What is the translation of " PROGRESSIVE SYSTEM " in Spanish?

• sistema progresivo
• régimen progresivo
• sistema de progresividad

Examples of using Progressive system in English and their translations into Spanish

Progressive system with Öhlins* shock absorber.
Sistema progresivo con amortiguador Öhlins*.

Rear suspension Variable progressive system with single shock absorber.
Suspensión trasera Sistema de progresividad variable con monoamortiguador.

Progressive system with Sachs* shock absorber adjustable.
Sistema progresivo, con amortiguador SACHS* regulable.

One-piece aluminium swing arm, progressive system, shock absorber 310 mm travel.
Basculante de aluminio. Sistema progresivo con monoamortiguador de carrera 310 mm.

Progressive system with shock absorber, 310 mm Ohlins.
Sistema progresivo con monoamortiguador de carrera 310 mm Ohlins.

Convicted inmates are eligible for the progressive system, depending on their development.
La población condenada puede gozar del sistema progresivo, según evolución individual.

Progressive system with rods and hydraulic adjustable Boge shock absorber, trabel 250 mm.
Sistema progresivo de bieletas con amortiguador Boge regulable hidráulicamente y de 250mm de recorrido.

There is always a Groeneveld progressive system tailored for your machine, truck or trailer.
Siempre existe un sistema progresivo Groeneveld adaptado a su máquina, camión o remolque.

The existence of an intramural and an extramural wing contributes to the development of a progressive system.
La existencia de un sector intramuros y otro extramuros, habilita el desarrollo de un sistema progresivo.

Variable progressive system with single shock absorber.
Sistema de progresividad variable con monoamortiguador.

The presence of an intramural section and an extramural section contributes to the development of a progressive system.
La existencia de un sector intramuros y otro extramuros, habilita el desarrollo de un sistema progresivo.

Therefore, a progressive system for achieving this objective is required.
Por lo tanto, es necesario un sistema de progresividad para el logro de este objetivo.

The prison system in Ecuador is based on the individualized treatment of prisoners and a progressive system of rehabilitation.
El sistema penitenciario ecuatoriano se basa en el trato individualizado a los prisioneros y en un régimen progresivo de rehabilitación.

The English progressive system for serving sentences is being taken over in Latvia.
Se ha comenzado a aplicar en Letonia el sistema gradual inglés de cumplimiento de las condenas.

The prisons are of cell type and they are intended for execution of custody and imprisonment according to the standards of Irish progressive system, characterised by a pavilion type of construction and the principle of collective serving the sentence of imprisonment.
Las prisiones, que tienen celdas, se usan para fines de detención y encarcelamiento con arreglo a las normas del sistema progresivo irlandés, caracterizado por una construcción modular y el principio del cumplimiento colectivo de la condena.

In a progressive system, companies, especially rich multinationals, pay their fair share of tax.
En un sistema progresivo, las empresas, en especial las multinacionales, pagan su parte justa de impuestos.

The ICSC secretariat would work with organizations to develop additional post illustrations to provide further guidance in the assessment process, and annual reports on progressive system refinements would be provided to the Commission.
La secretaría de la CAPI colaboraría con las organizaciones en la elaboración de nuevos ejemplos de puestos a fin de ofrecer orientaciones adicionales en el proceso de evaluación, y se presentarían a la Comisión informes anuales sobre el perfeccionamiento progresivo del sistema.

The cycle of a progressive system lasts until all pistons in the metering device have caused lubricant to be dispensed.
El ciclo de un sistema progresivo perdura hasta que todos los pistones del dispositivo de medición han bombeado el lubricante que se va a administrar.

It is highly egalitarian; the liberty of the individual is its most important value; and all actions and decisions are expected to be determined according to a standard of reasonability and sociability inculcated into all people through a progressive system of education.
Es altamente igualitaria; la libertad del individuo es su valor más importante; y se espera que todas las acciones y decisiones sean determinadas de acuerdo a un estándar de razonabilidad y sociabilidad inculcado en todas las personas a través de un sistema progresivo de educación.

With a progressive system, the lubricant is continually dispensed from the pump to the lubrication point through a main line and sometimes through a secondary one.
Con un sistema progresivo, el lubricante se administra continuamente de la bomba al punto de lubricación a través de una línea principal y, a veces, de una línea secundaria.

The rights of convicted persons were significantly expanded, providing more effective social and legal protection, legislation that established a progressive system of serving sentences, strengthening the material and technical basis of the criminal and civil procedures and reducing the density of the prison population.
Se han ampliado considerablemente los derechos de los condenados, ha aumentado la eficacia de su protección social y jurídica, se ha reglamentado legislativamente el sistema progresivo de cumplimiento de penas, se ha fortalecido la base material y tecnológica de las instituciones penitenciarias y de los centros de detención y ha disminuido la densidad de población de los reclusos.

The progressive system is the set of activities aimed at the rehabilitation and social reinsertion of convicts through phased demonstrations of progress towards rehabilitation.
El régimen progresivo es el conjunto de actividades dirigidas a la reeducación y readaptación social de los condenados mediante fases, en donde se pone de manifiesto el progreso de su readaptación.

Indeed, beyond the simple maintenance of international peace and security, the Organization remarkably distinguished itself in the struggle for decolonization, but, above all, in the establishment of a progressive system of specialized agencies, all of which provide highly valued assistance in the social, economic, humanitarian and cultural fields.
En efecto, más allá del mero mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales, la Organización se ha destacado especialmente en la lucha en favor de la descolonización y también, sobre todo, en el establecimiento de un sistema progresivo de instituciones especializadas que aporten un apoyo valioso en las esferas social, económica, humanitaria y cultural.

The progressive system focuses on making gradual progress at the various stages of imprisonment, taking account of the inmate's responsibilities and skills in the areas of discipline, work and study.
El sistema progresivo que se aplica con el manual contempla el avance gradual en los distintos periodos del tratamiento penitenciario, basados en la responsabilidad y aptitudes del condenado en los regímenes de disciplina, trabajo y estudio.

Moreover, the regulations reflected the principle of a progressive system: depending on their behaviour, detainees could go from one regime to another; in addition, remissions of sentence and conditional release were granted.
Por otra parte, el reglamento consagra el principio del régimen progresivo: según su conducta, el recluso puede pasar de un régimen a otro; por otra parte, se conceden reducciones de pena o licencias extrapenales o libertad condicional.

A progressive system was adopted and enhanced, to allow the inmates to move through the various kinds of prison, and finally receive parole, according to howtheir behaviour and the minimum sentence they have to serve.
La adopción y perfeccionamiento del sistema progresivo, para permitir al recluso ir avanzando en diferentes regímenes penitenciarios hasta lograr su libertad condicional, a partir de su conducta y de plazos mínimos de cumplimiento de su sanción.

Article 14 of the Code states that the general features of the progressive system are the individualization of treatment, the classification of offenders by biotype, the classification of social rehabilitation centres and the proper use of legal remedies for the benefit of the prisoner.
El artículo 14 del citado cuerpo legal especifica las características generales del régimen progresivo en cuanto a la individualización del tratamiento de presos; clasificación biotipológica delincuencial; clasificación de los centros de rehabilitación social; y una adecuada utilización de los recursos legales en beneficio del interno.

The progressive system also enabled detainees to obtain certain benefits: longer family visits, the right to use the married prisoners' section, the right to receive parcels from their family and the right to possess money to purchase certain items in prison.
Este régimen progresivo reporta además ciertos beneficios a los reclusos: visitas más prolongadas de la familia, derecho a pabellones conyugales, paquetes enviados por la familia, autorización a contar con un fondo de dinero que se puede utilizar para la compra de determinados artículos en la prisión.

Good practice suggests that a progressive system in which security levels are regularly assessed and prisoners who make progress are moved to less restrictive regimes tend to produce the best results.
La buena práctica aconseja la adopción de un sistema progresivo en el cual los niveles de seguridad sean objeto de evaluación periódica y los presidiarios que realizan progresos puedan ser transferidos a regímenes menos restrictivos, lo cual tiende a producir los mejores resultados.

How to use "progressive system" in an English sentence

Aprilia Progressive System (APS) rising ratelinkages.

Aprilia Progressive System (APS) rising rate linkages.

A software system designed by Progressive System Solutions.

has an inherently more progressive system as well.

Aprilia Progressive System (APS) rising rate linkages. .

We have already described the progressive system above.

This is a progressive system for even-money bets.

Our Customer’s Benefit from our Progressive System Innovations.

Bally Series E Link Progressive System Operators Manual.

A progressive system that works for all Nebraskans.

How to use "sistema de progresividad" in a Spanish sentence

La reforma fiscal para reforzar el sistema de progresividad se dejará sentir en los bolsillos de los contribuyentes con rentas más altas.

Las alcuotas progresivas se aplican universalmente en el impuesto a la renta de los individuos,cuya estructura obedece generalmente al sistema de progresividad por escalas.

Un criterio más superador resulta la aplicación de impuestos bajo el sistema de progresividad (gravar más que proporcionalmente a quienes más tienen).

El amortiguador trasero carece de sistema de progresividad variable, pero ciertamente no se echa en falta cuando te pones en marcha con la Duke.

Reglajes: Muelle (precarga) e hidráulico (compresión) Suspensión trasera: Sistema de progresividad variable.

La suspensión trasera es basculante en aleación de aluminio de doble banana; sistema de progresividad variable APS, con bieletas.

Comparte en gran medida los fundamentos ya explicados del régimen de semilibertad y también constituye una etapa dentro del sistema de progresividad de la pena.

El monoamortiguador recurre al sistema de progresividad variable por bieletas UniTrack patentado por Kawasaki.

Basculante en aleación de aluminio de doble banana; sistema de progresividad variable APS,con bieletas.

En la parte trasera encontramos un único amortiguador regulable en dos vías, montado en un basculante de dos brazos que cuenta con sistema de progresividad por bieletas.