Examples of using Programat in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Programat brand of furnaces turns 40.
La marca Join with us to celebrate our Programat anniversary.
Participe con nosotros y celebre el aniversario de Programat.Programat is a registered trademark of Ivoclar Vivadent AG.
PrograMill es una marca registrada de Ivoclar Vivadent AG.Cleaning equipment/cleaning machine LPW Programat FW 670/1.
Programat offers a convenient solution for shade determination.
Programat ofrece una solución cómoda para la determinación del color.Description The Programat EP 5010 features an integrated thermal imaging camera.
El Programat EP 5010 se caracteriza por una cámara de imagen térmica integrada.Programat CS4 is a stand-alone furnace that features an open system.
Programat CS4 es un horno autónomo que cuenta con un sistema abierto.The second generation of the Programat CS series is the ideal ceramic and crystallization furnace for dentists.
El Programat CS2 de segunda generación es el horno para cocción de cerámica y cristalización.Programat CS4 is a compact multifunction furnace for dental practices.
El horno Programat CS4 es un With its compact design, the Programat P310 focuses on the essentials and is therefore the optimal furnace for the daily lab routine.
Con un diseño compacto, el Programat P310 se centra en lo esencial, y está, por lo tanto, perfectamente indicado para la rutina diaria del laboratorio dental.Programat S1 1600 is a light-weight, compact sintering furnace that offers a speed sintering program.
El Programat S1 1600 es un horno de poco peso, compacto, para sinterización.In comparison to its predecessor model EP 3000,the operation of the Programat EP 3010 has become even simpler due to the new colour touch display, the modern icons, the intuitive menu-based navigation and the proven membrane-sealed keypad.
En comparación con su modelo predecesor EP 3000,la operatividad del Programat EP 3010 es más simple gracias a la nueva pantalla a color táctil, a los modernos iconos del intuitivo menú de navegación y al probado teclado de membrana sellada.The Programat EP 5010 features an integrated thermal imaging camera.
El Programat EP 5010 se caracteriza por una cámara de imagen térmica integrada.Programat WLAN Kit for wireless data transfer(software updates, PrograBase x10).
Kit WLAN Programat para transferencia de datos sin cables(actualización de software, PrograBase x10).The Programat S1 reduces the time required for sintering from between 5 and 7 hours to just 90 minutes.
El Programat S1 reduce el tiempo de sintonización necesario de 5 a 7 horas en tan solo 90 minutos.The Programat EP 3010 is characterized by cost effectiveness and high-quality press and firing results.
El Programat EP 3010 se caracteriza por su rentabilidad y unos resultados de cocción e inyección de alta calidad.The Programat EP 5010 combines high-tech and modern design in a very efficient and user-friendly furnace.
El Programat EP 5010 combina un diseño moderno y de alta tecnología en un horno muy eficiente y sencillo de usar.The Programat P510 is operated by means of the large 7-inch colour touch screen and the proven membrane-sealed keypad.
El Programat P510 se opera a través de una gran pantalla de 7 pulgadas a todo color y del teclado de membrana sellada.The Programat CS2 is easily operated by means of the new colour touch screen and the proven membrane-sealed keypad.
El Programat se maneja con facilidad a través de su nueva pantalla a color táctil y su probado teclado de membrana sellada.The Programat P710 is easy to operate by means of the 7-inch large colour touchscreen and the proven membrane-sealed keypad.
El Programat P710 funciona a través de una gran pantalla a color de 7 pulgadas y el probado teclado de membrana sellada.In addition, the Programat EP 3010 is optimally coordinated with Ivoclar Vivadent press ceramic materials such as IPS e. max Press.
Además, el Programat EP 3010 está óptimamente coordinado con los materiales de cerámica de inyección de Ivoclar Vivadent tales como IPS e. max Press.With the Programat Dosto Tray, the sintering capacity can be increased by up to 40% compared with the standard sinter tray.
Con la bandeja Programat Dosto-Tray, la capacidad de sinterización puede incrementarse hasta un 40%, en comparación con la bandeja de sinterización estándar.The Programat EP 5010 can be intuitively operated by means of the large 7-inch colour touch screen and the proven membrane-sealed keypad.
El Programat EP 5010 puede usarse intuitivamente a través de la gran pantalla táctil a color de 7 pulgadas y al probado teclado de membrana sellada.The Programat P710, premium furnace of the product family of the Programat furnaces convinces with its innovative technique and exclusive design.
El horno premium Programat P710 de la familia de hornos de Programat convence por su innovadora técnica y su diseño exclusivo.Programat P710 features a built-in Bluetooth hands-free phone system, which connects the user's mobile phone(Bluetooth enabled) with the furnace.
Programat P710 se caracteriza por un sistema de función telefónica Bluetooth, el cual conecta al teléfono móvil del usuario(con dispositivo Bluetooth) con el horno.The Programat EP 5010 is a premium combination furnace of the latest generation of the Programat series and may be used as both a press and a ceramic furnace.
El Programat EP 5010 es una combinación de los hornos Premium de última generación de la serie Programat y puede usarse tanto como horno de cerámica y de inyección.The Programat S1 1600 is a compact furnace for the sintering of frameworks made of IPS e. max ZirCAD, Zenostar and other zirconium oxide materials at a temperature of up to 1,600 C.
El Programat S1 1600 es un horno compacto para la sinterización de estructuras de IPS e. max ZirCAD, Zenostar y otros materiales de óxido de circonio a temperatura de hasta 1600ºC.With the Programat S1 1600 single frameworks of zirconium oxide can be sintered in only 75 minutes and bridges with a zirconium oxide framework of up to four units can be fabricated in only 90 minutes.
Con el Programat S1 1600 se pueden sinterizar estructuras de circonio en solo 75 minutos y pueden fabricarse puentes con estructura de óxido de circonio de hasta 4 unidades en solo 90 minutos.Furthermore, the Programat P310 is equipped with the QTK2 muffle technology, which is responsible for the homogeneous heat distribution in the firing chamber, leading to optimum firing results and a prolonged life cycle of the heating element.
Además, el Programat P310 está equipado con la tecnología de mufla QTK2, la cual es responsable de una distribución homogénea del calor en la cámara de cocción, logrando óptimos resultados y prolongando el ciclo de vida de los elementos de calentamiento.
