What is the translation of " PROGRESS WAS VERY " in Spanish?

• progreso es muy
• progreso fue muy

Examples of using Progress was very in English and their translations into Spanish

In many African countries, progress was very slow.
En muchos países africanos, el progreso es muy lento.

For many years progress was very slow because they simply didn't know enough about the atom.
Durante muchos años el progreso fue muy lento porque ellos no sabían lo suficiente sobre el átomo.

As with any innovation of this kind, progress was very slow initially.
Como en toda innovación de este tipo, los progresos fueron muy lentos al principio.

Progress was very slow as there was a lack of resources and much infrastructure in the Paris region had been destroyed.
El progreso fue muy lento debido a la escasez de recursos y a la destrucción de infraestructura de la región de París.

However, due to various regulatory obstacles, the progress was very poor.
Sin embargo, debido a varios obstáculos normativos, el avance ha sido muy lento.

While there were a number of instruments in place, including the concept of resident coordinators, progress was very slow.
Aunque se han organizado diversos instrumentos, entre ellos el concepto de los coordinadores residentes, los progresos son muy lentos.

Due to some problems with their bikes, the progress was very slow.
Debido a diferentes problemas en sus bicicletas el avance por este país fue muy lento.

Mr. Maema(Lesotho) said that halfway through the Second International Decade for the Eradication of Colonialism, progress was very slow.
El Sr. Maema(Lesotho) dice que a la mitad del Segundo Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo, el progreso es muy lento.

This progress at the global level was largely a result of successful poverty eradication efforts in China, but progress was very slow in some parts of the world.
Este progreso a nivel mundial se debió principalmente a la eficacia de las actividades de reducción de la pobreza en China, pero el progreso fue muy lento en algunos lugares del mundo.

In the stage I did, the headwind did not let me enjoy the scenery, it was an ordeal to pass through this area and the progress was very painful.
En la etapa que yo hice, el viento en contra no me dejó disfrutar del paisaje, fue todo un suplicio pasar por esta zona y el avance era muy penoso.

Ms. Tavares da Silva said that, while the report gave a positive evaluation of the legal reforms, special programmes and strategies and empowerment and advocacy efforts, at the same time, it seemed that progress was very slow, as confirmed by the responses to the list of issues and questions.
La Sra. Tavares da Silva dice que, aunque en el informe se presenta una evaluación positiva de las reformas legislativas, los programas y estrategias especiales y los esfuerzos en favor del empoderamiento y la promoción, al mismo tiempo parece que el progreso es muy lento, como lo confirman las respuestas a la lista de cuestiones y preguntas.

The progress is very noticeable, especially against the background of the incipient cataract.
El progreso es muy notable, especialmente en el contexto de la catarata incipiente.

Progress is very expensive, Lieutenant.
El progreso es muy caro, Teniente.

However, this progress is very slow and faces several constraints.
Sin embargo, ese avance es muy lento y se enfrenta con diversos frenos.

Their progress is very satisfactory.
Su progresión es muy satisfactoria.

In other countries, the situation and their progress is very different.
En otros países la situación y su evolución es muy diferente.

Progress is very slow indeed, but the sides have engaged in an acceptable manner.".
El progreso es muy lento, en efecto, pero ambas partes han participado de manera aceptable”.

Women's organisations have sought to work with the Government on this for many years but progress is very slow.
Las organizaciones de mujeres han tratado de trabajar con el Gobierno en esto durante muchos años, pero el progreso es muy lento.

Although our knowledge about coastal populations of cetaceans in the region is increasing, the progress is very slow.
Aunque nuestro conocimiento sobre las poblaciones costeras de los cetáceos en la región es cada vez mayor, el progreso es muy lento.

So from the time we enter the Buddhic plane, the progress is very very rapid.
Por lo tanto, desde nuestra entrada al plano Búddhico, el progreso es muy, muy rápido.

Just because near and dear ones are given preference, in every field, the progress is very slow.
Solo porque los allegados o cercanos tienen preferencia, en cada campo, el progreso es muy lento.

Secretary for Works, Dario Barandalla Meanwhile, progress is very important especially on the subject of the metallic structure,"because what goes underground and placed.
Para el Secretario de Obras, Darío Barandalla, en tanto, el avance es muy importante especialmente en el tema de la estructura metálica,"porque lo que va bajo tierra ya se colocó.

However, progress is very slow. Only a small minority of the 300 commercial PEs have been affected; and deals are taking years rather than months to conclude.
Sin embargo, el progreso es muy lento y hasta ahora sólo ha afectado a una pequeña minoría de las 300 empresas públicas comerciales, y las operaciones de privatización tardan años y no meses en concluirse.

The rate of progress is very uneven among wealth quintiles in many countries, with the poorest two quintiles frequently experiencing lack of improvement while other quintiles experience significant improvements.
El ritmo de progreso es muy dispar entre los quintiles de riqueza en muchos países, donde los dos quintiles más pobres experimentan con frecuencia una ausencia de mejoras mientras que otros quintiles experimentan mejoras considerables.

That the tools developed by the Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women and Focal Point for Women to propel progress were very useful for advocacy and for the work of each entity.
Las herramientas desarrolladas por la Oficina de la Asesora Especial en Cuestiones de Género y Adelanto de la Mujer y la Coordinadora de las Cuestiones Relativas a la Mujer para impulsar el progreso son muy útiles para la promoción y la labor de cada entidad.

A focus on primary healthcare The differences that have been outlined earlier highlight unacceptable health inequities: progress is very uneven within a country and between countries, and there are serious rights and justice issues, as well as policy failures which demand our full and immediate attention.
Centrarse en la atención primaria de salud Las diferencias esbozadas hasta aquí muestran que existen inaceptables desigualdades en salud, que el avance es muy desigual en un mismo país y de un país a otro y que hay graves cuestiones de derechos y justica que requiere nuestra plena e inmediata atención.

A productive experience with permanent progress is very important.
Una experiencia productiva es muy importante para el progreso.

But unfortunately this certification progress is very slow.
Pero, desafortunadamente, el proceso de certificación es muy lento.

Don't blame the Creator if your spiritual progress is very slow and unnoticeable!
¡No culpes al Creador si tu progreso espiritual es muy lento e imperceptible!

In this respect, some countries stated that despite the fact that gradual progress is very important a broader vision of reform to the United Nations international environmental governance system should be considered.
En este aspecto, algunos países manifestaron que no obstante el avance gradual es muy importante, se debe tener en consideración una visión de una reforma más amplia al sistema de gobernanza ambiental internacional de las Naciones Unidas.