Examples of using
Program manually
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
To update program manually, you need to click Update.
Para actualizar el programa manualmente, haga clic en Actualizar.
Net by uninstalling its related program manually.
Net de desinstalación manual de su programa relacionado.
Run a Program Manually Turn the large dial to the CYCLE position.
Ejecución manual de un programade riego Girar el botón grande a la posición CICLO.
You can either remove the program manually or automatically.
O bien puede eliminar el programa manualmente o automáticamente.
If the download does not start automatically,download the program manually.
Si la descarga no inicia automáticamente,descargue el programa de manera manual.
RECORD: Used to record the program manually, and select the record duration if pressed it again.
GRABACIÓN Para grabar un programa manualmente. y seleccionar la duración de la grabación si se presiona de nuevo.
Change the compatibility settings on the program manually.
Cambie la configuración de compatibilidad en el manual del programa.
In this edition,the user can program manually and enable the TISIS CAM function that facilitates the calculation of the tool path.
En este editor,el usuario puede programar manualmente y habilitar la función TISIS CAM que facilita el cálculo de la trayectoria de la herramienta.
Powerful functional measuring software,can program manually.
Potente software de medición funcional,puede programar manualmente.
Instead the executable program manually loads the DSO at run-time into its address space via dlopen.
En lugar de esto, el programa ejecutable carga manualmenteel objeto din mico compartido en tiempo de ejecuci n en su espacio de direcciones de memoria con dlopen.
Powerful functional measuring software,can program manually.
El software de medición funcional potente,puede programar manualmente.
You can try removing the CrossBrowser program manually, but, after removing the program in this way, you should scan the system.
Puede intentar eliminar el programa CrossBrowser en forma manual, pero luego de eliminarlo de esta manera, debería escanear el sistema.
If AVG Styler is not displayed automatically,you can start the program manually.
Si AVG Styler no se visualiza automáticamente,puede iniciar el programa en forma manual.
If AVG Styler is not displayed automatically,you can start the program manually by clicking on"Boot screens" in the"System startup" category.
Si AVG Styler no se visualiza automáticamente,puede iniciar el programa en forma manual; para ello, haga clic en«Pantallas de arranque» en la categoría«Inicio del sistema».
Before moving onto the heavy artillery, you can try to uninstall the program manually.
Antes de pasar a la artillería pesada podemos intentar desinstalar el programa manualmente.
If AVG Styler is not displayed automatically,you can start the program manually click on"System elements" within the"Icons" category and then on the"Icon packages.
Si AVG Styler no se visualiza automáticamente,puede iniciar el programa en forma manual; para ello, haga clic en«Elementos del sistema» dentro de la categoría«Iconos» y luego en el botón«Paquetes de iconos…».
This information will likely provide instructions for installing the program manually.
Lo más probable es que esta información proporcione instrucciones para instalar el programa manualmente.
If AVG Styler is not displayed automatically,you can start the program manually by clicking on"Visual style" and then on"Add" and on"Load visual style from file.
Si AVG Styler no se visualiza automáticamente,puede iniciar el programa en forma manual; para ello, haga clic en«Estilo visual», luego en«Agregar» y finalmente en«Cargar estilo visual desde un archivo…» para seleccionar el archivo que descargó.
The Security Scan application installs a licensed program to collect security data, but the files are removed upon completion of the analysis oryou can remove the program manually using the DLTLICPGM command.
La aplicación instala un programa con licencia que reúne datos de seguridad, pero los archivos generados son eliminados por completo cuando finaliza el análisis o cuandoel usuario elimina el programa en forma manual utilizando el comando DLTLICPGM.
If AVG Styler is not displayed automatically,you can start the program manually by clicking on"Startup logo" and then on"Add" and on"Load startup logo from file.
Si AVG Styler no se visualiza automáticamente,puede iniciar el programa en forma manual; para ello, haga clic en«Logotipo de inicio», luego en«Agregar» y finalmente en«Cargar logotipo de inicio desde un archivo…» para seleccionar el archivo que incluye los logotipos de inicio de Windows Vista que descargó.
You can delete IhpmServer.exe and its related program manually or automatically.
Puede eliminar IhpmServer.exe y su programa relacionado manualmente o automáticamente.
When it comes to removal,you can try removing the adware program manually using our software removal guide; however, we recommend that you implement a reputable spyware removal tool, and the sooner you do it, the better.
Cuando se trata de eliminación,puede intentar eliminar el programa adware manualmente utilizando a nuestra guía de eliminación de software; Sin embargo, recomendamos que implementar una herramienta de eliminación de spyware de buena reputación, y cuanto antes lo hagas lo mejor.
They include machining perlage(aspects of decoration such as circles, spirals and linear patterns);sequential numbering to automatically generate serial numbers of pieces without needing to change the NC program manually; palpage, which defines exact placement of the piece before machining; and diamond settings, allowing parameters of the amount, size, and space between stones to be input.
Incluyen el perlado de mecanizado(aspectos de decoración como círculos, espirales y motivos lineales);la numeración secuencial para generar de forma automática números de serie de piezas sin necesidad de cambiar manualmente el programa de CNC; la palpación, que define la ubicación exacta de la pieza antes del mecanizado, y el engaste de diamantes, en el que se pueden introducir los parámetros de cantidad, tamaño y espacio entre las piedras.
You can try deleting all these programs manually, one by one, but, of course, the easiest way to remove them is to scan the system with a trustworthy antimalware scanner.
Usted puede tratar de eliminar todos estos programas manualmente, uno por uno, pero, por supuesto, la forma más fácil de eliminarlos es escanear el sistema con un escáner antimalware digno de confianza.
Removing all of them requires employing the same tactics- scanning your PC with a reliable computer security application and deleting unwanted programs manually if and when it is possible.
Todos ellos la eliminación requiere emplear la misma táctica- escanear tu PC con una aplicación de seguridad informática confiable y eliminar manualmente los programas no deseados y si es posible.
Improved the uninstall process of programs manually added for forced uninstall.
Mejorado el proceso de desinstalación de programas añadidos manualmente para forzar su desinstalación.
Open your Control Panel and remove all the unfamiliar programs manually.
Abra el Panel de Control y eliminar manualmente todos los programas desconocidos.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文