roll-out.
Alentó a la Administración a establecer un proceso acordado para resolver los desacuerdos antes y durante la implantación.
The process for resolving a traffic ticket can be complicated but we're here to simplify it for you!
¡El proceso para resolver un ticket puede parecer complicado, pero estamos aquí para simplificarlo!
The policy emphasis in this area has been to insert more certainty and predictability into the process for resolving crisis situations.
En esta esfera se ha hecho hincapié en la necesidad de que haya más certidumbre y previsibilidad en el proceso para solucionar situaciones de crisis.
There is a clear process for resolving problems found during internal inspections.
Existe un proceso claro para resolver problemas encontrados durante las inspecciones internas.
The Prime Minister invited the international community to fully support the process for resolving the crisis in Côte d'Ivoire.
El Primer Ministro invitó a la comunidad internacional a respaldar plenamente el proceso para la resolución de la crisis en Côte d'Ivoire.
Audit of the process for resolving procurement-related disputes referred to the Office of Legal Affairs.
Auditoría del proceso para resolver controversias relativas a contrataciones remitidas a la Oficina de Asuntos Jurídicos.
The policy intention here has been to insert more clarity and certainty in the process for resolving unsustainable debt situations.
Lo que se persigue en este caso, desde el punto de vista normativo, es hacer más claro y seguro el proceso de solución de situaciones de insostenibilidad de la deuda.
A process for resolving these issues that significantly affect global trade was also considered during the meeting.
Durante la reunión fue considerado un proceso para resolver estos asuntos que afectan significativamente al comercio global.
Whilst the draft Employment Relations Law will provide a formal, legal process for resolving disputes, most parties prefer to raise matters informally.
Aunque la futura Ley de relaciones laborales prevé un procedimiento oficial y legal para resolver los conflictos, en la mayoría de los casos las partes prefieren tratar las cuestiones por la vía oficiosa.
A process for resolving conflicts between people, using neutral professional help to find a solution that meets everyone's needs.
Un proceso para resolver conflictos entre personas con la ayuda de un profesional neutral, quien trata de encontrar una solución que satisfaga las necesidades de todos.
Accordingly, I propose at this juncture that we review the road we have travelled together before expressing my views on the current process for resolving the crisis.
Por ello me propongo por medio de este mensaje que miremos el camino que hemos recorrido juntos, antes de expresar lo que siento sobre el proceso actual de solución de la crisis.
It also marked the beginning of a process for resolving internal differences through political means rather than by violence.
También marcó el comienzo de un proceso con miras a resolver las diferencias internas por medios políticos, sin recurrir a la violencia.
CCWC lacks verification andenforcement mechanisms and spells out no formal process for resolving compliance concerns.
El Convenio sobre Ciertas Armas Convencionales carece de mecanismos de verificación y cumplimiento yde métodos para llevar a cabo un proceso formal para la resolución de los problemas derivados de su debido cumplimiento.
The need to establish an effective process for resolving the 1998-1999 citizen complaints about illegal cutting;
La necesidad de establecer un proceso efectivo para la resolución de las denuncias populares sobre tala ilegal presentadas en 1998-1999.
The primary functions of the Ombudsman Commission are to investigate complaints by members of the public against members of the Garda Síochána andto promote public confidence in the process for resolving those complaints.
Las funciones primordiales de la Comisión del Ombudsman son investigar las denuncias del público contra los miembros de la Garda Síochána ypromover la confianza del público en el procedimiento de resolución de esas denuncias.
Secondly, the normal political process for resolving issues, especially those with roots that go beyond internal factors, can be vulnerable at any stage.
En segundo lugar, el proceso político normal para la solución de cuestiones, en especial en aquellos casos en que las raíces van más allá de factores internos, puede ser vulnerable en cualquier circunstancia.
On 13 March 2012, the two Parties initialled an Agreement in Addis Ababa to begin demarcating the agreed areas of the border according to the recommendations of the TABC, andalso agree on a process for resolving the disputed areas.
El 13 de marzo de 2012, las dos partes iniciaron un acuerdo en Addis Abeba para comenzar a demarcar las zonas convenidas de la frontera en función de las recomendaciones del CTEF ytambién ponerse de acuerdo sobre un proceso para resolver la cuestión de las zonas en litigio.
The team is given responsibility for identifying andanalysing the situation or problem; the process for resolving it; developing and assessing options; evaluating implications, and then deciding on and implementing a course of action.
El equipo tiene la responsabilidad de identificar yanalizar la situación o problema; el proceso para resolverlo; las opciones de desarrollo y valoración, la evaluación de las repercusiones, y después decidir y poner en marcha un curso de acción.
A progress report entitled"Improving the Process for Resolving International Tax Disputes", including 31 proposals aimed at improving the way that tax treaty disputes are resolved through the mutual agreement procedure, was released to the public on 27 July 2004 available at: http://www. oecd. org/dataoecd/44/6/33629447. pdf.
Un informe sobre la marcha de su labor titulado"Improving the Process for Resolving International Tax Disputes", que contiene 31 propuestas enderezadas a mejorar la manera en que se resuelven las controversias relativas a los tratados fiscales mediante el procedimiento de acuerdo mutuo, fue dado a conocer al público el 27 de julio de 2004 puede consultarse en: http://www. oecd. org/dataoecd/44/6/33629447. pdf.
Both negotiating teams agreed to reconvene within one month of the signing of the agreements to discuss the Kaka issue and the process for resolving the status of the claimed border areas as stipulated in the decision of the Peace and Security Council.
Ambos equipos de negociación acordaron volver a reunirse en el mes siguiente a la firma de los acuerdos para tratar la cuestión de Kaka y el proceso para determinar el estatuto de las zonas fronterizas objeto de reclamaciones, conforme a lo estipulado en la decisión del Consejo de Paz y Seguridad.
Recognizing the importance attached by many staff to retaining a diverse and jointly composed peer review process for resolving grievances informally, the Secretary-General presents the options below for consideration by the Assembly.
Reconociendo la importancia que muchos funcionarios atribuyen a la necesidad de mantener un proceso de examen por órganos de homólogos con una composición mixta y de distintas categorías para resolver extraoficialmente las reclamaciones, el Secretario General presenta a la Asamblea para su examen y decisión las siguientes opciones.
Identify and facilitate processes for resolving problems among staff.
Identificar y facilitar procesos para resolver problemas entre el personal.
Both are processes for resolving disputes.
Los dos son procesos para resolver disputas.
The Human Rights Amendment Act enhanced the processes for resolving disputes about discrimination.
La Ley de reforma de la Ley de derechos humanos mejoró los procedimientos de solución de controversias relacionadas con la discriminación.
For example: EITI does not require MSGs to set conflict of interest policies, despite the centrality of CSO independence to the EITI;it does not create processes for resolving disputes if members allege misconduct or become unable to resolve procedural issues; and, it does not offer any guidance to ensure national secretariats are accountable to the MSG and efficiently support MSG operations.
Por ejemplo: EITI no requiere que los MSG fijen políticas sobre conflictos de interés, a pesar de la centralidad de la autonomía de las CSO con EITI;no crea procesos para resolver disputas si los miembros alegan conductas impropias o ya no pueden resolver problemas de procedimiento; y no ofrece orientación para asegurar que los secretariados nacionales deban rendir cuentas a los MSG y apoyar eficientemente sus operaciones.
Results: 2691, Time: 0.0506

How to use "process for resolving" in an English sentence

What's your process for resolving problems?
What's the process for resolving this?
Process for Resolving Problems with Ashes.
The adjudication process for resolving payment disputes.
What is the process for resolving issues?
What is the process for resolving ties?
Establish a shared process for resolving conflict.
We avoid legal process for resolving disagreements.
Use a six-step process for resolving complaints.
Show more

How to use "proceso para resolver" in a Spanish sentence

5- Residuo, es el número final del proceso para resolver la raíz cuadrada.
El diseño gráfico debe ser un proceso para resolver problemas de comunicación.
Matemática: conoce el proceso para resolver problemas utilizando las cuatro operaciones.
Aquí sigue un proceso para resolver problemas.
Continuar el proceso para resolver la obstrucción completa y tire de la cadena.
El proceso para resolver un problema es bastante simple.
(d) Cronograma del proceso para resolver la licitación.
Además, el proceso para resolver este tipo de incidentes resulta muy engorroso.
La mediación es un proceso para resolver disputas de manera informal.?
Se va aplicando el proceso para resolver las funcionalidades que se deben implementar.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish