What is the translation of " PROGRAMS ARE CONDUCTED " in Spanish?

• programas se llevan a cabo
• se realizan programas

Examples of using Programs are conducted in English and their translations into Spanish

All study programs are conducted entirely in English.
Todos los programas se imparten en su totalidad en inglés.

In cooperation with the Ministry of Health, HIV/AIDS awareness raising programs are conducted.
En cooperación con el Ministerio de Salud Pública, se llevan a cabo programas de concienciación acerca del VIH/SIDA.

For those interested, some programs are conducted in English. edit.
Para los interesados, algunos programas se llevan a cabo en Inglés. edit.

These programs are conducted in an atmosphere that stimulates active learning.
Estos programas se llevan a cabo en una atmósfera que estimula el aprendizaje activo.

PTV also broadcasts'situation comedies', dramas and talk shows discussing issues affecting women: most of these programs are conducted by women.
La PTV trasmite también"series", dramas y tertulias en las que se examinan cuestiones que afectan a la mujer: la mayoría de esos programas son dirigidos por mujeres.

Special rehabilitation programs are conducted by defect educators and psychologists.
Los educadores y psicólogos defectuosos llevan a cabo programas especiales de rehabilitación.

In particular, the Scientific Committee noted that the CEP might have knowledge of information on VMEs in embayments where national research programs are conducted paragraph 4.231.
En particular, el Comité Científico señaló que el CPA tal vez pudiera tener conocimiento o información de los EMV en bahías donde se realizan programas de investigación nacionales párrafo 4.231.

Prevention programs are conducted in schools in Malé for children aged fourteen to sixteen.
En las escuelas de Malé se ejecutan programas de prevención para niños de 14 a 16 años.

Some of these programs are conducted both in Murcia, as in other Latin American countries.
Algunos de estos programas se realizan tanto en Murcia, como en distintos países latinoamericanos.

These programs are conducted by our own technical experts and IPC certified trainers.
Estos programas están impartidos por nuestros propios expertos técnicos y capacitadores certificados por IPC.

These programs are conducted in cooperation and collaboration with local governments, women's groups and other related organizations.
Estos programas se llevan a cabo en cooperación y en colaboración con los gobiernos locales, con colectivos de mujeres y otras organizaciones que trabajan en este campo.

Awareness programs are conducted continuously with a special focus in the North/East Provinces and also the plantation sector.
Continuamente se llevan a cabo programas de sensibilización, prestando especial atención a las Provincias Septentrional y Oriental así como al sector de las plantaciones.

Preventative programs are conducted in schools for children aged between 13 and 16 and for parents of primary school aged children.
En las escuelas se llevan a cabo programas de prevención para los niños de 13 a 16 años y para los padres con hijos en edad de asistir a la escuela primaria.

During this period, programs are conducted that relate to violence against women, such as activities to increase society's awareness of violence against women.
Durante el citado período se realizan programas relacionados con la violencia contra la mujer, como actividades dirigidas a sensibilizar a la sociedad acerca de este problema.

Awareness raising programs are conducted even in schools, worksites, and village tracts and are also conducted through media, such as distribution of pamphlets, magazines, posters, cartoons, and through TV and radio programs..
Se realizan programas de concienciación incluso en las escuelas, los lugares de trabajo y los sectores de aldeas y también se llevan a cabo por otras vías, tales como distribución de panfletos, revistas, carteles y caricaturas, así como en programas de televisión y radio.

Programs were conducted in schools, community centers, and family homes;
Los programas se realizaron en escuelas, centros comunitarios y en el hogar;

The program was conducted in the larger Cedis.
El programa se realizó en los Cedis de mayor tamaño.

The program is conducted in Spanish only.
El programa se conducirá en Español.

This program is conducted at parks with pavilions.
Este programa se realiza en parques con pabellones.

The program is conducted primarily at Magee-Womens Hospital of UPMC.
El programa se desarrolla principalmente en Magee-Womens Hospital.

The program is conducted by Cristian Rivero.
El programa es conducido por Cristian Rivero.

Gender sensitization programs were conducted for all police officers in Command in 2007 and for all Superintendents of Police in 2008.
Iii En 2007 se organizaron programas de sensibilización sobre las cuestiones de género para todos los comandantes de policía y, en 2008, para todos los comisarios de policía.

Once the instructions were completed, training programs were conducted for all employees.
Una vez que se completaron las instrucciones, se llevaron a cabo programas de formación para todos los empleados.

The program is conducted in 15 centers in 10 day care centers of different Spanish autonomous communities.
El programa se realiza en 15 centros de día repartidos en 10 comunidades autónomas españolas.

Prior to the 2007 elections a major voter awareness program was conducted, with the assistance of civil society groups.
Con anterioridad a las elecciones de 2007 se llevó a cabo un programa amplio de concienciación de los electores con la asistencia de grupos de la sociedad civil.

The Working Group agreed that a second focused tagging program be conducted in 2019/20 and 2020/21 in the Ross Sea region and recommended.
El grupo de trabajo acordó que se realizara un segundo programa intensivo de marcado en las temporadas 2019/20 y 2020/21 en la región del mar de Ross y recomendó.

This program was conducted in 68 centers in rural and remote areas of the country with the help of 581 facilitators; 18 percent were females.
El programa se impartió en 68 centros en zonas rurales y remotas del país con la ayuda de 581 facilitadores, de los que un 18% eran mujeres.

During World War II the Japanese army's atomic bomb program was conducted at Riken.
Durante la Segunda Guerra Mundial se llevó a cabo el programa de la bomba atómica del ejército japonés en el Instituto RIKEN.

From 28 to 30 September a new Surgeon to Surgeon program was conducted.
Del 28 al 30 de septiembre se realizó un nuevo programa Surgeon to Surgeon.

The training in these programs is conducted by members of the CTT team of certified TBL trainers and is based on the work of the CTT Director, Robert Swartz.
La formación de estos programas se imparte por miembros del equipo de entrenadores TBL acreditados por CTT y se basa en el trabajo del director de CTT, Robert Swartz.

How to use "programs are conducted" in an English sentence

Programs are conducted September thru May.

Edusat, E-vidya programs are conducted regularly.

All academic programs are conducted regularly.

These programs are conducted under Govt.

All programs are conducted entirely online.

Evening programs are conducted in all weather.

Regular orientation programs are conducted for parents.

These programs are conducted in Barangay Manguiles.

Youth Rec Programs are conducted in St.

All courses and programs are conducted online.

How to use "se realizan programas" in a Spanish sentence

Vigo, Desde 1999, Donde Se Realizan Programas de Formación Para Empresas.

Se realizan programas creativos para disfrtura de congresos, convenciones, eventos deportivos.

Se realizan programas a medida para asociaciones y empresas.

También se realizan programas enlatados de radio y televisión.

Gimnasia para recordar mejor Hay Institutos donde se realizan programas de rehabilitación.

También se envía ayuda médica y se realizan programas de evangelización.

Se realizan programas de sondeo en la búsqueda de objetos espaciales.

Se realizan programas puntuales más allá de las elecciones.

Desintoxicación Se realizan programas de desintoxicación por instituciones médicas.

En este lugar, también se realizan programas de entrevistas y talleres.