Examples of using
Production involves
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
It is true that this kind of production involves more costs.
Es cierto que este tipo de producción implica más costes.
Its production involves a lot of labour and extreme heat.
Su producción implica mucho trabajo y temperaturas elevadas extremas.
All this technological change in production involves a change in the way of working.
Todo este cambio tecnológico en la producción implica un cambio en la manera de trabajar.
Production involves reduced energy and water consumption.
En su fabricación se ha reducido el consumo de energía y agua.
In Colombia's countryside, ensuring income,stability and sustainability of production involves land issues.
En el campo, garantizar ingresos,estabilidad y sostenibilidad de la producción involucrala tierra.
Production involves first soaking soybeans in water to create soy milk.
La producción implica primero remojar la soya en agua para crear leche de soya.
A relevant concept here is that of an“O-ring” reliable good: that is, a good whose production involves many components, and whose overall reliability is the reliability of the least reliable component.
Tiene interés a este respecto el concepto de“O-ring reliable good” referido a un tipo de producto en cuya producción intervienen muchos componentes y cuya fiabilidad global es la del componente menos fiable.
Manual production involves grinding, polishing, welding, varnishing and cutting.
La producción manual implica esmerilado, pulido, soldadura, barnizado y corte.
For example, employing a foreign intermediate good in production involves an implicit usage of the design knowledge that was created with the R&D investment of the foreign inventor.
Por ejemplo, el empleo de un producto intermedio extranjero en la producción entraña la utilización implícita del conocimiento del diseño que fue creado con la inversión en actividades de investigación y desarrollo del inventor extranjero.
Its production involves three physical and enzymatic steps, recognized as natural processes.
Su producción abarca tres pasos físicos y enzimáticos, reconocidos como procesos naturales.
Cheese production involves three shifts operating seven days per week.
La producción de quesos requiere tres turnos diarios los siete días de la semana.
Production involves grinding, polishing, welding, varnishing, powder coating and cutting.
La producción implica esmerilado, pulido, soldadura, barnizado, recubrimiento en polvo y corte.
PCB production involves a series of complex and sophisticated manufacturing processes.
La producción de PCB implica una serie de procesos de fabricación complejos y sofisticados.
Our production involves modern wallpaper machines that apply to digital printing technology.
Nuestra producción incluye máquinas de papel pintado modernas donde se aplica la tecnología de impresión digital.
Whiskey production involves multiple procedures carried out in potentially hazardous atmospheres.
La producción de whisky implica varios procedimientos realizados en entornos potencialmente peligrosos.
One method of production involves isolation of a specific protein from a virus and administering this by itself.
Un método de producción consiste en el aislamiento de una proteína específica de un virus y administrarla por sí misma.
Production involves the vapor phase reaction of a sulfur source, typically carbon disulfide, and a C-4 source, typically butanol.
La producción involucra una reacción en fase gaseosa entre una fuente de azufre, normalmente disulfuro de carbono y n-butanol.
However, when production involves purchasing parts from foreign affiliates or unrelated parties, promoting standards reduces search costs and production costs.
Sin embargo, cuando la producción entraña la compra de partes a filiales extranjeras o a entidades no relacionadas, la promoción de las normas reduce los costos de búsqueda y de producción..
Production involves an increasing number of knowledge-intensive activities such as product design, process engineering, quality control, new management routines and organization of production..
La producción comprende un número cada vez mayor de actividades que hacen un uso intensivo de conocimientos especializados, como por ejemplo el diseño de productos, la ingeniería de procesos, el control de calidad y las nuevas técnicas de gestión y organización de la producción..
Only 8% of world production involved is traded in international markets.
Apenas el 8 de la producción participa en los mercados internacionales.
Later production involved heating and fusing the limestone in kilns.
Una posterior producción involucró el calentamiento y la fusión de la piedra caliza en hornos.
So yes it was a very large-scale production involving many amazing musicians.
También Así que si, fue una grandisima produccion que involucró a muchos maravillosos interpretes.
One difference between then andnow is the factors of production involved.
Una diferencia entre entonces yahora son los factores de producción participantes.
Sam developed the design, and for the production involved a whole jewelry workshop.
Sam desarrolló el diseño, y para la producción involucró un taller de joyería completo.
Many of these productions involved original cast members from the series.
En muchas de estas produciones participaron miembros del reparto original de la serie.
The production involved approximately 30 people, some from the networks who regularly collaborate with us, and some from Labomedia's networks.
La producción implicó aproximadamente a 30 personas, en parte de las redes habituales que colaboran con nosotros y, en parte, de las redes de Labomedia.
Part of that new production involved rebel groups and unscrupulous business people forcing farmers and their families to leave their agricultural land, or chasing people off land where coltan was found and forcing them to work in artisanal mines.
En parte de esta nueva producción estuvieron involucrados grupos rebeldes y empresarios inescrupulosos que obligan a los agricultores y a sus familias a dejar sus tierras agrícolas, o que expulsaron a los pobladores de las tierras donde había coltán y los obligaron a trabajar en minas artesanales.
A sound editor is a creative professional responsible for selecting and assembling sound recordings in preparation for the final sound mixing or mastering of a television program, motion picture,video game, or any production involving recorded or synthetic sound.
Un editor de sonido es un creativo responsable de seleccionar e integrar grabaciones de sonido en preparación para la mezcla o grabación original del sonido final de un programa de televisión, película,videojuego, o cualquier producción que involucre sonido grabado o sintético.
She adds that this advantage could be maximized to an even greater extent by streamlining permits,facilitating the execution of productions, involving local communities and demonstrating the huge potential of Chile in this line of business.
Y añade que esta ventaja podría aprovecharse mucho más agilizando los permisos,facilitando el desarrollo de producciones, involucrando a las comunidades y mostrando el gran potencial que tiene el país en esta área de negocios.
Grufesa was the head office in which, for two days, the Institute of Agricultural, Fisheries, Agrifood and Organic Production Research and Training(Ifapa), dependent on the Agriculture, Fisheries and Rural Development Council,analysed different aspects of production involved to obtain an environmentally friendly fruit.
Grufesa ha sido la sede en la que, durante dos días, el Instituto de Investigación y Formación Agraria y Pesquera(Ifapa), dependiente de la Consejería de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural,ha analizado diferentes aspectos de la producción que intervienen para tener una fruta cada vez más sostenible.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文