This series daily processing capacities range from 30 to 100tons.
Esta serie de capacidades de procesamiento diarias oscilan entre 10 y 100tons.
Most of the developing countries were agricultural economies, lacking processing capacities.
La mayor parte de los países en desarrollo son economías agrícolas que carecen de capacidad de elaboración.
Our homogenizers have exceptional processing capacities, ranging from 20L/H to 50,000L/H.
Nuestros homogeneizadores tienen una capacidad de procesamiento excepcional, que va desde 0,2 L/H hasta 30.000 L/H.
They also stressed that high spatial resolution data were more expensive andrequired better processing capacities due to their size.
Se resaltó también que los datos de alta resolución espacial eran más costosos y,dado su tamaño, exigían una mejor capacidad de procesamiento.
Space saving designs,High processing capacities in relatively small amount of space.
Diseños que ahorran espacio,altas capacidades de procesamiento en una cantidad de espacio relativamente pequeña.
The example of Mexico, where communities own 80 percent of forests, but less than five percent of processing capacities, illustrates this point.
En México, donde las comunidades poseen el 80 por ciento de los bosques, pero menos del 5 por ciento de la capacidad de procesamiento, es ilustrativo de ello.
For example, for different processing capacities, three different sizes of batch centrifugals are available.
Por ejemplo, las centrífugas discontinuas están disponibles en tres tamaños para adaptarse a las diferentes capacidades de tratamiento.
The CAP has succeeded in turning Europe into a food and agriculture powerhouse- increasing andindustrializing agricultural production as well as processing capacities.
La PAC ha conseguido convertir a Europa en una potencia de alimentación yagricultura-aumentando e industrializando la producción agrícola, así como las capacidades de procesamiento.
The strengthening of data processing capacities(databases, modelling and expert systems);
El fortalecimiento de las capacidades de procesamientode datos(bases de datos, sistemas de elaboración de modelos y sistemas expertos);
Some integration efforts were stalemated, since commodities and raw materials represented the bulk of the exports of the countries concerned, andthe final destinations for a large portion of their exports therefore continued to be developed countries with large-scale processing capacities.
Algunos planes de integración estaban estancados porque los productos básicos y las materias primas constituían el grueso de las exportaciones de los países, ypor tanto los destinos finales de gran parte de sus exportaciones seguían siendo países desarrollados con capacidades de elaboración en gran escala.
It is necessary to harmonize market-oriented wood processing capacities with quantity, quality and location of wood.
La necesidad de armonizar las capacidades de transformaciónde la madera orientadas al mercado con la cantidad, calidad y ubicación de los bosques.
With the discovery of processing capacities for copper, bronze, gold and iron in particular spiral rolls, tiles, metal beads, rings and washers were developed to gleaming ornate jewelry.
Con el descubrimiento de las capacidades de procesamiento del cobre, bronce, oro y hierro y en particular rollos en espiral, perlas de metal, perlas, anillos y laminas fueron transformados en relucientes joyas adornado.
It provides a set of additional tools and algorithms, as well as parallel processing capacities to allow for better compression efficiency.
Proporciona un conjunto adicional de herramientas y algoritmos, a la vez que capacidades de procesado en paralelo para permitir mejores eficiencias de compresión.
Highly sophisticated signal filters,faster than ever processing capacities and substantially improved measurement algorithms make the FLUXUS F/G721 a state-of-the-art measuring solution even for the most challenging applications.
Filtros de señales altamente sofisticados,mayor capacidad de procesamiento y algoritmos sustancialmente mejorados hacen de FLUXUS F/G721 una solución de medición avanzada incluso para las aplicaciones más demandantes.
The overall aim of 3ADI intervention in the country is to enhance income generation andfood security in rural communities through quality and quantity improvement of food processing capacities and market integration, focusing on the market as the driving force.
El objetivo general de la intervención de la iniciativa en el país es fomentar la generación de ingresos yla seguridad alimentaria en las comunidades rurales mediante el mejoramiento de la cantidad y la calidad de las capacidades para el procesamiento de alimentos y la integración en los mercados, centrándose en el mercado como fuerza impulsora.
Highly sophisticated signal filters, faster than ever processing capacities and substantially improved measurement algorithms make the FLUXUS G721 gas flow meter a state-of-the-art measuring solution even for the most challenging applications.
Los filtros de señal muy sofisticados, las capacidades de procesamiento más rápidas que nunca y la gestión sustancialmente mejorada de los algoritmos hacen del caudalímetro de gases FLUXUS G721 una solución de medición de vanguardia, incluso en las aplicaciones más desafiantes.
To attain these objectives,the country requires significant investments in processing capacities to increase the level of processing production intended for export.
Para lograr estos objetivos,el país necesita realizar inversiones considerables en la capacidad de elaboración para aumentar el nivel de la producción objeto de transformación destinada a la exportación.
Highly sophisticated signal filters,fast processing capacities and superior measurement algorithms make the FLUXUS gas and liquid flow meters the state-of-the-art measuring solution even for the most challenging applications.
La sofisticación de sus filtros de señal,su rápida capacidad de procesamiento y la superior gestión de los algoritmos de medida hacen que los caudalímetros de gases y líquidos FLUXUS estén en la cima de los sistemas de medición, incluso en las aplicaciones más desafiantes.
The increased production was accompanied by an increase of processing capacities for producing tungsten products, particularly intermediate products for export.
El aumento de la producción fue acompañado por un incremento delas capacidades de transformación para la fabricación de productos de volframio, especialmente productos intermedios destinados a la exportación.
The landlocked developing countries must diversify their export base,enhance their processing capacities in order to add value to their exports and make a greater effort to specialize in services not subject to transit obstacles.
Los países en desarrollo sin litoral deben diversificar su base de exportaciones,mejorar su capacidad de procesamiento a fin de agregar valor a sus exportaciones y realizar un gran esfuerzo para especializarse en servicios que no estén sujetos a impedimentos de tránsito.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文