What is the translation of " PROCESS OF EDITING " in Spanish?

• proceso de edición
• proceso de editar

Examples of using Process of editing in English and their translations into Spanish

How was the process of editing the book?
¿Cómo fue el proceso de edición del libro?

How to view an original photo in the process of editing?
¿Cómo ver mi foto original en el proceso de edición?

The process of editing video from musical.
El proceso de edición de vídeo de musical.

We should learn about the process of editing Wikipedia in schools.
Deberíamos enseñar sobre el proceso de editar Wikipedia en escuelas.

The process of editing is also simple and fast.
El proceso de edición también es simple y rápido.

We have finished production and are in the process of editing the film.
Hemos terminado la producción y estamos en el proceso de editar la película.

The process of editing video can be time-consuming.
El proceso de edición de video puede demandar mucho tiempo.

This is a script that facilitate the process of editing maps in the WME.
Es un script que facilita el proceso de edición de mapas en el WME.

The process of editing is simpler, faster and less expensive for the author.
El proceso editorial es más simple, más rápido y menos oneroso para el autor.

Note that we are currently in the process of editing the wiki structure.
Actualmente estamos en el proceso de editar la estructura de la wiki.

It is the process of editing and organizing the web content by using key words.
Es el proceso de editar y organizar el contenido de una web mediante palabras clave.

Students dedicate the session to the process of editing the documentary(55').
Los estudiantes dedican la sesión al proceso de edición del documental.(55').

During the process of editing, you can preview the video with full screen any time.
Durante el proceso de edición puedes previsualizar en pantalla completa el video en cualquier momento.

The options on the Editing tab can fine-tune the process of editing.
Las opciones en la ficha Editing permiten ajustar finamente el proceso de edición.

MT post-edit: Process of editing machine translation output.
Traducción Automática con edición posterior: Proceso de edición de la traducción automática.

All our work is subject to the Lexitrans Process® of editing and text review.
Todos nuestros trabajos son sometidos al Proceso Lexitrans® de revisión y corrección de textos.

The complete process of editing, evaluation and approval takes approximately six months.
El proceso completo de edición, evaluación y aprobación tarda aproximadamente seis meses.

We did a good job, gluing it all together and then we started the long process of editing.
Creo que hicimos un buen trabajo, pegando las partes y de allí empezó el largo proceso de editarlo.

It has had a process of editing, text preparation, translation, production and publication.
Ha tenido un proceso de edición, preparación de textos, traducción, producción y publicación.

It's pending to come to light"Història de la Matemàtica: Grècia IIa" and is in the process of editing"Història de la Matemàtica: Grècia IIb.
Está pendiente de salir a la luz"Història de la Matemàtica: Grècia IIa" y se encuentra en proceso de edición"Història de la Matemàtica: Grècia IIb.

Very late in the process of editing this film, we were given access to Treadwell's last videotape.
Casi al final del proceso de edición de este documental… tuvimos acceso al último video de Treadwell.

The first day is an exhibition and will be dedicated to reflecting on the creative process of editing, the activity is part of the DocMontevideo Seminars.
El primer día es expositivo y será dedicado a la reflexión sobre le proceso creativo del montaje, la actividad se enmarca dentro de los Seminarios DocMontevideo.

The process of editing the pilot into"The Menagerie" disassembled the original camera negative of"The Cage", and thus, for many years it was considered partly lost.
El proceso de editar el piloto en"La colección de fieras" provocó desarmar el negativo original de"La jaula", y se consideró durante muchos años que estaba parcialmente perdido.

Postponed outputs mainly include publications that have already been drafted but that are in the process of editing or design and will be published in the first months of 2010.
Los productos pospuestos incluyen principalmente las publicaciones que ya han sido redactadas pero se hallan en la fase de edición o diseño y serán publicadas en los primeros meses de 2010.

These are in the process of editing and preparation to be divulged in IFLANET, which continues to be the most important platform of communication for the world library community.
Ellas están en proceso de edición y de preparación para ser divulgados en IFLANET, que continua siendo la más importante plataforma de comunicación para la comunidad bibliotecaria mundial.

The main purpose of this feature is to let authors add explanations, reminders and other resources to help themselves and others in the process of editing the document.
El principal propósito de esta herramienta es el de permitir a los autores agregar explicaciones, recordatorios y otros recursos para ayudarse a sí mismos y a otros en el proceso de edición del documento.

His work undergoes a constant process of editing, recovering, cutting and montage, appropriation, giving rise to a vast repertoire of images and potential lines of research into the future of contemporary graphic art.
En su trabajo existe una constante labor de edición, de recuperación, de recorte y montaje, de apropiación, que ha generado un vastísimo repertorio de imágenes y posibles vías de investigación sobre el devenir de la gráfica contemporánea.

UNIDIR has also commissioned research on the proposed Central Asian nuclear-weapon-free zone and is in the process of editing a book on tactical nuclear weapons in Central Europe.
El UNIDIR ha encomendado asimismo la realización de una investigación sobre la zona libre de armas nucleares propuesta en el Asia central y está en vías de editar un libro sobre las armas nucleares tácticas en Europa central.

The numbering of sections, pages, tables and figures is usually automated, with the word processor automatically renumbering everything as material is added and removed during the process of editing.
La numeración de los apartados, las páginas, las tablas y las figuras suele estar automatizada, de manera que el procesador de texto renumera de forma automática todo el contenido cuando se añaden o eliminan datos durante el proceso de edición.

How to use "process of editing" in an English sentence

Learn the process of editing your book.

Starts the process of editing new Work.

Automates the process of editing documents (e.g.

Second the process of editing the data.

The process of editing comprises two-way communication.

through the process of editing the registry.

I like the process of editing and print.

On the process of editing vids and photos.

Are the process of editing and proofreading similar?

He dislikes the process of editing and rewriting.

How to use "proceso de edición" in a Spanish sentence

Según Mischa el proceso de edición fue lo más complicado.

Primera fase del proceso de edición completada satisfactoriamente.

Así, podrá regresar al proceso de edición con rapidez.

Estoy en proceso de edición de una película independiente.

Control absoluto del proceso de edición y publicación.

documental (12') En proceso de edición 2012 Auzolan.

Esto hace que el proceso de edición sea más rápido.

Y luego el proceso de edición (recortes, colores, etc.

En proceso de edición "Violenta Piel", URUK Editores.

Luego, obviamente, llegará el proceso de edición del documental.